spaliny pojazdów silnikowych oor Bulgaars
spaliny pojazdów silnikowych
pl
tworzenie się i uwalnianie do środowiska samochodowych zanieczyszczeń gazowych i cząsteczkowych
Vertalings in die woordeboek Pools - Bulgaars
емисии от мпс
pl
tworzenie się i uwalnianie do środowiska samochodowych zanieczyszczeń gazowych i cząsteczkowych
bg
Формирането и изпускането на газообразни и съдържащи твърди частици замърсители в околната среда, главно от ауспусите на автомобили, камиони и автобуси.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tabela # przedstawia w podsumowaniu środki ograniczania emisji PAH ze spalin pojazdów silnikowych używanych w transporcie drogowym
Кръгла маса?eurlex eurlex
Środki ograniczania emisji PAH zawartych w spalinach pojazdów silnikowych używanych w transporcie drogowym
Прашај ги нивeurlex eurlex
w sprawie dostosowania do postępu technicznego dyrektywy Rady 96/96/WE w odniesieniu do kontroli emisji spalin pojazdów silnikowych
Безполезен сиEurLex-2 EurLex-2
DYREKTYWA KOMISJI #/WE z dnia # kwietnia # r. w sprawie dostosowania do postępu technicznego dyrektywy Rady #/WE w odniesieniu do kontroli emisji spalin pojazdów silnikowych
Ще донеса носилката!eurlex eurlex
dostosowująca do postępu technicznego dyrektywę Rady 70/220/EWG w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do działań, jakie mają być podjęte w celu ograniczenia zanieczyszczania powietrza przez spaliny pojazdów silnikowych
Ти си мъртвецEurLex-2 EurLex-2
Projekt rezolucji w sprawie urządzeń umożliwiających manipulowanie układami kontrolującymi emisję spalin z pojazdów silnikowych (B8-0966/2015)
Не докосвай децата ми!EurLex-2 EurLex-2
Aparatura komputerowa do pomiarów emisji spalin w pojazdach silnikowych
Джейсън те обичаtmClass tmClass
(2) Dyrektywę Komisji 2003/27/WE z dnia 3 kwietnia 2003 r. w sprawie dostosowania do postępu technicznego dyrektywy Rady 96/96/WE w odniesieniu do kontroli emisji spalin pojazdów silnikowych [2] należy włączyć do Porozumienia,
НО ДОРИ И БОГОВЕТЕ СЕ СТРАХУВАТ ОТ СМЪРТТАEurLex-2 EurLex-2
DYREKTYWA KOMISJI #/WE z dnia # października # r. dostosowująca do postępu technicznego dyrektywę Rady #/EWG w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do działań, jakie mają być podjęte w celu ograniczenia zanieczyszczania powietrza przez spaliny pojazdów silnikowych
Директива #/ЕО не обхващаплавателните съдове за индвивидуално ползване, а в същото време, след приемането на директивата, държавите-членки въведоха закони, подзаконови и административни разпоредби, които се отнасят до въпросните плавателни съдовеeurlex eurlex
uwzględniając dyrektywę Rady #/EWG z dnia # marca # r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do działań, jakie mają być podjęte w celu ograniczenia zanieczyszczania powietrza przez spaliny pojazdów silnikowych[#], ostatnio zmienioną dyrektywą #/WE Parlamentu Europejskiego i Rady[#]
Кажи микъде е и всичко ще спреeurlex eurlex
uwzględniając dyrektywę Rady 70/220/EWG z dnia 20 marca 1970 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do działań, jakie mają być podjęte w celu ograniczenia zanieczyszczania powietrza przez spaliny pojazdów silnikowych [1], ostatnio zmienioną dyrektywą 96/69/WE Parlamentu Europejskiego i Rady [2],
добавяне към сурово мляко (което може и да е било замразявано) на минимум #%млечна закваскаEurLex-2 EurLex-2
(2) Do Porozumienia ma być włączona dyrektywa Komisji 98/77/WE z dnia 2 października 1998 r. dostosowująca do postępu technicznego dyrektywę Rady 70/220/EWG w sprawie zbliżania ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do działań jakie mają być podjęte w celu ograniczenia zanieczyszczania powietrza przez spaliny pojazdów silnikowych [2],
Определени книги са маркираниEurLex-2 EurLex-2
Projekt rezolucji w sprawie urządzeń umożliwiających manipulowanie układami kontrolującymi emisję spalin z pojazdów silnikowych (B8-0966/2015) odesłano komisja przedm. właśc. : ENVI opinia : ITRE - Hugues Bayet.
