akatyzja oor Duits
akatyzja
pl
zespół objawów polegający na występowaniu:
pobudzenia ruchowego, lęku, rozdrażnienia, trudnego do zniesienia niepokoju
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Akathisie
Akatyzja występuje częściej u pacjentów z chorobą dwubiegunową niż u osób ze schizofrenią
Akathisie kommt bei Patienten mit bipolarer Störung häufiger vor als bei Patienten mit Schizophrenie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Akatyzja/niepokój psychoruchowy Stosowanie duloksetyny wiązało się z występowaniem akatyzji, charakteryzującej się uczuciem niepokoju subiektywnie odczuwanego jako nieprzyjemny lub przygnębiający oraz koniecznością poruszania się, często połączoną z niemożnością spokojnego usiedzenia lub ustania w miejscu
FinanzierungEMEA0.3 EMEA0.3
Działania niepożądane przypuszczalnie zależne od dawki leku to: zwiększenie masy ciała, bóle głowy, nadmierne wydzielanie śliny, wymioty, dyskinezy, akatyzja, dystonia, zaburzenia pozapiramidowe, nadciśnienie i parkinsonizm
Aus all diesen Gründen unterstütze ich die Überprüfung der Europäischen Nachbarschaftspolitik.EMEA0.3 EMEA0.3
Zespół serotoninowy Drgawki Akatyzja Niepokój psychoruchowy Objawy pozapiramidowe
Die manuelle Anpassung von KonfigurationsdateienEMEA0.3 EMEA0.3
Zawroty głowy Akatyzja# Parkinsonizm# Dyskineza
Bei seinem gestrigen Staatsbesuch in Georgien hat Präsident Bush Freiheit und Demokratie in allen Teilen der kommunistischen Welt gefordert.EMEA0.3 EMEA0.3
Dorośli Najczęściej (u ≥ # % pacjentów) zgłaszanymi działaniami niepożądanymi związanymi ze stosowaniem olanzapiny w badaniach klinicznych były: senność, zwiększenie masy ciała, eozynofilia, zwiększenie stężenia prolaktyny, cholesterolu, glukozy i trójglicerydów (patrz punkt #. #), cukromocz, zwiększenie apetytu, zawroty głowy, akatyzja, parkinsonizm (patrz punkt #. #), dyskineza, niedociśnienie ortostatyczne, działanie antycholinergiczne, przejściowe, bezobjawowe zwiększenie aktywności aminotransferaz wątrobowych (patrz punkt #. #), wysypka, astenia, zmęczenie i obrzęk
Von der Europäischen Union werden jedenfalls - Herr Marín wies vorhin darauf hin, und ich gestehe, daß ich über das, was er gesagt hatte, etwas erschrocken war - erhebliche Geldspritzen verabreicht und sehr viel Energie eingesetzt, was jedoch wahrscheinlich nicht unter den entsprechenden Bedingungen geschieht, um wirksam zu sein.EMEA0.3 EMEA0.3
Zaburzenia serca Niezbyt często: tachykardia * Zaburzenia układu nerwowego Często: zaburzenia pozapiramidowe, akatyzja, drżenie, zawroty głowy, senność, uspokojenie, bóle głowy Zaburzenia oka Często: nieostre widzenie Zaburzenia żołądka i jelit Często: niestrawność, wymioty, nudności, zaparcia, zwiększone wydzielanie śliny Zaburzenia naczyniowe Niezbyt często: ortostatyczne spadki ciśnienia krwi * Zaburzenia ogólne i stany w miejscu podania Często: zmęczenie Zaburzenia psychiczne Często: niepokój, zwł. ruchowy, bezsenność, lęk Niezbyt często: depresja *
Welche Anforderungen sind an die Kohärenz der hessischen und ggf. auch der bundesrechtlichen Regelungen zu Altersgrenzenregelungen zu stellen?EMEA0.3 EMEA0.3
Akatyzja/niepokój psychoruchowy
Die hauen ab.Los, holt ihn!EMEA0.3 EMEA0.3
Do najczęściej zgłaszanych w badaniach klinicznych działań niepożądanych leku należały: bóle głowy, tachykardia, akatyzja, tachykardia zatokowa, zaburzenia pozapiramidowe, senność, zawroty głowy, sedacja, drżenie, nadciśnienie, dystonia, niedociśnienie ortostatyczne i suchość śluzówki jamy ustnej
Anwendung der Kronzeugenregelung aus dem JahrEMEA0.3 EMEA0.3
Dorośli Najczęściej (u ≥ # % pacjentów) zgłaszanymi działaniami niepożądanymi związanymi ze stosowaniem olanzapiny w badaniach klinicznych były: senność, zwiększenie masy ciała, eozynofilia, zwiększenie stężenia prolaktyny, cholesterolu, glukozy i trójglicerydów (patrz punkt #. #), cukromocz, zwiększenie apetytu, zawroty głowy, akatyzja, parkinsonizm (patrz punkt #. #), dyskineza, niedociśnienie ortostatyczne, działanie antycholinergiczne, przejściowe, bezobjawowe zwiększenie aktywności aminotransferaz wątrobowych (patrz punkt #. #), wysypka, osłabienie, zmęczenie i obrzęk
Beschluss über die DringlichkeitEMEA0.3 EMEA0.3
Zaburzenia serca Niezbyt często: tachykardia * Zaburzenia układu nerwowego Często: zaburzenia pozapiramidowe, akatyzja, drżenie, zawroty głowy, senność, uspokojenie, bóle głowy Zaburzenia oka Często: nieostre widzenie Zaburzenia żołądka i jelit Często: niestrawność, wymioty, nudności, zaparcia, zwiększone wydzielanie śliny Zaburzenia naczyniowe Niezbyt często: ortostatyczne spadki ciśnienia krwi * Zaburzenia ogólne i stany w miejscu podania Często: zmęczenie Zaburzenia psychiczne Często: niepokój, zwł. ruchowy, bezsenność, lęk Niezbyt często: depresja *
Wir sehen mal nachEMEA0.3 EMEA0.3
Akatyzja występuje częściej u pacjentów z chorobą dwubiegunową niż u osób ze schizofrenią
Landung- trockene PisteEMEA0.3 EMEA0.3
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.