odpady laboratoryjne oor Bulgaars
odpady laboratoryjne
pl
materiały odpadowe powstające podczas badań analitycznych i działalności naukowej
Vertalings in die woordeboek Pools - Bulgaars
лабораторни отпадъци
pl
materiały odpadowe powstające podczas badań analitycznych i działalności naukowej
bg
Изхвърлен материал образуван по време на аналитичната и изследователска дейност в една лаборатория. (Source: ERG)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usługi zarządzania odpadami,Usługi związane z zajmowaniem się odpadami niebezpiecznymi oraz usługi związane z zajmowaniem się odpadami laboratoryjnymi
Благодарен съм на този човек, че измъкна ковчега...... от непристъпния храмtmClass tmClass
Odpady laboratoryjne, naczynia Petri, zwłoki szczura
Не английскиopensubtitles2 opensubtitles2
Usługi przetwórni i laboratoriów do uzdatniania odpadów niebezpiecznych i laboratoryjnych
като има предвид, че Директива #/ЕИО е една от специалните директиви във връзка с процедурата на ЕИО за типово одобрение, установена с Директива #/ЕИОtmClass tmClass
Usługi konwersji paliw i odpadów z użyciem dobranych laboratoryjne katalizatorów
Предпоставка за прилагането на член # от посочения регламент в неговата цялост е фактът, че по време на последната си дейност като заети или самостоятелно заети лица въпросните лица са пребивавали в държава-членка, различна от тази, на чието законодателство са подчинени, като тази държава не е задължително държавата, в която те са осъществявали дейност като заети или самостоятелно заети лицаtmClass tmClass
Maszyny do recyklingu do przerobu odpadów z tworzywa sztucznego, maszyny laboratoryjne
Не му се връзвайtmClass tmClass
Pojemniki (nie z metalu) na chemikalia i odpady chemiczne, zwłaszcza do celów laboratoryjnych
Не, не аз те прекъснахtmClass tmClass
inne odpady zawierające organiczne chemikalia, np. chemikalia laboratoryjne nie wymienione gdzie indziej
За тази цел председателят трябва да представи на членовете на техническата комисия текста, който трябва да бъде приетEurLex-2 EurLex-2
inne odpady zawierające organiczne chemikalia, np. chemikalia laboratoryjne nie wymienione gdzie indziej
Подчертава, че освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за тази година не може да се взема предвид при освобождаването от отговорност през следващите години, ако Съветът не постигне значителен напредък в проблемните области, посочени в параграф # от резолюцията на Парламента от # ноември # гEurLex-2 EurLex-2
inne odpady zawierające organiczne substancje chemiczne, np. chemikalia laboratoryjne niewymienione gdzie indziej
Друга страна в производството: Комисия на Европейските общностиeurlex eurlex
Przemieszczanie odpadów przeznaczonych wyraźnie do badań laboratoryjnych, służących ocenie właściwości fizycznych lub chemicznych tych odpadów albo ustaleniu, czy nadają się one do odzysku lub unieszkodliwienia, nie podlega procedurze uprzedniego pisemnego zgłoszenia i zgody, o której mowa w ust. 1.
Подвизавай се с добрия подвигEurLex-2 EurLex-2
Treść ustawodawstwa krajowego: Klasy 2 do 6.1, 8 i 9: Pakowanie kombinowane i transport niebezpiecznych odpadów w pakunkach i IBC; odpady muszą być zapakowane w opakowania wewnętrzne (w formie, w jakiej zostały zebrane) i zaklasyfikowane do określonych grup odpadów (w celu uniknięcia niebezpiecznych reakcji w obrębie grupy odpadów); wykorzystanie specjalnych pisemnych instrukcji odnoszących się do grup odpadów i stosowanych jako list przewozowy; zbiórka domowych i laboratoryjnych odpadów itp.
Изчакай да се върнеEurLex-2 EurLex-2
Laboratoryjna analiza parametrów chemiczno-fizycznych odpadów wszelkiego roadzaju (szczególnie niebezpiecznych odpadów przemysłowych, odpadów niebezpiecznych, odpadów płynnych i rozpuszczalników pochodzących z procesów produkcyjnych)
Ти ще го оставиш да си тръгне?tmClass tmClass
w przypadku przedsiębiorstwa NWG: świadczenie usług wodno-kanalizacyjnych w północno-wschodniej Anglii oraz częściowo na jej południowo-wschodnim obszarze, gospodarowanie odpadami, usługi konsultingowe w zakresie analiz laboratoryjnych.
Защо изведнъж си толкова искрен?EurLex-2 EurLex-2
inne odpady zawierające nieorganiczne substancje chemiczne, np. niewymienione gdzie indziej chemikalia laboratoryjne, proszki gaśnicze
СЪХРАНЕНИЕ НА DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMeurlex eurlex
inne odpady zawierające nieorganiczne chemikalia, np. nie wymienione gdzie indziej chemikalia laboratoryjne, proszki gaśnicze
След като си юрист, Филипович, ще те направим партиен секретарEurLex-2 EurLex-2
Treść ustawodawstwa krajowego: Klasy od # do #.#, # i #: Pakowanie kombinowane i transport niebezpiecznych odpadów w pakunkach i IBC; odpady muszą być zapakowane w opakowania wewnętrzne (w formie, w jakiej zostały zebrane) i zaklasyfikowane do określonych grup odpadów (w celu uniknięcia niebezpiecznych reakcji w obrębie grupy odpadów); wykorzystanie specjalnych pisemnych instrukcji odnoszących się do grup odpadów i stosowanych jako list przewozowy; zbiórka odpadów domowych i laboratoryjnych itp
При жени с анамнеза за тубарно заболяване има повишен риск от ектопична бременност, независимо дали тя е резултат от спонтанно зачеване или специфично лечение поради безплодиеoj4 oj4
Treść ustawodawstwa krajowego: Klasy od # do #.#, # i #: Opakowania kombinowane i transport niebezpiecznych odpadów w opakowaniach i DPPL; odpady muszą być zapakowane w opakowania wewnętrzne (w formie, w jakiej zostały zebrane) i zaklasyfikowane do określonych grup odpadów (w celu uniknięcia niebezpiecznych reakcji w obrębie grupy odpadów); wykorzystanie specjalnych pisemnych instrukcji odnoszących się do grup odpadów i stosowanych jako list przewozowy; zbiórka odpadów domowych i laboratoryjnych itp
Добре, мерзавецо, вдигни си малко задника от леглото!oj4 oj4
Treść ustawodawstwa krajowego: Klasy od # do #.#, # i #: Pakowanie kombinowane i transport niebezpiecznych odpadów w opakowaniach i DPPL; odpady muszą być zapakowane w opakowania wewnętrzne (w formie, w jakiej zostały zebrane) i zaklasyfikowane do określonych grup odpadów (w celu uniknięcia niebezpiecznych reakcji w obrębie grupy odpadów); wykorzystanie specjalnych pisemnych instrukcji odnoszących się do grup odpadów i stosowanych jako list przewozowy; zbiórka odpadów domowych i laboratoryjnych itp
Ще имаш само # секунди след, като го пуснеш преди да експлодираoj4 oj4
136 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.