witajcie oor Arabies

witajcie

tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Pools - Arabies

مَرْحَبًا

"Witaj!" - powiedział Tom, uśmiechając się.
قال توم مبتسماً: "مرحباً".

أهلا وسهلا

tussenwerpsel

Narodowi farmerzy jabłek Ameryki, witajcie w naszej agencji reklamowej.
حضرة مزارعين التفاح الأمريكيين أهلاً وسهلاً بكم في وكالة الإعلانات.

أَهْلًا

Dzień dobry, witajcie na festiwalu " Rób to, na co masz ochotę ".
طاب نهاركم وأهلاً بكم في حفل " افعل ما تشعر به "

أَهْلًا وَسَهْلًا · السلام عليكم · اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ · سلام · سَلَام · مرحبًا

Soortgelyke frases

witam
أَهْلًا · السلام عليكم · اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ · سلام · سَلَام · مرحبا · مرحبًا · مَرْحَبًا

witaj
أهلا وسهلا · أهلاً وسهل · أَهْلًا · أَهْلًا وَسَهْلًا · السلام عليكم · اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ · سلام · سَلَام · مرحبًا · مَرْحَبًا

witać
رحب · رَحَّبَ · مرحبا

witamy
أهلا وسهلا · أَهْلًا وَسَهْلًا · مَرْحَبًا

witaj
أهلا وسهلا · أهلاً وسهل · أَهْلًا · أَهْلًا وَسَهْلًا · السلام عليكم · اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ · سلام · سَلَام · مرحبًا · مَرْحَبًا

witam
أَهْلًا · السلام عليكم · اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ · سلام · سَلَام · مرحبا · مرحبًا · مَرْحَبًا

witaj
أهلا وسهلا · أهلاً وسهل · أَهْلًا · أَهْلًا وَسَهْلًا · السلام عليكم · اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ · سلام · سَلَام · مرحبًا · مَرْحَبًا

voorbeelde

Witam Panią.
مرحباً, يا سيدتي لن تتملّقي برجل عجوز

Witaj, kłamczucho.
مرحبًا, أيتها الكاذِبة.

Witaj, kotku.
أهلا حبيبتي.

Witajcie, dzieci!
مرحباً أيها الأطفال

Witamy was, witamy was, Jeżeliście wrogi szanujcie nas, szanujcie nas.
يا حفيظ، يا حفيظ، يا حفيظ، احفظنا فالله خير حفظا وهو أرحم الراحمين.

Witam szanowne panie.
مرحبا يا سيداتي

Witajcie!
تحيّاتي للجميع!

Witajcie w IFA.
مرحبا في الـ آي اف ايه

Witam z powrotem, panie Reed.
مرحبا بكم مرة أخرى ، السّيد ريد.

Witajcie, laseczki.
مرحبًا أيتها العجوز

Witam wszystkich.
أهلا بكم

Witam wszystkich.
صباح الخير للجميع.

Witajcie!
مرحباً يا رفاق

"Jak to, witać naszych klientów?".
فقال "ما هو مُرَحِّب ستاربكس؟"

Witaj w domu.
أهلاً بكَ في بيتك

Witaj, przystojniaku.
ومرحبًا بالوسيم.

Witaj w moim piekle.
مرحباً بكِ بجحيمي

Witaj, skarbeńku.
مرحبًا ، عزيزتي.

Witaj, Ted.
مرحباً ، تيد

Witaj w domciu, Miguel.
مرحباً بعودتكَ يا ( ميغيل )

Witaj ponownie.
مرحباً مجدداً

Witam w domu, lordzie Stark.
( مرحباً بعودتك لورد ( ستارك

Witaj, stary druhu.
مرحباً ، صديقي القديم

Witaj, Śnieżko.
سنو ) ، أهلاً )

Witaj w domu, Baelfire.
أهلاً بك في ديارك ( بلفاير )