środek odkażający oor Engels
środek odkażający
pl
czynniki takie jak ciepło, promieniowanie lub środki chemiczne służące do niszczenia lub zahamowania rozwoju mikroorganizmów chorobotwórczych
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
antiseptic
Brittain, przynieś środek odkażający dla tego brudnego Huna.
Brittain, get some antiseptic on this filthy Hun.
antiseptics
Brittain, przynieś środek odkażający dla tego brudnego Huna.
Brittain, get some antiseptic on this filthy Hun.
sanitiser
Uzyskane próbki serwatek posłużyły do stworzenia kilku prototypowych receptur środków odkażających do dalszych testów.
Researchers then used these whey samples to develop several prototype sanitising formulations for further testing.
sanitizer
Te wysiłki sprawiły, że wzrósł przeciętny wiek życia ludzkiego głównie dzięki stosowaniu środków odkażających i polepszeniu warunków higienicznych.
They have increased man’s average life-span mainly by use of antiseptics and by better sanitation.
disinfectant
pl
czynniki takie jak ciepło, promieniowanie lub środki chemiczne służące do niszczenia lub zahamowania rozwoju mikroorganizmów chorobotwórczych
en
An agent, such as heat, radiation, or a chemical, that disinfects by destroying, neutralizing, or inhibiting the growth of disease-carrying microorganisms.(Source: AMHER)
Dezynfekcja obejmuje zastosowanie przez odpowiedni okres środków odkażających o odpowiednim stężeniu, wystarczających do zabicia szkodliwych organizmów.
Disinfection involves the application of disinfectants in sufficient concentrations and for sufficient time to kill harmful organisms.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Środek odkażający
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
disinfectants
Środki odkażające oraz stężenia wykorzystywane do dezynfekcji stacji kwarantanny należy oprzeć na pełnej dezynfekcji wody morskiej i wody słodkiej.
The disinfectants and concentrations for quarantine disinfection must be based on complete seawater and freshwater disinfection.
acriflavine
antiseptics
Brittain, przynieś środek odkażający dla tego brudnego Huna.
Brittain, get some antiseptic on this filthy Hun.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bacteriostatic · dairy detergents · udder washes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Typ produktu 4: Środki odkażające powierzchnie mające kontakt z żywnością i paszami
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "EurLex-2 EurLex-2
Zezwala się wyłącznie na stosowanie w charakterze środka odkażającego.
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofEurLex-2 EurLex-2
Podgrupa ta nie obejmuje także środków odkażających
You don' t think that' s strange?eurlex eurlex
Potrzeba nam dobrego środka odkażającego.
Other cities partner the projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Środki odkażające, Dla ludzi lub do użytku medycznego
To work for the Lazy S, maybe?tmClass tmClass
Oblała mi twarz środkiem odkażającym i przywiązała mnie do fotela.
There' s a thought- I should have a cigarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
f) niezależnie od rodzaju użytego środka odkażającego, należy stosować następujące ogólne zasady:
We need somebody who can move about the country without drawing attentionEurLex-2 EurLex-2
Żona wyszorowała potem kurczaka w gorącej wodzie z mydłem i dużą ilością środka odkażającego.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerjw2019 jw2019
POZOSTAŁE ŚRODKI ODKAŻAJĄCE
Speaking Spanish) Good gameEurLex-2 EurLex-2
Środki odkażające do odzieży sportowej
No one understand you better than metmClass tmClass
Produkt typu 2: Środki odkażające do użytku prywatnego i stosowane w sektorze zdrowia publicznego oraz inne produkty biobójcze
PATTY:This is deliciousEurLex-2 EurLex-2
ŚRODKI ODKAŻAJĄCE
Reject the washingsnot-set not-set
niezależnie od rodzaju użytego środka odkażającego, należy stosować następujące ogólne zasady
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.oj4 oj4
Środki czyszczące dla potrzeb medycznych, chusteczki i włóknina nasączona roztworami medycznymi/środkami odkażającymi
You know what?tmClass tmClass
Dezynfekcja obejmuje zastosowanie przez odpowiedni okres środków odkażających o odpowiednim stężeniu, wystarczających do zabicia szkodliwych organizmów
It was # years ago today our nation was bornoj4 oj4
— po zmyciu wodą przeprowadza się ponowne spryskiwanie powierzchni środkami odkażającymi,
Such applications shall include in particularEurLex-2 EurLex-2
Produkty chemiczne i środki odkażające do czyszczenia miedzianych i innych powierzchni dotykowych w celu zwiększania właściwości przeciwdrobnoustrojowych
We both know ittmClass tmClass
Gazę, bandaże, środki odkażające.
The power grid is burned outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GRUPA GŁÓWNA 1: Środki odkażające i produkty biobójcze o szerokim zastosowaniu
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, pEurLex-2 EurLex-2
f) niezależnie od rodzaju użytego środka odkażającego, należy stosować następujące ogólne zasady:
You see the flash drive?EurLex-2 EurLex-2
— środki odkażające muszą pozostać na powierzchni przynajmniej przez 24 godziny;
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a wallEurLex-2 EurLex-2
Dozowniki środków odkażających do toalet, urządzenia dezodoryzacyjne nie do użytku osobistego
What can I say about my mother?tmClass tmClass
Środki do zwalczania szkodników roślinnych i chorób roślin oraz chwastów, konserwanty, środki odkażające
What was that?Down the road, sirtmClass tmClass
Produkty farmaceutyczne i weterynaryjne, Środki sanitarne do celów medycznych, Materiały do bandażowania, Środki odkażające
It' s almost too nice to go in there, you think?tmClass tmClass
Czułam delikatny zapach jakiegoś środka odkażającego.
My father died four days agoLiterature Literature
2374 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.