skrzynka na narzędzia oor Duits
skrzynka na narzędzia
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Werkzeugkasten
Temu, kto w skrzynce na narzędzia ma tylko młotek, każdy problem wygląda jak gwóźdź.
Für den, der nur einen Hammer im Werkzeugkasten hat, sieht jedes Problem wie ein Nagel aus.
Werkzeugkiste
Czy możesz mi przynieść czerwona skrzynkę na narzędzia z mojej pracowni?
Kannst du mir die rote Werkzeugkiste aus meinem Arbeitszimmer holen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stojaki, szyny i półki, szyny do umieszczania lub przechowywania pudełek, skrzynek na narzędzia, pudełka do przechowywania i pojemniki
Lass uns ins " El pollo loco. "tmClass tmClass
Ja wziąłem skrzynkę na narzędzia i skierowaliśmy się z powrotem na naszą plażę.
So weichen beispielsweise die Definitionen von organisierter Kriminalität und die Altersgrenze für sexuellen Mißbrauch von Kindern zum Teil erheblich voneinander ab.Literature Literature
(puste) skrzynki na narzędzia z tworzyw sztucznych
fordert die Akademie, OLAF und die Kommission auf, die Entlastungsbehörde umgehend über die Ergebnisse der von OLAF durchgeführten Untersuchung zu unterrichten, sobald diese vorliegentmClass tmClass
Wewnątrz znajdowały się stosy tac z lekarstwami i zapasami, jak w skrzynkach na narzędzia.
Trotz aller Mängel hat das Parlament eine konstruktive Haltung gezeigt.Literature Literature
Uchwyty na narzędzia, pasy na narzędzia, kamizelki na narzędzia, worki na narzędzia, skrzynki na narzędzia
Alle Kontaktvögel innerhalb der Gruppe werden # Tage nach der ersten Beprobung einem weiteren kompetitiven ELISA-Test unterzogentmClass tmClass
Metalowe skrzynki narzędziowe, Skrzynki narzędziowe z metalu, Metalowe skrzynki na narzędzia
Stufen für fahrgästetmClass tmClass
Skrzynki na narzędzia
Das Wrack des Flugzeugs Oceanic # wurde gefundentmClass tmClass
Pudełka z metali nieszlachetnych, metalowe, puste skrzynki na narzędzia, kosze metalowe
Fertavid # IE/# ml Injektionslösung enthälttmClass tmClass
Skrzynki na narzędzia nie z metalu, zwłaszcza jako akcesoria do wózków na narzędzia i wózków na materiały
Ein Unternehmen, das bisher IAS # (überarbeitet #) angewandt hat, hat die mit diesem Standard vorgenommenen Änderungen entweder retrospektiv auf alle Leasingverhältnisse oder, bei keiner retrospektiven Anwendung von IAS # (überarbeitet #), auf alle Leasingverhältnisse anzuwenden, die seit der erstmaligen Anwendung dieses Standards abgeschlossen wurdentmClass tmClass
Walizki i skrzynki na narzędzia (puste) z metalu
Ich erreich meinen Fahrer nicht!tmClass tmClass
Walizki i skrzynki na narzędzia z metalu
Sie und die anderen sind in Sicherheit... bishertmClass tmClass
Metalowe półki boczne na skrzynki na narzędzia
Jahre vorbehaltlich der HaushaltszuweisungentmClass tmClass
Walizki i skrzynki na narzędzia (wyżej wymienione towary dopasowane do zabiaranych ze sobą narzędzi)
Dieses vorgeschlagene Umdenken zur Stärkung eines wahrhaft individuellen Ansatzes gegenüber Menschen mit Behinderungen dürfte mittelfristig größere finanzielle Anstrengungen von Seiten der öffentlichen Hand sowie von den Strukturfonds erforderntmClass tmClass
Dawno już zamierzał spalić te szpargały i zrobić z kufra skrzynkę na narzędzia.
Verdoppelung der Kapazität der Formwerkstatt: Der Ausbau der Aktivitäten in diesem Bereich dient der von GM Europe angestrebten besseren Deckung des Bedarfs vor OrtLiterature Literature
Podziałki do skrzynek na narzędzia, wyprodukowane z metalu
Ich wusste nicht, dass du Straßen kehrsttmClass tmClass
Metalowe okucia regałowe, skrzynki na narzędzia (puste)
Interessierte Parteien können dem Schiedspanel nach Maßgabe der Geschäftsordnung Amicus-Schriftsätze unterbreitentmClass tmClass
Jedna ze skrzynek na narzędzia taty uderzyła mnie w tył głowy.
Betrifft: Mülldeponie in der Nähe eines Gebiets von gemeinschaftlicher Bedeutung in Serre (Provinz SalernoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skrzynki na narzędzia, Skrzynki na narzędzia, Skrzynki na narzędzia
Die werden doch nicht glauben, daß sie uns so leicht kriegen!tmClass tmClass
Skrzynki na narzędzia z plastiku, puste
Im öffentlichen Verkehr?tmClass tmClass
Skrzynki na narzędzia (puste) i walizki na narzędzia (puste) z metalu
Bestimmung der ErzeugnissetmClass tmClass
Otworzyli jej skrzynkę na narzędzia i znaleźli jego kości, a teraz Soledad będzie wiedzieć.
Ich dachte, du wärst wegLiterature Literature
Skrzynki na narzędzia
die Privatisierung und die UnternehmensreformtmClass tmClass
Wagony, przyczepy transportowe, skrzynki na narzędzia
Alle Vorschriften für radioaktive Arzneimittel müssen die Richtlinie #/Euratom des Rates vom #. September # zur Festlegung der grundlegenden Maßnahmen für den Strahlenschutz bei ärztlichen Untersuchungen und Behandlungen berücksichtigentmClass tmClass
Skrzynki na narzędzia
Können wir jetzt über Suchen sprechen?tmClass tmClass
Skrzynki na narzędzia na kółkach, metalowe wózki na narzędzia
hat folgende Maßnahmen in Bezug auf den Stellenplan beschlossentmClass tmClass
364 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.