krytyka filmowa oor Deens
krytyka filmowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
filmkritik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przepraszam, że przeszkadzam, ale nasz tak zwany krytyk filmowy pije kawę z mojej filiżanki.
Sagsøgerens påstandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli ktoś go ściga, to... wierzyciele albo krytycy filmowi.
samarbejdsprocedure (førstebehandlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W ostatnich latach twórcy filmów wykazują „zamiłowanie do perwersji” — twierdzi krytyk filmowy Michael Medved.
Revisionsretten tilpligtes at erstatte det økonomiske tab, sagsøgeren har lidt, opgjort på datoen for indgivelse af denne stævning til et beløb på #,# EUR (svarende til et manglende månedligt vederlag til sagsøgeren på #,# EUR regnet fra hans pensionering den #. januar # til den #. martsjw2019 jw2019
Nie jestem krytykiem filmowym, ale produkcja była trochę amatorska
Vi tager vand indopensubtitles2 opensubtitles2
w imieniu grupy ECR. - Pani przewodnicząca! Nie jestem tak znakomitym krytykiem filmowym, jak mój szacowny przedmówca.
Vi skal befri nogle kolonipiger for deres mødommeEuroparl8 Europarl8
Spotkałaś się z krytykiem filmowym, i już jesteś ekspertem?
Den slags anbefalinger hænger ikke på træerneopensubtitles2 opensubtitles2
Na przykład typowy film na lato jest kierowany do nastolatków i dwudziestoparolatków — „zjadaczy popcornu”, jak ich nazywa pewien krytyk filmowy.
artikel # og # anvendes fra femtendedagen efter offentliggørelsen af denne forordning i De Europæiske Fællesskabers Tidendejw2019 jw2019
Krytycy filmowi chwalą charyzmatyczne role Bogarta i Bergman, uczucie pomiędzy dwiema głównymi postaciami, dobrą reżyserię, błyskotliwy scenariusz i emocjonalne oddziaływanie filmu jako całości.
Hendes fingre havde gang i min lynlåsWikiMatrix WikiMatrix
„Dziesiątki lat korzystania z rozrywek przesyconych przemocą zmieniło sposób, w jaki ludzie ją postrzegają, oraz zasady, którymi się kierują” — uważa krytyk filmowy Michael Medved.
Benefit/risk-forholdet er beskrevet i afsnit # i denne EPARjw2019 jw2019
Krytyk filmowy Roger Ebert powiedział, że rola w Busterze została przez Collinsa „zagrana zadziwiająco skutecznie”, mimo tego soundtrack okazał się być bardziej popularny od samego filmu.
Eksponeringen af arbejdstagere og andre tilstedeværende er på over # % af AOEL i modelscenarier, hvor det fremgår af eventuelle data om faktisk eksponering, at AOEL vil blive overskredet for disse grupper under normale brugsbetingelser, idet brugen af sådanne modelscenarier skal være hensigtsmæssig i betragtning af den anvendelse, der er indgivet dokumentation til støtte forWikiMatrix WikiMatrix
Na przykład po obejrzeniu jednego z dreszczowców pewien krytyk filmowy napisał: „Szokujące sceny erotyczne przeplatają się w nim z równie szokującymi scenami ukazującymi morderstwa i z końskimi dawkami rozmaitych innych plugastw.
Måske tog hun alligevel hjem til sin morjw2019 jw2019
Public relations między autorami rękopisów, wydawcami, agentami i krytykami literackimi, public relations między autorami scenariuszy, producentami, agentami i krytykami filmowymi, informacje biznesowe i badania rynku dla autorów rękopisów, skryptów i komiksów
Vi spiste middagtmClass tmClass
Od tej pory, gdy pozostałe hollywoodzkie wytwórnie nie dotykały tego tematu, obawiając się krytyki ze strony części amerykańskiej opinii publicznej i utraty niektórych europejskich rynków filmowych, Warner Bros. produkowało obrazy otwarcie krytykujące hitlerowski reżim.
Nu, hører l mig?WikiMatrix WikiMatrix
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.