hot dog oor Duits
hot dog
pl
kulin. spoż. gorąca parówka podawana w rozciętej bułce z dowolnymi przyprawami;
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Hot Dog
Jeśli chcę iść na hot doga, tak będzie.
Wenn ich mit einen Hot Dog holen will, dann sei es so.
Hotdog
Obawiam się, że i tak nie będziesz w stanie zrobić hot doga.
Aber ich fürchte, das mit dem Hotdog klappt nicht.
hot dog
Według mnie, kolesie, którzy jedzą hot-dogi to amatorzy.
Meiner meinung nach, sind die hot dog esser amateure.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hot dog
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Hotdog
de
Der Hotdog ist ein Schnellimbiss mit einer Brühwurst in einem weichen Weizenbrötchen.
Obawiam się, że i tak nie będziesz w stanie zrobić hot doga.
Aber ich fürchte, das mit dem Hotdog klappt nicht.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jak załatwimy te rzeczy, pójdziemy na polskiego hot doga.
Oh, Suramfestung!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hot doga?
Die hoch qualifizierten Elektroniker suchten einen elektronischen FehlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twoja mama uwielbiała hot-dogi.
Warum bringst du deine Nutte nicht zum Essen heim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Między klaunami a wielkim hot-dogiem.
Auf politischer Ebene erweist es sich als notwendig festzulegen, inwieweit es einer Frau, die nicht zur Prostitution gezwungen wird, frei steht, ihr nachzugehen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapomniałeś hot-doga.
zur Konfliktverhütung beizutragen und daran mitzuwirken, dass die Voraussetzungen für Fortschritte bei der Beilegung von Konflikten geschaffen werden, indem er unter anderem Empfehlungen für Maßnahmen, die die Zivilgesellschaft betreffen, sowie für den Wiederaufbau der Gebiete abgibt, unbeschadet der Verantwortung der Kommission nach dem EG-VertragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedziałbym, że bułka do hot doga to mierne wynagrodzenie za tak skomplikowaną i wymagającą czynność jak sen.
Ein weiterer sehr wichtiger Absatz ist Absatz G, der sich auf die koordinierten Maßnahmen bezieht.ted2019 ted2019
Na promie Jim zamówił hot doga i małą pizzę, i mrożony jogurt.
Hat er dich bezahlt?Literature Literature
Skąd wzięła skrzep wielkości hot doga?
Heute werden wir die Welt von Aberglaube und Tyrannei befreien und eine Zukunft einleiten, die leuchtender ist als alles, was wir uns vorstellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcesz hot doga?
Pizza, ich esse Pizza gernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteście ładniejsi... niż hot dog i piwo... na meczu otwarcia na Wrigley Field.
Entsprechende Synergieeffekte sollten auch bei der Durchführung des AktionsplansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hot dog z musztarda i cebula
Auch wenn EudraCT noch weitere Datenfelder enthalten kann, so erleichtert die Übereinstimmung der zu veröffentlichenden Informationen mit der ICTRP der Weltgesundheitsorganisation auf jeden Fall die Arbeit von Sponsoren und Forschern, die Informationen zu unterschiedlichen Zwecken in verschiedene Verzeichnisse eingeben, und macht es einfacher, auf diese Informationen zuzugreifenopensubtitles2 opensubtitles2
Chciałem kupić hot doga, jakiś dupek mi przeszkodził.
Einmal mehr hat sich gezeigt, dass menschliches Verhalten nicht immer vorhersehbar ist.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O drugiej nad ranem wysłał mnie na dół po hot dogi i sałatkę ziemniaczaną.
Am besten auch noch ohne Kennzeichnung, denn die langen Texte überfordern womöglich noch die Verbraucherköpfe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hot-dog melduje, że nie zawracają.
Wir werfen ' ne MünzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nieźle, Hot Dog, ale zostawiłeś swojego prowadzącego z tyłu.
Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels, AbschnittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lubisz hot dogi?
Mein Kollege, Herr Corbett, hat bereits erwähnt, daß wir bei bestimmten Berichten einen Bericht über einen Bericht diskutieren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poproszę dwa hot dogi.
Februar # über das Inverkehrbringen von Biozid-Produkten, insbesondere auf Artikel # AbsatzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hamburgery, cheeseburgery i hot-dogi
Hier ist das Sternbildvon Cetus dem WaltmClass tmClass
Mam pomysł na samorobiące się hot dogi..
Die Mitgliedstaaten regeln die Einzelheiten der BezugnahmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pieczona wołowina, hamburgery, hot dogi, wieprzowina z rożna.
Ich muss mit dir redenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Długopis-hot dog!
Bezieht sich auf unerbetene Mitteilungen zum Zwecke der Direktwerbung, die entweder ohne die Einwilligung des Verbrauchers erfolgen oder an einen Verbraucher gerichtet sind, der derartige Mitteilungen nicht erhalten möchteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Hot dogi, lody na patyku.
Deine andere SeiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozejrzał się i zauważył nieopodal kiosk z hot dogami.
Gehen Sie zu lhrer Sparkasse, zu lhrer Bank,lhrer Kreditfirma, lhrer MutterLiterature Literature
Mamy do wyboru szaszłyki z ośmiornicy, rybne tacos, hot dogi z polską kiełbasą...
SchwangerschaftLiterature Literature
Kupił sobie hot doga, z którego tłuszcz aż kapał.
Die Union und die Mitgliedsstaaten müssen eine große Informationskampagne starten, um die Bürger über die Vorteile des bleifreien Benzins für die Umwelt zu informieren.Literature Literature
820 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.