mocion oor Frans
mocion
Vertalings in die woordeboek Oksitaans - Frans
motion
An votat la mocion.
Ils ont voté la motion.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La cambra bassa del parlament a la facultat de capvirar lo govèrn, o en adoptant una mocion de censura, o en refusant la fisança, o en refusant d'adoptar lo budgèt.
Nous voulons savoir qui vous a fourni la bombe, qui vous a aidéeWikiMatrix WikiMatrix
Actualament, las decisions del Conselh son limitadas a travèrs tres biaisses principals : l'usatge del drech de vèto per un dels membres del Conselh; lo vòte d'una mocion de censura per l'Assemblada Generala (art.
Quel est le mot de passe, madame?WikiMatrix WikiMatrix
An votat la mocion.
Connais pasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
L'11 de mai 1950, le Conselh General votèc una mocion provant le desir du mantenir de l’escòla à Tolosa: mòstra les sacrificis financièrs efectuats per la vila e le departament, la celebritat dels sabents eissits de Tolosa, la qualitat de la seuna recèrca scientifica e dels laboratòris diagnostic de las malautiás infecciosas e parasitàrias, l'estudi de las malautiás pròpias a la region.
RÉCEPTION CEEWikiMatrix WikiMatrix
La responsabilitat politica del Govèrn davant lo Parlament pòt s'exprimir de divèrsas manièras : la mocion de censura, a l'iniciativa dels Parlamentaris, permet a aqueles de se prononciar sus la politica del govèrn.
Toi!- Ma jambe!WikiMatrix WikiMatrix
Cossí que s'opausèt dobertament a la politica dirigida per Barratz, de intervencionisme estatala en nom dels gaullistes, los ministres recorreguèron a l'article 49-3 de la constitucion qu'un tèxt prepausat pòt per el èsser adoptat s'una mocion de censura es pas aprovada per majoritat.
Nous nous réjouissons à la possibilité d' entamer le dialogue entre nos deux peuplesWikiMatrix WikiMatrix
Quin que siá ciutadan pòt prene la paraula (libertat qu'en grèc ancian se nomena ἰσηγορία, isegoria), exercir son poder d'amendament e prepausar una mocion.
Ecoute, on a besoin des menottesWikiMatrix WikiMatrix
Pompèu demanda alara al tribun de la plèba Flavi de pausar una mocion per crompar de tèrras en Itàlia per las distribuir al sieus legionaris.
Nous réfutons cette insinuationWikiMatrix WikiMatrix
Article sur l'anarcofeminisme Mocion antipatriarcala adoptada per la Coordinacion dels Grops Anarquistas, l'11 de novembre de 2011. (es) La Alzada, Acción Feminista Libertaria (Chili), site oficial.
LE ROYAUME DE DANEMARKWikiMatrix WikiMatrix
Fòra de la sessilha al Senat, Marc Antòni e l'autre tribun, Cassi, opausan lor veto a aquela mocion mas son lèu expulsats del Senat.
Vous entrez?WikiMatrix WikiMatrix
Una mocion de censure pòt pr'aquò èsser depausada contra lo govèrn dins las 24 oras aprèp l'apèl al 49-3 (aquela es sistematicament alara depausada per l'oposicion) : se aquela es votada, lo tèxt es regetat e lo govèrn, qu'a engatjat sa responsabilitat sus aqueste projècte de lei, cai.
Tu as pris ton agenda électroniqueWikiMatrix WikiMatrix
Lo cap de lista mai votat ocupa automaticament la Presidéncia, pasmens se se pòt capvirar per una mocion de censura posteriora.
° un point #°, libellé comme suit, est ajoutéWikiMatrix WikiMatrix
Feminisme radical - Feminisme prosèxe - Libertari - Ecofeminisme - Libertat sexuala e anarquisme Filosofia politica d'Emma Goldman Ainsi Squattent-Elles ! - Mujeres Creando - Mujeres Libres - Teresa Claramunt - La Alzada Lucía Sánchez Saornil - Mika Etchebéhère - Lola Iturbe - Teresa Wilms Montt - Moses Harman Libertarias (film) A l’eissida de son VIIn congrès, Alternativa libertària adoptèt una mocion precisant las basas e las perspectivas d’una reflexion e d’una lucha politica contra lo sexisme e lo patriarcat.
2.3 Pertinence Dans quelle mesure le PAD est-il bien aligné avec les résultats stratégiques de l’ASFC?WikiMatrix WikiMatrix
3 de genièr de 1793 Debats sus de projèctes de lei Mocion de Condorcet prepausant l'abolicion per totes los delits privats.
Hé, je suis exalté si tu es exaltéeWikiMatrix WikiMatrix
Pendent l'ivèrn de 67 AbC, Pompèu recep, per la lex Gabinia , la mocion portant lo nom du tribun de la plèba Gabini, un imperium excepcional per avalir la pirateriá de Mediterranèa.
Pete va nous manquer au cabinet juridiqueWikiMatrix WikiMatrix
Sobretot, lo govèrn pòt engatjar sa responsabilitat debans l’Assemblada nacionala, e l’Assemblada nacionala pòt revocar lo govèrn amb una « mocion de censura ».
« #° pour la promotion à un grade du rang #, les agents des niveaux B et C du service public fédéralWikiMatrix WikiMatrix
Al Senat de Roma, lo plebeian Sempronius Gracchus, adversari declarat de Crassus, fach votar una mocion donant a Marcus Glabrus, cap de la garnison de Roma e aparat per Crassus, lo comandament d'una armada encargada de matar la revòlta dels esclaus que s'èran refugiats se suls penjals del Vesuvi.
Mon père était jamais làWikiMatrix WikiMatrix
A la diferéncia del regim presidencial (coma als EUA, e Mexic) ont ambedos poders son estrictament separats, en França, cada poder dispausa sur l'autre d'un mejan de pression: l'Assemblada nacionala pòt capvirar lo govèrn (l'unic cas foguèt aquel del primièr govèrn de Jòrdi Pompidor lo 5 d'octobre après lo vòte d'una mocion de censura); lo president de la Republica pòt dissòlvre l'Assemblada nacionala, après consultacion del primier ministre e del president de caduna de las doas assembladas (çò que se passèt cinc còp: Charles de Gaulle lo 9 d'octobre de 1962 puèi lo 30 de mai de 1968, François Mitterrand lo 22 de mai de 1981 et lo 14 de mai de 1988, Jacques Chirac lo 21 d'abril de 1997).
Rapports et autres documents gouvernementauxWikiMatrix WikiMatrix
Per manifestat lor desacòrdis, los deputats pòdon pausar una mocion de censura.
• Est-ce que les recherches en-ligne du registre sont importantes?WikiMatrix WikiMatrix
Quand lo debat se conclutz, la mocion en question es mesa al vòte.
C' est ce que tu lui as dit après le ballet?WikiMatrix WikiMatrix
20 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.