życie z dnia na dzień oor Engels
życie z dnia na dzień
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
vegetation
en
inactivity that is passive and monotonous, comparable to the inactivity of plant life; "their holiday was spent in sleep and vegetation"
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Żyjemy z dnia na dzień.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osoby te są więc rozczarowane i żyją z dnia na dzień.
Here we are now entertain usjw2019 jw2019
Mogłam jedynie żyć z dnia na dzień, budzić się, chodzić do szkoły i do pracy.
How did you know about it?Literature Literature
Po prostu żyj z dnia na dzień.
Just tell Gissen that I need those prints really quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuby żyła z dnia na dzień i cieszyła się każdą mijającą chwilą.
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, BagwellLiterature Literature
Przez lata żyli z dnia na dzień, na krawędzi nie- szczęścia.
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationLiterature Literature
Dlatego żyję z dnia na dzień.
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale teraz żyjemy z dnia na dzień, z sekundy na sekundę.
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meLiterature Literature
Dla pospolitych ludzi życie z dnia na dzień... naprawdę nie jest łatwe.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trzymał głowę spuszczoną, wykonywał swoją pracę i żył z dnia na dzień.
That' s a reliefLiterature Literature
Albo żyć z dnia na dzień.
It' s a fascinating themeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coraz bardziej samotny, coraz cichszy, żyje z dnia na dzień w coraz powolniejszym tempie.
You know, it' s not all herLiterature Literature
Powiedział mi, że chwilowo zależy mu na tym, by po prostu żyć z dnia na dzień.
take a breath and calm downLiterature Literature
Henry i ja po prostu żyjemy z dnia na dzień.
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingLiterature Literature
– Mogę jedynie żyć z dnia na dzień... Biorę dodatkowe leki, by spowolnić chorobę.
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!Literature Literature
Żyłem z dnia na dzień, wierząc że stanie się cud.
I told you not to fall in love with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale ciężko jej było utrzymywać dom i tak żyć z dnia na dzień.
Obviously this doctrine had difficultiesLiterature Literature
Żyję z dnia na dzień.
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are AmericanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Problem w tym, że zarabiam tylko tyle, żeby żyć z dnia na dzień.
HAVE AGREED AS FOLLOWSLiterature Literature
– Żyję z dnia na dzień – odpowiedziałam, powtarzając radę Minervy. – Doprawdy?
The animal should not be over-hydrated prior to administrationLiterature Literature
Jak mogłabym żyć z dnia na dzień?
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żyła z dnia na dzień, odkładając decyzję, zamykając oczy, usiłując nie myśleć.
Father always says hate the sin,Love the sinnerLiterature Literature
Życie z dnia na dzień wygląda coraz lepiej
Want to die immediately, don' t want to go on livingLiterature Literature
Żyłam z dnia na dzień, otumaniona, czułam tylko ból i pustkę.
Refusal by the CommissionLiterature Literature
Teraz żyje z dnia na dzień.
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4177 sinne gevind in 185 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.