urządzenia chłodnicze
Kühleinrichtung · Kühler · Kühlschrank · kuehleinrichtung
urządzenie chłodnicze oor Duits
urządzenie chłodnicze
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Kühlanlage
ii) w odpowiednim przypadku muszą być ć wyposażone w urządzenia chłodnicze;
b) Gegebenenfalls müssen sie mit einer Kühlanlage ausgestattet sein.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Urządzenia chłodnicze lub zamrażające, pozostałe
Wir haben drei Geschlechtsteile und in der Speiseröhre GeschmacksnervenEuroParl2021 EuroParl2021
Wszystko do monitorowania i rejestrowania temperatury i wilgotności w odniesieniu do systemów i urządzeń chłodniczych
Schau her- das hierist eine zivilisierte StadttmClass tmClass
Cc = Xc | dla urządzeń chłodniczych należących do klasy klimatycznej podzwrotnikowej (ST) |
HäufigkeitEurLex-2 EurLex-2
Klasyfikacja urządzeń chłodniczych dla gospodarstw domowych i podział na komory
Bildungsniveau, das einem abgeschlossenen Universitätsstudium, bescheinigt durch ein Diplom, entspricht, wenn die Regelstudienzeit vier Jahre oder darüber beträgteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dodatkowo w wyjątkowych przypadkach dozwolone jest stosowanie wody niezdatnej do picia do chłodzenia urządzeń chłodniczych.
Februar # über die Anwendung von Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates zur Koordinierung der Zuschlagserteilung durch Auftraggeber im Bereich der Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung sowie der Postdienste auf die Lieferung von Elektrizität und Erdgas in England, Schottland und Wales (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen KEurLex-2 EurLex-2
Instalacja, konserwacja i naprawa sprężarek powietrza, sprężarek śrubowych, suszarek, urządzeń chłodniczych i filtrów
Die Ampullen im Umkarton aufbewahrentmClass tmClass
Sprężarki do urządzeń chłodniczych
Météo-France: Zusammenstellung und Bereitstellung meteorologischer und klimatischer Daten über Frankreich und Europaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Urządzenia z wbudowanymi urządzeniami chłodniczymi
Nach meinem Dafürhalten handelt es sich eindeutig um eine politische Aktivität, die als solche zu beurteilen ist,und das Parlament muss hier mehr Mitspracherechte erhalten und darf nicht lediglich informiert werden, wie es gegenwärtig der Fall ist.tmClass tmClass
Artykuły piknikowe, Zn, Naczynia ceramiczne, Pudła, Zastawa stołowa, Kieliszki, Filiżanki, Okulary, Kosze z pokrywką, Urządzenia chłodnicze, Butelki, flakony
Absatz 8(d) regt an, dass die Delegationen als Teil des Dienstes konsularische Dienste von den Mitgliedstaaten übernehmen könnten.tmClass tmClass
Meble przystosowane do wbudowania urządzeń chłodniczych lub zamrażających (włączając parowniki, kompletne zestawy chłodzące)
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten UnternehmensEurlex2019 Eurlex2019
KLASYFIKACJA URZĄDZEŃ CHŁODNICZYCH DLA GOSPODARSTW DOMOWYCH
Ich habe die letzten Reste... von Lecheros grausamem Reich in meiner Handoj4 oj4
Części do urządzeń chłodniczych nieprzeznaczonych do użytku domowego (włączając parowniki i skraplacze)
Da keine diesbezügliche Analyse der Kosteneffizienz durchgeführt wurde, möchte der Rat, daß dies bei einer nächsten Rechnungsprüfung des Rechnungshofs der Fall sein wird.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Szkło nieobrobione i szkło półobrobione do użytku w produkcji urządzeń grzewczych, urządzeń kuchennych, urządzeń chłodniczych
Ich gehe ins BetttmClass tmClass
Urządzenia chłodnicze dla gospodarstw domowych to jedna z priorytetowych grup produktów.
Betrifft: Naturschutzausgleich für die Vertiefung der WesterscheldeEurlex2019 Eurlex2019
Klasyfikacja urządzeń chłodniczych przeznaczonych dla gospodarstw domowych i podział na komory
Stellenplan füreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
29.23 | Produkcja przemysłowych urządzeń chłodniczych i wentylacyjnych | 2919x |
Und jeder König verdient eine KöniginEurLex-2 EurLex-2
Przemysłowe urządzenia chłodnicze
Hinzukommen muss jedoch, was nach Ansicht der Organisationen der Zivilgesellschaft Lateinamerikas und der Karibik in den folgenden strategischen Handlungsbereichen- Rolle des Staates und seiner Institutionen, Steuersystem, Bildung, Gesundheit, Sozialschutz, wirtschaftliche Infrastrukturen und Industriepolitik, Rahmen der Arbeitsbeziehungen, Partizipation der Zivilgesellschaft und Schutz der Menschenrechte- zur Verbesserung des sozialen Zusammenhalts in den Ländern der Region zu tun isttmClass tmClass
Od dnia 1 marca 2021 r. urządzenia chłodnicze z funkcją sprzedaży bezpośredniej muszą spełniać następujące wymogi:
Für die anfängliche Bewertung, die zu einer Stellungnahme oder zur Aufstellung einer Liste von Fragen führt, wurden im Durchschnitt # Tage anstatt der zulässigen # Tage benötigt, während die Bewertung der Antworten auf die Fragelisten in allen Fällen innerhalb der # Tage erfolgte, die die genannte Verordnung vorschreibtEurlex2019 Eurlex2019
urządzenia chłodnicze z przezroczystymi drzwiami o niskim poziomie emisji hałasu
Was den vorgeschlagenen „Komplementaritäts-Ansatz“ betrifft, so glaubt die Kommission nicht an sein Funktionieren, da die Mitgliedstaaten, die diese Übereinkommen ratifiziert haben, verpflichtet wären, diese aufzuheben.Eurlex2019 Eurlex2019
39)„podgrzewacz antykondensacyjny” oznacza podgrzewacz, który zapobiega kondensacji pary wodnej na urządzeniu chłodniczym;
Ich habe viele gesehen.Viele waren nur noch ein Foto an einer WandEurlex2019 Eurlex2019
Urządzenia chłodnicze
Es war eine falsche EntscheidungtmClass tmClass
„urządzenie wielofunkcyjne” oznacza urządzenie chłodnicze, które nie posiada innych komór niż co najmniej jedna komora wielofunkcyjna;
Denken Sie nicht mal dranEurLex-2 EurLex-2
kategoria modelu urządzenia chłodniczego dla gospodarstw domowych zgodnie z pkt # załącznika VIII
Sid, ich brauche deine Hilfe!oj4 oj4
Parownik składający się z żeber aluminiowych i wężownicy miedzianej, w rodzaju stosowanych w urządzeniach chłodniczych
Wir werden...Wir werden Barney die Augen öffnen, wenn er zurück kommt. Oder wir könnten ihm das einfach lassenEurLex-2 EurLex-2
„szafa pionowa” oznacza urządzenie chłodnicze z funkcją sprzedaży bezpośredniej, które posiada pionową lub pochyloną otwieraną witrynę;
Ja, hört sich gut anEuroParl2021 EuroParl2021
4350 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.