straumane oor Engels
straumane
Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels
plural definite of straum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Straumane i sundet er svake og stort sett avhengig av vind.
You said this would work!Has he changed?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For å sikre ei sunn styring av systemet, har ei rekke studier blitt bestilt for å måle verknadsgraden til desse finansielle straumane.
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Blandinga av vatnet frå desse to straumane og forma på botnen løfter næringsstoff frå botnen opp til overflata.
Nothing makes you feel more powerfulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kombinasjonen av desse to straumane produserer tett tåke og er eit av dei rikaste fiskeområda i verda.
I blame the police forceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desse straumane er òg kalla undervasselver fordi dei flyt under havoverflata og er løynt for direkte oppdaging.
Where the fuck are you going?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Djupe havstraumar i sundet går frå aust til vest og straumane nær overflata går i motsett retning.
I think you should, because we' re about to lose himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ei Ogg-fil som inneheld ein film vil (som oftast) innehalda både ein videostraum og ein audiostraum. Desse to straumane vil vera koda med to ulike kodekar, ein videokodek og ein audiokodek.
Which brings to mind the #rd ruleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Somme teoriar knyt desse straumane saman direkte, og indikerer at det er stor oppvelling av djuphavsvatn i Sørishavet, der dette vatnet vert omgjort til lettare overflatevatn, og omforming av vatn i den motsette retninga i nord.
What' s going on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dei transatlantiske straumane og vindane som gjev den raskaste ruta over havet førte desse skipa til den grove delelinja mellom Windward- og Leewardøyane.
They were rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den vestlege forsterkinga skjer òg i polarvirvlane, der forteiknet for vindstresskrumminga og retninga til dei påfølgjande straumane er motsette.
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Var ein konsekvens av rutebåt-trafikk og dei sterke straumane som gjorde det uforutsigbart å kome seg inn og ut av Lindåsosane
Shut the door when you leave pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.