dziennikarski oor Arabies
dziennikarski
pl
związany z dziennikarstwem, dotyczący dziennikarstwa
Vertalings in die woordeboek Pools - Arabies
صحفي
pl
związany z dziennikarstwem, dotyczący dziennikarstwa
Nie ma zbioru dziennikarskich prawideł. Nie ma kodeksów.
لا كتب كاملة من القوانين الصحفية ، لا خطية الرموز.
صحافي
pl
związany z dziennikarstwem, dotyczący dziennikarstwa
Zawsze wiedziałam co się dzieje w dziennikarskim świecie, ale to zawsze była moja branża.
حسنا ، أنا جعله نقطة لمعرفة ما يجري في عالم الصحافة ، ولكن وكان دائما بلدي الصناعة.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Następnie powołanie się na dziennikarski notes.
قصة إجناسيو لا تنتهي بهذه الطريقهLiterature Literature
Ci wielbiciele, to nie było tylko po to, by zrobić na tobie wrażenie, to był narodowy test agencji dziennikarskiej dający tobie gówną rolę w programie.
أنا من سيغيّرهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może ich próby dziennikarskie były wystarczająco dobre do szkolnej gazet ki, ale nie do „New York Timesa”.
سألته " حسنا, لماذا لم تطلق عليه النار ؟- " قال الرجل " أُطلق عليه النارLiterature Literature
Największy przeciek w historii pociągnął za sobą największą współpracę dziennikarską w historii: 376 par oczu, robiących to, czego dziennikarze nigdy nie robią, pracujących ramię w ramię, dzielących się informacjami ale nikomu nie mówiąc.
لطالما أعجبتُ بجمالكِted2019 ted2019
i zjednoczyło się tak, jak sobie wymarzyliśmy, w krajową sieć setek młodych ludzi, samorzutnie organizujących się lokalnie, by mówić o kwestiach społecznych i prawach człowieka i wyrażać siebie nie tylko politycznie, ale również dziennikarsko. Na początku tego roku,
ثقي بي, أنا أعلمted2019 ted2019
Wiem też, że reprezentuje pani środowisko dziennikarskie.
أوقفوا النارOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z pewnością miał fatalną dziennikarską słabość do wielkich tematów.
إنتظر مؤخرتي اعتقد انى سمعتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To pewnie przez tę twoją dziennikarską krew.
سيكون هنا قريباًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To się zamieni w dziennikarski koszmar.
، هذا شيئا ً لطيفا ً أنظر إلى ذلك, هل تهزىء بى يا " سيديلبام " ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z dziennikarskiego punktu widzenia, to mało ciekawy przypadek, prawda?
أتمنى لكم التوفيق ياشباب إذهبوا واقضوا عليهمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ukończył Akademię Pakistańskich Sił Powietrznych, jednak odszedł ze służby i rozpoczął karierę dziennikarską.
ماذا تتوقع ؟WikiMatrix WikiMatrix
To się zamieni w dziennikarski koszmar
أتمنى لو كنت أصغر بعدة سنوات..... هذا الرجل لا ينفكopensubtitles2 opensubtitles2
Umiejętności dziennikarskie.
ياصغيرتي تعال هنا يمكنك أن تجلسي على دراجتيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Publicysta szwedzkiego dziennika napisał: „W czasie 15-letniej kariery dziennikarskiej spotkałem wielu młodocianych przestępców (...)
لقد ظننتُ بأنّ هناك شيئاً يطارد... حبيبكِjw2019 jw2019
CA: To jest główne utrudnienie, dla dziennikarzy-wolonariuszy i/lub finansowania pensji dziennikarskich?
ستجد مفتاح ذلك البابتحت سجادة الدرج هناted2019 ted2019
Nie ma zbioru dziennikarskich prawideł. Nie ma kodeksów.
هل هذا للذكري ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To dziennikarskie polowanie na czarownice.
إنها فقط الساعة الثامنةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponieważ w związku z naszym stanowiskiem w sprawie krwi środki masowego przekazu podawały informacje niedokładne i wynikające z uprzedzeń, uznano, że zarówno wśród lekarzy, jak i w środowisku dziennikarskim należy przeprowadzić kampanię informacyjną.
لقد عثرنا عليهاjw2019 jw2019
Ale to nie jest praca pisarska, tylko dziennikarska.
إذا اردت ، يمكنك تجربة معطف الفراءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Film powstał na podstawie badań historycznych i dziennikarskich.
أخبرك أن أنانيتك تقف في طريق العملOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mówimy, że informacje pochodzą z anonimowych źródeł w policji, żeby to wyglądało na ciężką pracę dziennikarską.
هل أستطيع الاحتفاظ بهذه الصورة ؟-. للأسف لاLiterature Literature
Rozpowszechnia pogłoski jako wiarogodne wiadomości, nadużywając w ten sposób dziennikarskich uprawnień”.
أنت تعرف معنى هذا، أليس كذلك ؟jw2019 jw2019
Pominąwszy kwestię dziennikarskiej obsesji, wygląda na to, że masz osobisty interes w tym wszystkim.
" نحن بلا ريب نريده أن يمتلك " عضواً مُمَيِّزاً من فضلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak dla dziennikarskich celów.
بالكامل منفصلة عن الضمانOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlaczego egzaminy dziennikarskie są trudniejsze od adwokackich?
مصّاص دماء ؟- وهبني (جيكوب) هبةًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
98 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.