czysta woda
Reinwasser
czystej wody oor Duits
czystej wody
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
reinsten Wassers
Odpadem powstałym w wyniku używania samochodów z napędem wodorowym jest czysta woda i nic więcej.
Das Abprodukt eines wasserstoffbetriebenen Autos ist reines Wasser und sonst nichts.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeżeli nie widać w nim żadnego defektu — nawet przez lupę — uznajemy go za diament czystej wody.
Bogenschützenjw2019 jw2019
— strząsane i myte czystą wodą w celu usunięcia oryginalnego podłoża i utrzymania nagich korzenii, lub
Warum bist du so nett zu mir?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zdaniem urologów zdrowi ludzie powinni wypijać dziennie przynajmniej dwa litry czystej wody.
Ich denke, daß auf jeden Fall einmal geprüft werden muß, was da heute nacht passiert ist.jw2019 jw2019
Wiecie, kto jeszcze pływa w tych kryształowo czystych wodach?
in die Bauchdecke führt im Vergleich zu anderen Injektionsstellen zu einer etwas schnelleren Resorp-tion (siehe AbschnittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wprawdzie wszyscy zauważyli, że Hipolit pije tylko czystą wodę, jednak nikogo to nie zdziwiło.
Das ist besser für alleLiterature Literature
Należy również wykazać, że produkt ma lepszą zdolność czyszczącą niż czysta woda
Worüber schreibt er?Rattenscheiße in Restaurants?oj4 oj4
Weszła młoda pokojówka z dzbanem czystej wody.
Erzeugnisart (gemäß Anhang # der VOLiterature Literature
Zetknięcie z czystą wodą przypomniało mu o istnieniu innego życia.
Manche sind hinter Heroin herLiterature Literature
Była piękna jak czystej wody diament.
Wie wäre es mit Bowling?Literature Literature
Oraz dość jedzenia i czystej wody, by jego mózg mógł znowu pracować.
Ich war noch nie dortLiterature Literature
Metodę oznaczania nadsiarczanem/promieniowaniem UV stosuje się powszechnie do analizy »czystej« wody z małą zawartością cząstek stałych.
Zusammen mit etwaigen anderen Staatsbeihilfen, Beihilfen öffentlicher Einrichtungen oder von Organisationen, bei Kumulierung von Beihilfen jedoch stets in Übereinstimmung mit den in Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# festgelegten Höchstbeträgen, soll dieses Programm die Entwicklung der ökologischen Landwirtschaft in diesem Département fördernEurLex-2 EurLex-2
Czysta woda ze ścieków przemysłowych
Ihre Aufmerksamkeitsspanne ist kürzer als die von Seargeant Briggscordis cordis
Odmierzyć # ml czystej wody w cylindrze z podziałką
Du zügelst deine Zunge fast so gut wie ich mein TemperamentEMEA0.3 EMEA0.3
Po paru godzinach mam czystą wodę plus substancje, z których można robić użyteczne rzeczy, na przykład leki."
die missbräuchliche Ausnutzung einer beherrschenden Stellung im Gebiet der Gemeinschaft oder Montenegros oder auf einem wesentlichen Teil desselben durch ein oder mehrere Unternehmencordis cordis
Daje mi cztery białe pigułki. – Dwie dziennie – mówi. – Popić czystą wodą.
Hier ist das Sternbild von Cetus dem WalLiterature Literature
Między tymi skrzyniami Emek zamontował blaszaną beczkę, w której wieziemy trochę czystej wody.
Die nachstehende Tabelle illustriert dies am Beispiel des Handels mit Weinbauerzeugnissen zwischen Frankreich und den übrigen Mitgliedstaaten in den beiden letzten Jahren, in denen die erwähnten Umstellungsmaßnahmen in Frankreich durchgeführt wurdenLiterature Literature
Czystą wodę prawdopodobnie czerpano też ze studni kopanych w wilgotnym gruncie w pobliżu Nilu (Wyjścia 7:24).
Erstens werden wir das Verfahren zur Erarbeitung jährlicher Tätigkeitsberichte stärken und deren Einheitlichkeit in allen Generaldirektionen verbessern.jw2019 jw2019
Uchwalono ustawę o państwowej polityce wobec środowiska, ustawę o czystym powietrzu i ustawę o czystej wodzie.
SACHVERHALTQED QED
Uprawy tradycyjne muszą odbywać się w czystej wodzie płynącej.
Sie werden' s wohl nicht glauben, aber ich dachte an Wege, Andre Trochard umzubringenEurlex2019 Eurlex2019
Cóż to, czy nie widziałeś nigdy jeszcze lusterka albo swej uroczej podobizny w czystej wodzie?
Brutto-Gewicht (in kgLiterature Literature
Zmocz ręce pod bieżącą czystą wodą i je namydl.
Prüfung gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungenjw2019 jw2019
Dlatego z radością i dumą wypił łyk z pierwszego wiadra czystej wody ze studni.
VEREINBAREN folgende Vertragsklauseln (Klauseln), um angemessene Garantien hinsichtlich des Schutzes der Privatsphäre, der Grundrechte und der Grundfreiheiten von Personen bei der Übermittlung der in Anhang # zu diesen Vertragsklauseln spezifizierten personenbezogenen Daten vom Datenexporteur an den Datenimporteur zu bietenLiterature Literature
a) umyć szmatką lnianą w czystej wodzie bieżącej;
Erteilung einer Zulassung (Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/#): VersagtEurLex-2 EurLex-2
A jeśli nie, to w zupełności zadowolę się czystą wodą.
Du musst zu deiner Familie zurückkehrenLiterature Literature
POPRAWA DOSTĘPU DO CZYSTEJ WODY PITNEJ I PODSTAWOWEJ INFRASTRUKTURY SANITARNEJ TO PODSTAWOWE ELEMENTY OSIĄGNIĘCIA MILENIJNYCH CELÓW ROZWOJU.
Es handelt sich somit um eine Betriebsbeihilfe für den FPAPelitreca-2022 elitreca-2022
2844 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.