còp de sang oor Frans

còp de sang

Vertalings in die woordeboek Oksitaans - Frans

coup de sang

naamwoord

voorbeelde

Selon l'Institut de Vigiléncia Sanitària, segon los analisis fachas en 2006-2007 per 3 100 personas dins l'encastre del programa nacional nutricion santat (PNNS), lo sang d'un Francés en mejanan conten gaireben sempre de pesticidas organofosforats e tres còp mai unes pesticidas (piretrinoïdas, paradiclorobenzèna) qu'aqueste dels Americans o dels Alemands, alara que lor taus sanguin de metal pesucs de pesticidas organoclorats es comparable a las concentracions observadas a l’estrangièr.
Selon l'InVS, d'après les analyses faites en 2006-2007 chez 3 100 personnes dans le cadre du programme national nutrition santé (PNNS), le sang d'un Français moyen contient presque toujours des pesticides organophosphorés et trois fois plus de certains pesticides (pyréthrinoïdes, paradichlorobenzène) que celui des Américains ou des Allemands, alors que leur taux sanguin de métaux lourds et de pesticides organochlorés est comparable aux concentrations observées à l’étranger.