troche oor Duits

troche

Vertalings in die woordeboek Pools - Duits

bisschen

IndefinitePronoun
Oh, Elliot troche sie podlamala i zdecydowala, ze internisci beda jej dziecmi.
Elliot ist ein bisschen über geschnappt und bahandelt ihre praktikanten nun wie ihre Babys.
nl.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Horacio Troche
Horacio Troche

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tylko się martwie, troche.
September # für alle MaßnahmentypenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja nowa dziewczyna troche śpiewa.
Darüber hinaus wird festgelegt, welche Angaben bei einem solchen Zusammenschluss zu machen sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ostatecznie, troche strachu.
Das ist die Wahrheit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potem znow zwrocila sie do Abby: - Odpocznij troche i jutro o zmierzchu przyjdz na poddasze.
Bitte! lch hab ein KindLiterature Literature
Mógłby pan być troche bardziej precyzyjny?
Gemäß den Artikeln # und # der Satzung sind die Leitlinien der EZB integraler Bestandteil des GemeinschaftsrechtsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
troche mokre.
Der absolute Unterschied zwischen zwei einzelnen Testergebnissen, die nach derselben Methode bei identischem Testmaterial in verschiedenen Laboratorien von verschiedenen Analytikern und mit unterschiedlicher Ausrüstung ermittelt wurden, liegt in höchstens # % aller Fälle über xxx (durch gemeinsame Versuche zu überprüfenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozumiem, ze ma pan wladze i ze reprezentuje pan stan, ale przeciez moze mi pan troche odpuscic
Sonst noch was?opensubtitles2 opensubtitles2
Oboje konczylismy Uniwersytet Johna Hopkinsa i powspominalismy troche czasy studenckie.
Hinzukommen muss jedoch, was nach Ansicht der Organisationen der Zivilgesellschaft Lateinamerikas und der Karibik in den folgenden strategischen Handlungsbereichen- Rolle des Staates und seiner Institutionen, Steuersystem, Bildung, Gesundheit, Sozialschutz, wirtschaftliche Infrastrukturen und Industriepolitik, Rahmen der Arbeitsbeziehungen, Partizipation der Zivilgesellschaft und Schutz der Menschenrechte- zur Verbesserung des sozialen Zusammenhalts in den Ländern der Region zu tun istLiterature Literature
Wyglada Pan troche jakby byl chory.
Wir reden über jemanden, der im Grunde von dem gefährlichsten Kerl erschaffen wurde, dem wir je begegnet sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wyglada Ci troche na geja?
Kein Termin- Es ist ein Notfall!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, chyba cie troche powozi.
Wenn ein Unternehmenszusammenschluss mehr als eine Tauschtransaktion umfasst, können die beizulegenden Zeitwerte der identifizierbaren Vermögenswerte, Schulden und Eventualverbindlichkeiten zum Zeitpunkt jeder Tauschtransaktion unterschiedlich seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mówił, że byłbyś w stanie załatwić troche Cadbury.
Bist du das etwa, Jack?Ha, haOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prosilbym o troche chleba.
wünscht sich, dass in Zukunft eine Aktion zugunsten kleiner traditioneller Siedlungen nach dem Beispiel der Aktion zur Bestimmung von europäischen Kulturhauptstädten entwickelt wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedz, ze jej tylek wyglada jak jablko i chcesz ugryzc troche.
Ist klar, ist klarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znalazla trzydziesci dolarow i troche drobniakow.
GranulometrieLiterature Literature
A ten szczuply, troche zagubiony facet powinien ten przedmiot wziac.
Das Rechtsmittel wird zurückgewiesenLiterature Literature
Wiesz troche holonetu, może uwolnić cię od stresu..
Dieser Bereich umfasst üblicherweise sechs Jahre VollzeitunterrichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kawior jest troche tandetny.
brennwertvermindert: Lebensmittel mit einem Brennwert, der gegenüber dem Brennwert des ursprünglichen Lebensmittels oder eines gleichartigen Erzeugnisses um mindestens # % reduziert istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamow mi kawe, paczka i troche frytek cebulowych.
Es war ein fürchterIicher Schock für mich, denn ich wusste nicht, was zu tun warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Makijaz, ksztaltowanie policzków, wystarczy troche bawelny
Bei einem Verkauf des Bereichs Hoch-und Tiefbau wären die Beamten nicht verpflichtet, in ein Angestelltenverhältnis beim Käufer zu wechseln, weshalb wie bei anderen Privatisierungen eine Lösung für das Problem der Beamten gefunden werden müssteopensubtitles2 opensubtitles2
Masz troche wody!
Arbeitgeberbeiträge zur SozialversicherungQED QED
Moge pociagnac to jeszcze troche.
Warum ich was mache geht dich nichts an, FettarschOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czas na troche bluźnierstwa!
ABLAUF DER SITZUNGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostane troche pieniedzy na cos do zjedzenia?
Sie will keine!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dajcie mu troche czasu.
Allerdings darf ein Umsatzerlös nicht erfasst werden, wenn der entsprechende Aufwand nicht verlässlich bestimmt werden kann; in diesen Fällen werden etwaige, für den Verkauf der Waren oder Erzeugnisse bereits erhaltene Entgelte als Schuld angesetztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.