Ирон ӕвзаг
Осетинский · Осетинский язык
ирон oor Russies
ирон
Vertalings in die woordeboek Osseties - Russies
осетин
[ осети́н ]
осетинский
[ осети́нский ]
ru
относящийся к Осетии, осетинам или к их языку
осетинский язык
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ирон
Vertalings in die woordeboek Osseties - Russies
Осетинский
Осетинский язык
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ӕркӕсӕм, ирон ӕвзагмӕ цы ног тӕлмац рацыд, уымӕ.
Иначе тебе совсем несладно придётсяjw2019 jw2019
6 Иу дзырдуатмӕ гӕсгӕ «ӕцӕгад» у «нӕ алыварс уӕвӕг дунейы скондтӕ, фӕзындтӕ, ахастытӕ» («Уырыссаг-ирон философон дзырдуат», Цхинвал, 1995 аз, 77 ф.).
А настоящую шкатулку как ветром сдулоjw2019 jw2019
2 Чырыстон Грекъаг Фыстыты ирон ӕвзагыл дзырдтӕ «миссионер» ӕмӕ «миссионертӕ» не ’мбӕлынц.
Ты же не хочешь жить один до конца своих дней, не так ли?jw2019 jw2019
Ӕппӕт адӕттӕ тӕлмацгӕнджытӕн стыр ӕххуыс фесты, цӕмӕй уыцы дзырдтӕн ирон дзырдтӕ ссардтаиккой.
Хватит танцевальных упражненийjw2019 jw2019
Кириллицӕ — ирон фыссынад цы алфавиты бындурыл арӕзт у, уымӕй дарддӕр ма ис арабаг, грекъаг, дзуттаг ӕмӕ латинаг алфавиттӕ дӕр.
Я все время падалjw2019 jw2019
Æз дæн ирон.
Вроде всё уже сказанно, давайте праздновать это большое событиеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
«Библи – Ног дунейы тӕлмац» мыхуыры рацыд ирон ӕвзагыл
Как я могу убедить их оставить нас в покоеjw2019 jw2019
Цӕмӕй ацы фарстӕн дзуапп раттӕм, уый тыххӕй хъуамӕ нӕ зӕрдыл дарӕм уый, ӕмӕ Библи ӕппӕты фыццаг ирон ӕвзагыл нӕ уыд фыст.
Документможетбытьраспечатан выбором Файл Печать. Появится стандартный диалог печати & kde;. Предварительный просмотреть вывод на принтер можно выбрав Файл Предварительный просмотрjw2019 jw2019
3 Библийы ӕфсармы кой кӕм ис, уым ирон тӕлмацы ӕмбӕлы ӕндӕр дзырдтӕ дӕр, зӕгъӕм, «цӕсгом» ӕмӕ «зӕрдӕ».
Защита ни разу не заслушала показания женыjw2019 jw2019
Кӕсын ӕй куы райдайат, уӕд ӕнӕмӕнгӕй сразы уыдзыстут, «Библи – Ног дунейы тӕлмац» ирон ӕвзагыл кӕй рацыд, уый ӕцӕгдӕр кӕй у, чи никуыма уыд, ахӕм хабар!
Уходя, не забудь запереть дверьjw2019 jw2019
ФАРОН, 2010 азы, 21 августы, ӕрцыд иу ахсджиаг хабар: ирон адӕм райстой стыр лӕвар – Библи ӕнӕхъӕнӕй сӕ мадӕлон ӕвзагыл.
Нет, ни в чём, простоjw2019 jw2019
Ам апостол Павел цы дзырдӕй спайда кодта, уый ирон ӕвзагмӕ иу дзырдӕй ратӕлмац кӕнын зын у.
Я о них ничего не знал совсем, кроме имен- Джо и Саймонjw2019 jw2019
Фыццаг уал тӕлмацгӕнджытӕ сбӕлвырд кодтой, англисаг тӕлмацы цы дзырдтӕ ис, уыдонӕн сӕ сӕйрагдӕртӕ цавӕр ирон дзырдтӕй ратӕлмац кӕндзысты, уый.
Я не могу пописать, когда вы смотритеjw2019 jw2019
Иу ирон тӕлмацы Хъуыддӕгтӕ 13:29 у афтӕ: «Куы сӕххӕст кодтой иуылдӕр фыст цы уыд Уый тыххӕй, уӕд Ӕй райсгӕйӕ хъӕдӕй [кси́лон], бавӕрдтой ингӕны» («Ног Фӕдзӕхст ӕмӕ Псалтир», 1994).
посмотрел в низ и увидел # струйки кровиjw2019 jw2019
Ацы тӕлмац абон ис 58 ӕвзагыл, уыимӕ ирон ӕвзагыл дӕр. Хуыцауы ном дзы ныффыстой, Грекъаг Фыстыты Дзуттаг Фыстытӕй хаст скъуыддзӕгты кӕмдӕриддӕр уыди, уым.
Слово берёт постоянный продюсер Гвидо Континиjw2019 jw2019
Ныры онг ирон ӕвзагыл уыдысты ӕрмӕстдӕр Грекъаг Фыстытӕ (Ног Фӕдзӕхст) ӕмӕ иуӕй-иу чингуытӕ Дзуттаг Фыстытӕй (Рагон Фӕдзӕхстӕй).
Это, должно быть, Нина написалаjw2019 jw2019
Уӕлӕмхасӕн стихтӕ ис ирон ӕвзагыл уагъд «Ног Фӕдзӕхст ӕмӕ Псалтир»-ы дӕр (1994).
& Разгруппировать таблицуjw2019 jw2019
Библийӕ ирон ӕвзагыл цы чингуытӕ ис, уым фараст хатты ӕмбӕлы «бирӕфӕразондзинадӕй», цыппар хатты та ахӕм дзырдтӕй: «алы фӕразондзинад», «стыр бирӕфӕразондзинад», «ӕппӕт бирӕфӕразондзинад» ӕмӕ «фӕразондзинад».
Почему мы не встречаемся в Нью- Йорке?jw2019 jw2019
«Библи – Ног дунейы тӕлмац» ирон ӕвзагыл у ӕнцонкӕсӕн, бӕлвырд ӕмӕ ӕнцонӕмбарӕн, стӕй Библийы рагон къухфыстытӕм гӕсгӕ у раст.
Да, хорошо, мистер Бэй и я с этим справимсяjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.