Łuk bloczkowy
compound bow
łuk oor Engels
łuk
pl
sport. wygięta broń miotająca strzały przez napięcie liny łączącej jej oba końce i nadanie tak strzale energii;
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
bow
en
weapon used for shooting arrows
Bez twojego łuku i strzały, nie dokonał bym tego.
Without your bow and arrow, I wouldn't have made it.
arch
en
architectural element
Mały mostek spinał łukiem brzegi ponad nurtem.
A small bridge arched the stream.
arc
en
geometry: part of a curve
Każdy ruch twojej broni to łuk lub prosta.
Each movement of your sword is an arc or a line.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
curve · bend · circular arc · edge · archway · arcus · curved line · longbow · slur · turn · buckle · ligature · sweep · curved shape
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Łuk
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
arch
pl
element achitektoniczny
en
structure that spans a space and supports a load
Mały mostek spinał łukiem brzegi ponad nurtem.
A small bridge arched the stream.
tie
en
musical notation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
bow
bow
arch
+4
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Breena wykorzystała cały zapas drewna, piór i jelit do produkcji łuków i strzał.
When everyone' s here, i' il be readyLiterature Literature
Dla części znajdujących się wyżej niż 3,500 m nad powierzchnią toczną główki szyny, wartość So przekroczenia będącego funkcją promienia łuku, jaką należy brać pod uwagę podczas obliczania zwężeń Ei i Ea, wynosi [Formula], bez względu na rodzaj pojazdu.
Daddy, are we there yet?EurLex-2 EurLex-2
Widziałem je przez centralny łuk.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).Literature Literature
Większość z nich nosiła łuki, kilku wyższych rangą trzymało miecze i wykrzykiwało rozkazy.
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualLiterature Literature
–Jeśli umiesz strzelać z łuku, to chodź jutro z nami.
Oh, my God, manLiterature Literature
Adaptery do smartfona do broni palnej, kuszy, łuków, mikroskopów i teleskopów
I do not know what else to saytmClass tmClass
Dajcie mi łuk.
I' il see you in another life... when we are both catsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te łuki wyrastające z ziemi są po prostu przepiękne.
I sent you guys to him for passportsLiterature Literature
Maszerowaliśmy długo wzdłuż murów starego miasta i pod łukiem Bhati Gate.
Money won' t be a concernLiterature Literature
Nadeszła kartka z Paryża z widokiem Łuku Triumfalnego i kaligraficznie wypisanymi pozdrowieniami: Myślimy o was.
Where' s the father of my child?Literature Literature
205). Ptak ten często ucieka dużym łukiem, jeśli więc goniących jest odpowiednia liczba, mogą go otoczyć.
Now that is real happinessjw2019 jw2019
Choć technika ta została zastosowana w Obserwatorium La Silla już w 1989 roku, dopiero teraz układy optyki adaptatywnej są w stanie korygować zniekształcenia obrazów małych fragmentów nieba, w tym wypadku mieszczących się w odległości 15 sekund łuku.
It' s called a laircordis cordis
Jest jakiś łuk którego mógłbym użyć?
I' m gonna be straight with you hereopensubtitles2 opensubtitles2
Kiedy latarka się zapala, Patrick nurkuje pod wodę, jego ciało zanurza się w niej wygięte w łuk.
Oh my gosh, they' re coming in!Literature Literature
W jednym z nich były strzelby, a w drugim łuki - polowania z łukami są w Shakespeare bardzo popularne.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?Literature Literature
Strefę tego pozwolenia wyznaczają łuki południków i równoleżników łączących kolejno wierzchołki zdefiniowane poniżej poprzez ich współrzędne geograficzne, przy czym południkiem początkowym jest południk biegnący przez Paryż.
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveEurLex-2 EurLex-2
Uratować udało się tylko tym, którym ktoś przyszedł z pomocą albo którzy mieli broń – łuk i strzały.
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsLiterature Literature
przeważa położenie na łuku:
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureEurLex-2 EurLex-2
Łuki ogrodowe wykonane ze stali
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationstmClass tmClass
Linie, zwoje, kręgi i łuki pokrywały ich twarze, piersi, barki i ramiona.
And we can just leaveLiterature Literature
Następnego dnia udałem się pod Łuk Triumfalny, żeby złożyć kwiaty na Grobie Nieznanego Żołnierza.
That sounds like a challenge!Literature Literature
Baldwin odwiedził za młodu Rzym i widział Łuk Tytusa na forum.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.Literature Literature
Pamiętajmy, że o Janie powiedziano, iż „nie wolno mu będzie pić wina ani żadnego mocnego napoju” (Łuk. 1:15).
What' s this?- A fish, Mikejw2019 jw2019
Cofanie po łuku, linię łuku pozostawia się do wyboru Państwom Członkowskim;
How' d you like to manage me, Corkle?EurLex-2 EurLex-2
Jeden z duńskich jarlów zataczał łuk ręką, wskazując, że powinni pójść naokoło zbocza.
Did they try to... did they use acts of violence?Literature Literature
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.