opis pracy oor Deens
opis pracy
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
stillingsbeskrivelse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
<Należy przedstawić skrócony opis prac, tj. procedur i testów przeprowadzonych, aby ocenić filar dotyczący systemu kontroli wewnętrznej.
Den kritiske dosis er den dosis, dermedfører tydelige tegn på toksicitet, men ingen dødsfald, og skal være et af de fire dosisniveauer, der er nævnt i bilag V (#, #, # eller # mg/kg legemsvægtEurlex2019 Eurlex2019
zawiera opis prac, które mają zostać wykonane; oraz
Jeg ved hvad jeg har gjort mod digEurlex2018q4 Eurlex2018q4
opisu prac przy ujęciu;
Behandling af kravnot-set not-set
Jednakże opis pracy skarżącego wspomina o „przekazywaniu informacji na temat [pewnych] aspektów prawnych – komunikacja wewnętrzna”.
Endelig opfordrer Rådet det ærede medlem til, at det sidste spørgsmål vedrørende udtømmende oplysninger om bortførelse af civile bliver stillet direkte til de relevante myndighederEurLex-2 EurLex-2
Nehemiasz w swym opisie prac naprawczych jednoznacznie umiejscawia Bramę Końską w murze miejskim.
Vi gemmer det til strømernejw2019 jw2019
Opis prac prowadzonych na terenie instalacji i obserwacji na miejscu
Jeg gentager!EurLex-2 EurLex-2
Udostępnianie online ogłoszeń o pracę i opisów pracy
Sov bare igentmClass tmClass
Nie wspominano o tym w opisie pracy reportera.
Integration af de forskellige kulturerLiterature Literature
Czy nie brzmi to niczym opis pracy i roli ojca?
Vi ved naturligvis, at både de belgiske og tyske medlemmer af Den Europæiske Union som minimum har sendt ministre fra regionale regeringer i deres eget land til rådsmøder.LDS LDS
krótką charakterystykę lub opis pracy;
Skrid, før jeg finder noget til jer. og i hænge fast med os andre herEurlex2019 Eurlex2019
Dziękuję również Marion Melbi, policjantce, że przejrzała tę książkę pod kątem wiarygodności opisu pracy policji.
Stigningen i de gennemsnitlige omkostninger pr. produceret enhed blev imidlertid kompenseret ved en stigning i den gennemsnitlige salgspris pr. enhed (jf. betragtning # ovenfor), som bevirkede en forbedring af rentabiliteten (som dog forblev negativ), som anført i betragtningLiterature Literature
l nie sądzi, że to spada pod twoim opisem pracy?
Kan den ærede kommissær give et bud på, hvad der kan gøres, hvis denne branches ballonvirksomheder brister, så skatteyderne ikke skal betale, som det f.eks. skete under bankkriserne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) szczegółowy opis prac zaplanowanych na dany rok oraz szczegółową prognozę kosztów;
Nej, det er uden for dronens områdeEurLex-2 EurLex-2
(ii) krótką charakterystykę lub opis pracy;
Den anden part i appelsagen: Kommissionen for De Europæiske Fællesskabernot-set not-set
Zapewnianie opisów pracy
Lad os se kendsgerningerne i øjnene.tmClass tmClass
opisu prac przy ujęciu
Dette spørgsmål kan vi diskutere nærmere.oj4 oj4
Nijaka, nudna nazwa, nudny opis pracy.
Det er vigtigt under overvågningen af afviklings-/leveringsrisikoen at tage hensyn til, at der findes systemer, der yder en passende beskyttelse, hvorved denne risiko begrænsesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
<Należy przedstawić skrócony opis prac, tj. procedur i testów przeprowadzonych, aby ocenić filar dotyczący rachunkowości.
De to planer er blevet godkendt af Udvalget for Humanitær Hjælp, som alle medlemsstaterne deltager i.Eurlex2019 Eurlex2019
Poniżej przedstawiono bardziej szczegółowy opis prac badawczych wymaganych w konkretnych obszarach.
Frugtsafter (herunder druemostEurLex-2 EurLex-2
1541 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.