Lampa lutownicza
موقد اللحام
lampa oor Arabies
lampa
pl
urządzenie będące sztucznym źródłem światła; wytwarzające światło;
Vertalings in die woordeboek Pools - Arabies
مصباح
pl
urządzenie dające światło, takie jak lampa elektryczna
Służę jako dżin z lampy dłużej, niż ty żyjesz na tym świecie.
خدمتُ كجنّيّ لهذا المصباح مدّةً أطول ممّا عاشها أحد.
سراج
pl
urządzenie będące sztucznym źródłem światła; wytwarzające światło;
Służą za lampę dla naszych stóp, pomagając nam podążać we właściwym kierunku i podejmować właściwe decyzje.
فَهِيَ سِرَاجٌ لِرِجْلِنَا لِأَنَّهَا تُسَاعِدُنَا أَنْ نَسِيرَ فِي ٱلِٱتِّجَاهِ ٱلصَّحِيحِ وَتُرْشِدُنَا عِنْدَ ٱتِّخَاذِ ٱلْقَرَارَاتِ.
فانوس
pl
urządzenie będące sztucznym źródłem światła; wytwarzające światło;
Może i nie dostanę w swoje ręce tej lampy, ale masz rację.
أجل ، قد لا أستطيع الاستحواذ على فانوس المارد ذاك...
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
لمبة · لامبة · مِصباح · سِراج · سِراْج · قِنْدِيل · لمْبة · مِصْباح · مِصْبَاح · صِمام الراديو او التلفِزْيون
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
مصباح, سراج, فانوس, لمبة, لامبة
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I w końcu, lampa liść dla Hermana Millera.
هل تستطيع فعل ذلك يا (جوي) ؟ted2019 ted2019
Rozbiłem lampę.
يقــــال لو إستمعــــــت بحــذريمكنــــك سمــاع السجنــــاء يعـــذبــون عبـــر كل السنـــــواتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luke, rzuciłeś lampą prawdopodobnie o podłogę.
آرلو " كن حذرا "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aby łatwiej było pokonać bariery psychiczne związane z wchodzeniem w ciemne, podziemne korytarze, na stacjach zainstalowano lampy gazowe.
ذلك يحدث كثيرا ً مؤخرا ًjw2019 jw2019
Pani Walters, nie robi się lamp z 14-wiecznych urn.
الأطفـال عـادةً لا يحبّوننـيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za chwilę, będziesz to miał w Lamp, i będziesz grać, jakbyś w ogóle nie przestawał.
إن فتحتُ البابَ وخرجتُ أتعِد بأن لا تؤذيها ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedyne oświetlenie stanowiły lampy naftowe.
(و هو متفهملما أمر به مع (ماتjw2019 jw2019
Wówczas mężowie Dawida przysięgli mu, mówiąc: „Nie wolno ci już będzie wyruszać z nami do bitwy,+ żebyś nie zgasił+ lampy+ Izraela!”
يوجد هناك هاتف عامjw2019 jw2019
Co robisz z moją lampą?
حفل الإفتتاحي يوم الأحد, انت سوف تاتى صح?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jest tak – nie wiem, czy oglądaliście ostatnio CNN – przyznali nagrodę Heroes młodemu chłopakowi z Kenii, który nie mógł uczyć się w nocy jak i inne dzieci z jego wioski, ponieważ lampa naftowa dymiła i uszkodziła jego oczy.
كيف حال فتانا الصغير ؟ted2019 ted2019
Skąd wzięła się ta lampa?
يريد الخبراء نقل التهديد النووى للمتسوى المتوسط بين الجهات التكتيكيةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był powód, dlaczego ta lampa nie była na środku.
المسألة أنّ صبري قليل (مذ مصرع (أوسكارOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyskoczył na nas i rozbił lampę naftową.
ما عملك يا رايموند ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ To nie jest zwykła lampa od Tiffany'ego.
انا مسرورة جداً لأن " دانيال " عثر على شخص يمكن ان يثق ويعتمد عليهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potem dodał: „Lampą ciała jest oko.
موضوع الجندى الامريكى سيتم تثبيتهjw2019 jw2019
Najpierw dywan, teraz lampa.
" طبيب محلي ينال جائزة رفيعة المستوى "" لا أحد يفوز بجائزة " هاربر إيفريOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wiem, co było gorsze — stanie cały dzień w wodzie niemal w zupełnej ciemności czy znoszenie całą noc ostrego światła lamp skierowanych prosto w twarz.
هو فقط لا يعتقد بأنني جيد كفاية لك, جيدjw2019 jw2019
Albo lampa.
لقد كنت تعرف بالأممر طول الوقتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magiczna Lampa
فقط ألتزم الهدوء. أنا متــاح, هي متــاحة. يالها من روعهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy to ty musisz przechodzić przez fale niewyobrażalnego bólu, który kończy się dopiero po tym, jak wijąca się, krzycząca istota wielkości... lampy z wydrążonej dyni przepchnie się przez twoją waginę?
لا اريد التكلم عنهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lampy służące zwiększeniu bezpieczeństwa mogłyby się zapalać na sygnał czujnika, zamiast ciągle świecić.
نحن نفتقد التشريحjw2019 jw2019
Musimy używać lamp, by widzieć co robimy.
هيا.. لنغادر فقطted2019 ted2019
W końcu, po wszystkich tych wiekach, lampa będzie znów moja
يقول ان الامريكان اوقفوا سيارة الاسعاف يريدون ارسال مروحيه لكن هناك مشاكلopensubtitles2 opensubtitles2
Posłuchajmy: „A przed tronem płonie siedem lamp ognistych i one oznaczają siedem duchów Bożych.
تحسن مظهرك أنت أيضاjw2019 jw2019
15 Psalmista oświadczył: „Słowo twoje jest lampą dla mej stopy i światłem na moim szlaku” (Psalm 119:105).
كلارك) ، لقد كنت حية) برأسين أنا نفسي مؤخراjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.