ustrój sądów oor Bulgaars
ustrój sądów
Vertalings in die woordeboek Pools - Bulgaars
съдебна система
Sąd ten dalej stoi przed zasadniczym problemem (prawdopodobnej) nieznajomości ustroju sądów w państwie wydającym.
Пред него продължава да стои основният проблем, а именно че (вероятно) не е запознат със съдебната система в решаващата държава.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(40) Art. 1 pkt 5 lit. b) ustawy o zmianie ustawy – Prawo o ustroju sądów powszechnych.
Не, аз си имам домeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(18) Art. 1 ust. 7 ustawy – Prawo o ustroju sądów powszechnych.
Инвестиционно подпомагане за производство на възобновяема енергияeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ustawa – Prawo o ustroju sądów powszechnych
Нямам никакви морални притеснения, МайкълEurlex2019 Eurlex2019
W dniu 25 lipca 2017 r. Prezydent RP podpisał ustawę o zmianie ustawy o ustroju sądów powszechnych,
И все още стеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
W myśl art. 115a Ustawy – Prawo o ustroju sądów powszechnych:
Казах ти, че това е моя работа, не твояEurlex2019 Eurlex2019
Stosownie do art. 112b Ustawy – Prawo o ustroju sądów powszechnych:
Разследването показа, че китайският производител износител изпълнява всички условия за предоставяне на ТУПИEurlex2019 Eurlex2019
Artykuł 107 Ustawy – Prawo o ustroju sądów powszechnych głosi:
Явно някой мрази семейство Фопингтън или да не се казвам Трикси Ван ДаймъндEurlex2019 Eurlex2019
Ustawa – Prawo o ustroju sądów powszechnych
Изразява загриженост във връзка с условията на труд и правата на заетите лица в Китай; призовава Китай да подобри условията на труд, така че те да достигнат равнището на задължителните стандарти на МОТEuroParl2021 EuroParl2021
Artykuł 115b Ustawy – Prawo o ustroju sądów powszechnych stanowi:
Далия, хайдеEurlex2019 Eurlex2019
9 Zgodnie z art. 146 Gerichtsverfassungsgesetz (ustawy o ustroju sądów, zwanej dalej „GVG”):
Според файла за билетите, първа класа е била пълна.Имало е и чакащиEurlex2019 Eurlex2019
Artykuł 125 Ustawy – Prawo o ustroju sądów powszechnych stanowi:
Аз продължих напредEurlex2019 Eurlex2019
Artykuł 112 Ustawy – Prawo o ustroju sądów powszechnych stanowi:
Надявам се тя да е в къщиEurlex2019 Eurlex2019
Ustawa – Prawo o ustroju sądów powszechnych
Между другото, нека поздравим Линда Дейвис, с нейните # % за присъдиEurlex2019 Eurlex2019
Artykuł 129 Ustawy – Prawo o ustroju sądów powszechnych stanowi:
Лиза- Лу приготви децата за сънEurlex2019 Eurlex2019
Gubernatorzy stanowi w Nigerii lepiej zajęliby się rozwiązaniem wielu podstawowych problemów ustroju sądów karnych.
Следователно в приложеното решение се стига до заключението, че вероятно концентрацията, за която е постъпило уведомление, ще възпрепятства в значителна степен ефективната конкуренция, по-специално в резултат на установяването на господстващо положение, и изглежда несъвместима с общия пазар и с действието на Споразумението за ЕИП по отношение на всеки от трите съответни пазараEuroparl8 Europarl8
Paragraf 184 Gerichtsverfassungsgesetz (ustawy o ustroju sądów, zwanej dalej „GVG”) stanowi, że językiem sądów jest język niemiecki.
И защо просто...?EurLex-2 EurLex-2
12 Paragraf 184 Gerichtsverfassungsgesetz (niemieckiej ustawy o ustroju sądów, zwanej dalej „GVG”) stanowi:
ВЪВЕДЕНИЕ И ОБХВАТEurLex-2 EurLex-2
15 Paragraf 18 Gerichtsverfassungsgesetz (ustawy o ustroju sądów) w brzmieniu ogłoszonym w dniu 9 maja 1975 r. stanowi:
Само се опитвам да ви помогнаEurLex-2 EurLex-2
Zgodnie z art. 110a Ustawy – Prawo o ustroju sądów powszechnych:
Просто вдигам наздравица за щастливата двойкаEurlex2019 Eurlex2019
21 Paragraf 20 Gerichtsverfassungsgesetz (ustawy o ustroju sądów) przewiduje:
Учителят Ип е в нокаут!EurLex-2 EurLex-2
– z dnia 27 lipca 2001 r. – Prawo o ustroju sądów powszechnych,
Знаеш, че те наблюдавам от # годиниEuroParl2021 EuroParl2021
Ustawa o Sądzie Najwyższym zmienia w swoim art. 108 ustawę – Prawo o ustroju sądów powszechnych.
Скъсваме се от работаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(39) Art. 1 pkt 16 ustawy o zmianie ustawy – Prawo o ustroju sądów powszechnych.
Повярвайте ми, вие момчета имате за много повече неща да се притеснявате сегаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
341 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.