czyste źródło energii oor Duits
czyste źródło energii
pl
energia, która jest bezpieczna z ekologicznego punktu widzenia i odnawialna, najczęściej jest to energia hydroelektryczna obecnie zabezpieczająca około 6,6% światowego zapotrzebowania na energię; inne tego rodzaju źródła to energia słoneczna, pływów, fal i wiatru; większość tego rodzaju inwestycji wymaga dużych nakładów kapitałowych lecz charakteryzuje się niskimi kosztami eksploatacyjnymi
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
umweltfreundliche Energiequelle
pl
energia, która jest bezpieczna z ekologicznego punktu widzenia i odnawialna, najczęściej jest to energia hydroelektryczna obecnie zabezpieczająca około 6,6% światowego zapotrzebowania na energię; inne tego rodzaju źródła to energia słoneczna, pływów, fal i wiatru; większość tego rodzaju inwestycji wymaga dużych nakładów kapitałowych lecz charakteryzuje się niskimi kosztami eksploatacyjnymi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„wyraża zaniepokojenie.. czyste źródła energii;”
Pflichten des Herstellers für die TypgenehmigungEurLex-2 EurLex-2
SKUTECZNA OCHRONA ŚRODOWISKA NATURALNEGO I ULEPSZENIE WYKORZYSTANIA WĘGLA JAKO CZYSTEGO ŹRÓDŁA ENERGII
Das Wort hat Herr Schulz.EurLex-2 EurLex-2
Udostępnianie wiedzy będzie stanowić kluczowy element przyspieszający wdrażanie technologii czystych źródeł energii w Europie i na całym świecie".
Experimentecordis cordis
- Grupę ds. Systemów Czystszych Źródeł Energii oraz Ekonomicznej i Efektywnej Energii,
Wir wollen nicht, dass sich das Beispiel von Nordkorea wiederholt, das nicht am Rückzug aus dem NVV gehindert wurde.EurLex-2 EurLex-2
Przedmiot: Europejskie badania nad czystymi źródłami energii i globalna konkurencja
Dennoch ist wichtig, dass bereits Vereinbartes nicht wegen eines offenen Streits auf der Strecke bleibt.EurLex-2 EurLex-2
Ropa i gaz to były czyste źródła energii, z którymi węgiel nie miał szans.
Die letztendliche SiegerinLiterature Literature
Skuteczna ochrona środowiska naturalnego i poprawa w zakresie wykorzystywania węgla jako czystego źródła energii
Natürliche Umwelteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bez wątpienia dywersyfikacja czystych źródeł energii nadal musi stanowić główny priorytet polityki energetycznej.
Die WTW-Analyse hat ergeben, dass der Treibhausgasausstoß bei mit komprimiertem Erdgas betriebenen Fahrzeugen geringer ist als bei benzinbetriebenen Fahrzeugen und bei der heutigen Technik dem Emissionsniveau eines Dieselfahrzeugs vergleichbar istEuroparl8 Europarl8
Do czasu opanowania fuzji termojądrowej nie będzie żadnej alternatywy dla energii jądrowej, jeżeli szukamy czystego źródła energii.
Vielleicht haben sie eine ChanceEuroparl8 Europarl8
Z tego względu mają kluczowe znaczenie również dla nowych, czystych źródeł energii.
Uns mangelt es nicht an Informationen über Darfur.Europarl8 Europarl8
Technologię tę można wykorzystać w produkcji metanu, który jest czystszym źródłem energii.
In einem Fall wurde ein Projekt gänzlich ohne konkrete Ziele und ohne objektiv nachprüfbare Indikatoren ausgeführtcordis cordis
Choć światło słoneczne jest nieograniczonym i czystym źródłem energii, dzisiejsze systemy PV są raczej mało wydajne.
Das Gemeinschaftliche Sortenamt sucht einen stellvertretenden Vorsitzenden der Beschwerdekammer (Teilzeitaufgabecordis cordis
Innym czystym źródłem energii jest wiatr, woda oraz pływy.
Toxizität bei wiederholter Applikationjw2019 jw2019
„Systemy czystszych źródeł energii, w tym odnawialne źródła energii” oraz „Ekonomiczna i efektywna energia dla konkurencyjnej Europy”
Du hast den ZehennagelEurLex-2 EurLex-2
Art ykuł 6 Skuteczna ochrona środowiska naturalnego i poprawa w zakresie wykorzystywania węgla jako czystego źródła energii
Brüssel, den #. FebruarEurLex-2 EurLex-2
Istnieje jednak wiele „czystych” źródeł energii.
Abweichend von den Nummern #.# und #.# dürfen Fischereifahrzeuge, die gezielt Seehecht befischen, in den betreffenden Gebieten bei einer Kartenwassertiefe von weniger als # m Kiemennetze mit einer Maschenöffnung von # mm einsetzenjw2019 jw2019
Komisja europejska finansuje projekty B&R, aby przyspieszyć zastosowanie czystszych źródeł energii.
Das kann ich tuncordis cordis
Celem inicjatywy "zielony samochód" jest dążenie do przełomu w wykorzystywaniu odnawialnych i czystych źródeł energii w transporcie drogowym.
unbeschadet der im Rahmen der Richtlinie #/#/EG getroffenen Maßnahmen Deutschland schnellstmöglich alle Schweine aus den Schweinehaltungsbetrieben in der Schutzzone um einen bestätigten Ausbruch in der Gemeinde Borken in Nordrhein-Westfalen präventiv entfernen lässtcordis cordis
— Grupę ds. Systemów Czystszych Źródeł Energii oraz Ekonomicznej i Efektywnej Energii,
Ich woIIte damit nur sagen, dass es ungIaubIich schade ist, dass er kein Sandwich von deiner wunderbaren Erfindung probieren konnteEurLex-2 EurLex-2
SKUTECZNA OCHRONA ŚRODOWISKA NATURALNEGO I ULEPSZENIE WYKORZYSTANIA WĘGLA JAKO CZYSTEGO ŹRÓDŁA ENERGII
Das ist wahrEurLex-2 EurLex-2
Może to pobudzić konkurencję dotyczącą czystszych źródeł energii elektrycznej.
Dritte Zusatzvereinbarung vom #. Dezember # zum Allgemeinen Abkommen vom gleichen Tag in der Fassung des Zusatzprotokolls vom #. November # (Zahlung von Renten für die Zeit vor dem Inkrafttreten des Abkommensnot-set not-set
633 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.