Iwan VI Romanow
Ivan 6. af Rusland
Iwan oor Deens
Iwan
pl
lekcew. Rosjanin
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
Jens
Johannes
Johan
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Ivan · Hans · Jan · Iven · Jen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
iwan
pl
ruski
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zegar wskazywał 6.53, kiedy skończyłem spisywanie „Retrospekcyjnego pamiętnika Iwana Isajenki”.
Vil du med hen og have en drink?Literature Literature
– To wszystko, co mam, Iwanie.
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. februar # om faste importværdier med henblik på fastsættelse af indgangsprisen for visse frugter og grøntsagerLiterature Literature
Iwan nie spojrzał ani w prawo, ani w lewo. – Przyprowadzić go – rzucił bezbarwnym głosem.
Mens en reform af Sikkerhedsrådet naturligvis er et meget vigtigt spørgsmål, må det ikke bremse reformprocessen for de andre FN-institutioner eller andre vigtige områder, hvor der er behov for fremskridt.Literature Literature
Następnym razem widzimy Iwan, mógłby być martwy.
Beslutningen om at afslutte EU's deltagelse i AMM træffes af Rådet for Den Europæiske Union efter høring af Republikken Singapore, hvis Republikken Singapore stadig bidrager til AMM på den dato, hvor beslutningen træffesQED QED
W dniach 17 i 26 lipca 2012 r. skazała działacza Iwana Amelczanka na, kolejno, 12 i 15 dni więzienia.
Balancen består af konti, der er samlet i afsnit og underafsnitEurLex-2 EurLex-2
„W grudniu 1948 roku w jednym obozie spotkałem ośmiu braci, którzy otrzymali 25-letnie wyroki” — ciągnie Iwan.
Han hader migjw2019 jw2019
– krzyknął Iwan do mnichów. – Kłaniać się carowi wszystkich niedźwiedzi!
Støtten for tørret foder udgør derfor # EUR/t, jf. artikel #, stk. #, i forordning (EF) nrLiterature Literature
Pod koniec panowania Iwana III — gdy Krzysztof Kolumb odbywał swe podróże do Ameryki — powiększono Kreml oraz wybudowano mury i wieże, które przetrwały do dziś w niemal nie zmienionym stanie.
Udvidelse nrjw2019 jw2019
Pod koniec roku Iwan odkrył nowy spisek: Nowogród i Psków chciały się odłączyć.
Ude at futte nogle huse af...... røve en kiosk.Jeg ved det ikkeLiterature Literature
– A z kim miałbyś w nie grać, Iwanie?
Vi havde et lille uheldLiterature Literature
Iwan pożegnał się z Emmą i przerwał połączenie.
Det lød fremmedLiterature Literature
Natalia Beneszenko pochowała Iwana na tym samym cmentarzu, na którym spoczywa jej mąż, tuż obok Poliny Puszkin.
DET EUROPÆISKE FÆLLESSKABLiterature Literature
Wiedziała, że chciałby, by była dla niego żoną idealną, jak Anastazja dla Iwana.
de skal året igennem foretage kontrol på de steder, hvor interventionsprodukterne er oplagretLiterature Literature
Iwan nie zgodził się, chociaż obiecali mu za to wolność.
Nej.Er vi slet ikke blevet den rige drengs venner?jw2019 jw2019
– Iwanie, Polina zapytała, czy mógłbyś być dawcą, zanim poprosiłeś o zrobienie tych badań.
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. maj # om ændring af forordning (EF) nr. #/# om nærmere bestemmelser for ydelse af støtte til privat oplagring af ostene Grana padano, Parmigiano-Reggiano og ProvoloneLiterature Literature
Jego syn Iwan doglądał interesów w Moskwie.
kartofler bestemt til stivelsesproduktion konkurrerer direkte med korn bestemt til samme formålLiterature Literature
Iwan Isajenko ostatecznie skończył swoją walkę z upiorami 10 czerwca 2008 roku.
Slå de andre ihjel!Literature Literature
Potem Zofia ogłosiła, że Piotr i Iwan będą panować na carskim tronie wspólnie – a siebie mianowała regentką.
Enhver begrænset frist til at bortskaffe, opbevare, afsætte eller anvende bestående lagre af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder dimethenamid, og som er godkendt af medlemsstaterne, bør ikke overstige # måneder, således at bestående lagre højst kan anvendes i yderligere én vækstsæsonLiterature Literature
Iwan Paszkowski wspomina: „W kwietniu 1959 roku sformowano nowy Komitet Kraju, w skład którego wszedłem i ja.
Jeg gør mit bedstejw2019 jw2019
Przejrzałem akta Iwana.
Eventuelt forlængelsesblad fastgøres herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie rozumiem, w jaki sposób likwidacja tych spółek miałaby pomóc Iwanowi.
Generelt varbivirkningerne i hyppighed og type hos pædiatriske patienter tilsvarende dem, som blev set hos voksne patienterLiterature Literature
Młodszego wydalono z 5-téj klasy, a Iwan Iljicz skończył kurs z odznaczeniem.
der henviser til, at præsidenten for Republikken Filippinerne, Gloria Macapagal-Arroyo, har nedsat ovennævnte Melo-kommission, som skal undersøge problemet, og en national politi-indsatsstyrke (Task Force Usig), som hurtigt skal efterforske drabene og retsforfølge gerningsmændeneLiterature Literature
Dziękuję, Iwan.
En ransagningskendelse, tak- Min kæreste bor herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modlisz się za Iwana?
Følgende nye punkter og fodnoter indsættes under punktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iwan Groźny?
er bestemt til anvendelse i diagnostisk eller terapeutisk øjemedopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.