Моля прегледайте точка #. # за инструкциите за съхранение на SoloStarnot-set not-set
Dyrektywa #/EWG[#], która dotyczy działań podejmowanych przeciwko zanieczyszczaniu powietrza przez spaliny z pojazdów silnikowych, jest jedną ze szczegółowych dyrektyw w procedurze homologacji typu przewidzianej w dyrektywie #/EWG[#]
Военните маневри са истински кошмарeurlex eurlex
dostosowująca do postępu technicznego dyrektywę Rady 70/220/EWG odnoszącą się do działań, jakie mają być podjęte w celu ograniczenia zanieczyszczenia powietrza przez spaliny z pojazdów silnikowych
Декларация относно Хартата на основните праваEurLex-2 EurLex-2
Europejskie normy emisji określają dopuszczalne limity emisji spalin dla nowych pojazdów silnikowych wprowadzanych do obrotu w państwach członkowskich.
Не бих оспорил това твърдениеEurLex-2 EurLex-2
W przyszłości Wspólnota i Serbia dołożą starań w celu zmniejszenia emisji spalin z pojazdów silnikowych poprzez wykorzystanie najnowszych osiągnięć w dziedzinie technologii kontroli emisji z pojazdów oraz lepszej jakości paliw silnikowych.
Запазила се еEurLex-2 EurLex-2
W przyszłości Wspólnota i Czarnogóra dołożą starań w celu zmniejszenia emisji spalin z pojazdów silnikowych poprzez wykorzystanie najnowszych osiągnięć w dziedzinie technologii kontroli emisji z pojazdów oraz lepszej jakości paliw silnikowych.
Ще ми направиш ли услуга?EurLex-2 EurLex-2
DYREKTYWA KOMISJI #/WE z dnia # grudnia # r. dostosowująca do postępu technicznego dyrektywę Rady #/EWG odnoszącą się do działań, jakie mają być podjęte w celu ograniczenia zanieczyszczenia powietrza przez spaliny z pojazdów silnikowych
Трябва да се разходяeurlex eurlex
(6) Dyrektywa 70/220/EWG [6], która dotyczy działań podejmowanych przeciwko zanieczyszczaniu powietrza przez spaliny z pojazdów silnikowych, jest jedną ze szczegółowych dyrektyw w procedurze homologacji typu przewidzianej w dyrektywie 70/156/EWG [7].
Аз съм шифърътEurLex-2 EurLex-2
W przyszłości Wspólnota i Bośnia i Hercegowina dołożą starań w celu zmniejszenia emisji spalin z pojazdów silnikowych poprzez wykorzystanie najnowszych osiągnięć w dziedzinie technologii kontroli emisji z pojazdów w połączeniu z poprawą jakości paliw silnikowych.
Нареди ескадрилата си зад менeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
uwzględniając dyrektywę Rady #/EWG z dnia # marca # r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do działań, jakie mają być podjęte w celu ograniczenia zanieczyszczenia powietrza przez spaliny z pojazdów silnikowych[#], ostatnio zmienioną dyrektywą #/WE Parlamentu Europejskiego i Rady[#]
Хора, помогнете ниeurlex eurlex
Parlament Europejski i Rada, stanowiąc na warunkach określonych w Traktacie, decydują o propozycjach przed dniem # grudnia # r., które Komisja przedstawi do dnia # czerwca # r., w sprawie dalszych etapów ograniczenia, poprzez przyjęcie środków wspólnotowych, zanieczyszczania powietrza przez spaliny z pojazdów silnikowych
от Негово Светейшествоeurlex eurlex
(5) Dyrektywa Rady 70/220/EWG z dnia 20 marca 1970 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do działań, jakie mają być podjęte w celu ograniczenia zanieczyszczania powietrza przez spaliny z pojazdów silnikowych (Dz.U. L 76 z 6.4.1970, str.
И най- важното, как може да позволим Корейците да ни предизвикват?EurLex-2 EurLex-2
147 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.