Val d’Aran
Val d’Aran
val oor Frans
val
Vertalings in die woordeboek Oksitaans - Frans
vallée
fr
dépression géographique de forme allongée
val
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La siá altitud de 812 mètres lududi val de possedir un climat excellent pels asthmatiques e las personas a las vacil·les delicadas.
Comme je l'ai dit dans mon discours, nous avons déjà envoyé des troupes en ItalieWikiMatrix WikiMatrix
Lo appellation dels luòcs-diches del Chateley e del Chatelot evoca, en lo val de Montmartin, la preséncia de plaças de contraròtle en datant de l'epòca gallo-romaine.
Pour les douanes, la SPAT et la DFI se sont traduites par une élaboration accrue et accélérée des initiatives du Plan d'action et plusieurs nouvelles initiatives visant à renforcer la capacité en matière d'exécution et de sécurité.WikiMatrix WikiMatrix
Lo vilatge domina la val de l'Andrable.
Une seule demande de prime est admise par exploitation bovine par anWikiMatrix WikiMatrix
Ocupant una depression enquadrada per las doas brancas de la Granda Val del Rift, es font de Nil Blanc, lo pus long afluent de Nil.
Est- ce que Greene s' en va?WikiMatrix WikiMatrix
Fins en 1775, data #que #èsser instituée la parròquia de Anjoutey, la parròquia de Étueffont li compreniá a el los pòbles de Bourg-jos-Châtelet, Petitmagny, Anjoutey, Étueffont-Anautit, Étueffont-Bas e Lamadeleine-Val-de detlos-Angels.
Vu l'arrêté ministériel du # juin # portant nomination des membres des Commissions de Surveillance, ArrêteWikiMatrix WikiMatrix
A anotar qu'aiçò se pronóncia 'Val' amb la S muda.
Je me suis reporté à des notes, mais elles utilisent le mźme libelléWikiMatrix WikiMatrix
En 1790, la municipalitat de « Montreuil-sus-Pérouse » ven « Montreuil-jos-Pérouse » e elegís lo sieu primièr cònsol : Jean Beaugendre, procedent de Izé (Val-de Izé) granger al Grand Fuòc.
C' est- à- dire partie pour toujoursWikiMatrix WikiMatrix
Alara que lo Mond cèlta aparéis globalament estable a la mitats del millènari I AbC, los sègles IV e III AbC veson d'importants grops cèltas far moviment cap a la val Padana, la Panònia, lo bacin dels Carpats, los Balcans e la Grèce puèi l'Asia Minora,.
On va te ramener chez toiWikiMatrix WikiMatrix
Petra se situa a mièg camin entre lo gof d'Aqaba e la mar Mòrta a un altitud de 800 à 1 396 mètres al dessús del nivèl de la mar, dins un fons de val de la region montanhòla d'Edom, a l'èst del val de l'Arabah.
Est- ce que Skills a déjà fini le lycée?WikiMatrix WikiMatrix
Cauma dels obrièrs de Deir-el-Medineh bastissent los monuments de la Val dels reis, emplegats per Ramsès III en 29 de son règne (vèrs 1166 AbC.), après de retards d'avitalhament.
Devenus adultes?WikiMatrix WikiMatrix
Calculèt que la distància entre ambedoas vilas de la val de Nil èra de 5 000 estadis.
Journaliste sexy du lycée?WikiMatrix WikiMatrix
Fin finala, en 1885 John London crompa una bòrda dins la val de Livermore.
Est- ce que ça va?WikiMatrix WikiMatrix
Raoul De Val èra cap a 1150 un dels senhors de Flipou, proprietari de la redîme.
Toutes les parties intéressées sont invitées à faire connaître leur point de vue, à présenter des informations autres que celles contenues dans les réponses aux questionnaires et à fournir des éléments de preuve à l'appuiWikiMatrix WikiMatrix
Son lo Romans que plantèron los primièrs pès suls terrens dominant la val du Tarn.
A l' entraînement de natationWikiMatrix WikiMatrix
La vila es localizada dins la val estrecha del riu de Lerga (afluent del riu d'Erau), al pè del Causse de Larzac.
Toutes les émotions d' hier soir l' ont épuiséWikiMatrix WikiMatrix
Lo capítol de Sant-Vulfran de Abbeville rachète una part de la distincion de Laviers en 1618 e, en 1696, barra definitivament la maladrerie del Val dels Lépreux.
ANALYSE DES DONNÉES Au cours du dernier exercice, le FTCPEC a contribué financièrement à la production de 376 projets, totalisant 2 221 heures supplémentaires d'émissions canadiennes de qualité destinées aux heures de grande écoute.WikiMatrix WikiMatrix
Los repoblaires occitans mantenián mens lor lenga dins d'autras zonas pus meridionalas coma la val d'Èbre o lo sistèma Iberic perque tenián pas tant de contacte amb de gents de lor país e perque èra aisat per eles d'aprene e d'emplegar las lengas romanicas de la populacion aragonesa, navarresa o mossaràbia amb la quala coexistissián.
Kate- Comment va- t- elle?WikiMatrix WikiMatrix
Partida eissida de l'article francés Las municipalitats limitrophes son : Bornel, Chambly, Fresnoy-en-Thelle, Ronquerolles (Val-d'Oise).
Louer soit le Seigneur, Roi de l' UniversWikiMatrix WikiMatrix
L'enòrme dèbit de las fonts d'aigas fredas e caudas (5 milions de litres per jorn) ludut val, a just títol, lo nom de "Mar dels Alpes".
Ça veut tout direWikiMatrix WikiMatrix
Vauban: Lo étymologie significa lo val dels bans.
Pourquoi t' as fait ça?WikiMatrix WikiMatrix
En 1817, Cosnes, #que i aviá per annexis los caserius de Val e Warnimont e las granjas de la Colombe de Soxey (granda e pichona), i aviá una populacion de 592 abitants repartits dins 123 ostals.
ce semble un champ magnétique avec un poteau dessusWikiMatrix WikiMatrix
Las experiéncias localas foguèron tanben determinantas dins la projeccion geografica e sentimentala del roman: una excursion a Chamonix per contemplar lo Mont Blanc es a l'origina de la scèna pendent que Victor encontra lo mostre; lo viatge de Frankenstein en Angletèrra s'inspira tanben de la fugida dels Shelley en Soïssa, puèi dins la val de Ren.
Des plans d'action ont été mis au point dans le but de s'attaquer à ces problèmes et le vérificateur du CIPC en a assuré le suivi.WikiMatrix WikiMatrix
La vila a traversat pel riu Combeauté, #que bassa de la municipalitat limitrophe del Val-de Ajol dins lo quartièr del Castèl, travèrsa de contunh lo centri-vila e lo luòc-dich de las Chavannes abans d'abandonar la vila en direccion de Corbenay.
Vous connaissez un mec qui s' appelle " Deez "?WikiMatrix WikiMatrix
Lo nuclèu central del pargue es dins los tèrmes municipals de Val de Boí e Espot.
Considérant la nécessité de transférer des crédits d'engagement et d'ordonnancement à l'allocation de base # du programme # de la division organique # du budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire #, afin de rencontrer les décisions du Gouvernement wallon en ses séances des # juillet #, # novembre # et # avril #, dans le cadre du Phasing out de l'Objectif #-Hainaut, à savoir, les dossiers suivants (intitulés et codifications des projets cofinancésWikiMatrix WikiMatrix
L'informacion « la bòstia es de color C1 » val log N/n1, e aquesta eventualitat a una probabilitat n1/N. L'informacion « la bòstia es de color C2 » val log N/n2, e aquesta eventualitat a una probabilitat n2/N... Lp pretz mejan de l'informacion es donc n1/N log N/n1 + n2/N log N/n2 + ... + nk/N log N/nk.
The Styron Business: fabrication de latex, de caoutchouc synthétique et de certains produits en plastiqueWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.