Afryka oor Engels
Afryka
pl
geogr. trzeci pod względem wielkości kontynent na Ziemi;
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Africa
en
continent south of Europe
Bob Johnson starał się uświadomić ludziom powagę sytuacji w Afryce.
Bob Johnson tried to make people realize the seriousness of the situation in Africa.
Africa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
afryka
pl
uczn. kłótnia, awantura
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
africa
en
geographic terms (above country level)
Bob Johnson starał się uświadomić ludziom powagę sytuacji w Afryce.
Bob Johnson tried to make people realize the seriousness of the situation in Africa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Africa
Africa
Africa
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szczególnym zrządzeniem Opatrzności uroczysta inauguracja Specjalnego Zgromadzenia Synodu Biskupów poświęconego Afryce nastąpiła w drugą niedzielę wielkanocną, a więc na zakończenie oktawy Wielkiej nocy.
Esmeralda, let him speak firstvatican.va vatican.va
Cele te zostaną zrealizowane we wszystkich krajach rozwijających się z wyjątkiem Afryki.
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(lEuroparl8 Europarl8
Może pojedziesz do Afryki, do swojego męża i przestaniesz mówić mi co mam robić?
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Charakterystycznym krokiem — ciężkim i kołyszącym się — przemierzamy środkową i południowo-wschodnią Afrykę.
The government says you get no money until you produce the corpsejw2019 jw2019
To wspólna dla Afryki technologia.
It' s freaky, isn' t it?QED QED
(Adres: Rinderpest, Bloemfontain, Afryka Południowa).
Why didn' t you ever bring us there before?Literature Literature
Załącznik I do decyzji Komisji 97/10/WE z dnia 12 grudnia 1996 r. zmieniającej decyzję Rady 79/542/EWG i decyzje Komisji 92/160/EWG, 92/260/EWG i 93/197? EWG w odniesieniu do odprawy czasowej i przywozu do Wspólnoty zarejestrowanych koni z Afryki Południowej ( 4 ) zapewnia dodatkowe gwarancje, które mają zastosowanie do regionalizacji Afryki Południowej w celu przywozu zarejestrowanych koni do Wspólnoty Europejskiej.
We had a hell of a run, manEurLex-2 EurLex-2
System został przywrócony z wyjątkiem dwóch misji w Afryce... z którymi na razie poradzimy sobie ręcznie.
You' il spend hours commutingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wina unijne konkurują na rynku USA z winami z innych regionów, takich jak Ameryka Południowa, Australia lub Republika Południowej Afryki.
Mornin ', HarveEuroParl2021 EuroParl2021
"""Jestem pewien, że zebry są znalezione tylko w Afryce."" - W takim razie nie jest to zebra."
I' il see you soon, and we' il talkLiterature Literature
- uwzględniając inicjatywę na rzecz ochrony środowiska naturalnego w ramach Nowego partnerstwa dla rozwoju Afryki (NEPAD),
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsEurLex-2 EurLex-2
Sprzeciw Rosji budzi przede wszystkim stanowisko USA w kwestii budowy tarczy przeciwrakietowej, polityka wobec Afganistanu, Iranu i Afryki Północnej, a także krytyka stanu demokracji i praw człowieka w Rosji czy wsparcie dla rosyjskich organizacji pozarządowych, postrzeganych przez Kreml jako opozycyjne.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andosw osw
Zaczęliśmy od 350 000 dolarów pożyczki dla największego wytwórcy moskitier w Afryce, by mógł zastosować technologię z Japonii i wytwarzać moskitiery, które przetrwają 5 lat.
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforeted2019 ted2019
W Kameronie Richard Ewelle podsumowuje [fr] temat kultury i przedsiębiorczości w Afryce w swoim poście na Kamer Blog:
We need to figure out our weapon situationgv2019 gv2019
Jednak z drugiej strony dziewczynka wychowywała się przecież w Afryce, gdzie grzeczność była na porządku dziennym
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?Literature Literature
Mówimy o dwu różnych rzekach w dwóch różnych krajach Afryki.
Tegalus... post- apocalyptic warring superpowers with deep- seated political difference, that Jared KaneLiterature Literature
[42] Obecnie przywóz i tranzyt dotyczą jedynie drewna CEMAC (pochodzącego z krajów Wspólnoty Gospodarczej i Walutowej Afryki Środkowej innych niż Kamerun), ale zakres systemu mógłby objąć także każde inne pochodzenie niż pochodzenie z krajów CEMAC.
You' re home really earlyEurLex-2 EurLex-2
Wstępna Umowa o partnerstwie gospodarczym WE- państwa Afryki Środkowej
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonoj4 oj4
W protokole finansowym dołączonym w formie załącznika 1 do Umowy o Partnerstwie AKP-WE, podpisanej w Cotonou dnia 23 czerwca 2000 r., w paragrafie 2 ustanowiono 9. EFR dla państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku na kwotę całkowitą 13,5 miliarda EUR.
I' m leaving in the morningEurLex-2 EurLex-2
Chcieli położyć kres pracy dzieci w Afryce.
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceLiterature Literature
W # r. KE aktywnie uczestniczyła w pracach organizacji regionalnych szefów policji w Afryce (RPCO) w kwestiach związanych z BSiL, w szczególności pracach zorganizowanych przez ONZ, OBWE lub UA
You go to Aaron' s shop every dayoj4 oj4
Z wyjątkiem zakresu, w jakim niniejsza Umowa wprowadza równorzędne lub większe prawa jej Stron, nie ma ona wpływu na prawa zawarte w istniejących Umowach, które są wiążące dla jednego bądź kilku Państw Członkowskich, z jednej strony, i dla Republiki Południowej Afryki, z drugiej strony.
Don' t get so upsetEurLex-2 EurLex-2
UZNAJĄC, że niektóre postanowienia dotyczące wyznaczania w dwustronnych umowach dotyczących usług lotniczych zawartych między państwami członkowskimi Wspólnoty Europejskiej a Unią Gospodarczą i Walutową Afryki Zachodniej, które są niezgodne z prawem wspólnotowym, muszą zostać doprowadzone do zgodności z tym prawem w celu ustanowienia odpowiedniej podstawy prawnej dla świadczenia usług lotniczych między Wspólnotą Europejską a Unią Gospodarczą i Walutową Afryki Zachodniej, a także w celu zapewnienia ciągłości takich usług lotniczych.
I' il find youEurLex-2 EurLex-2
A tym kimś, w południe owego letniego dnia w portowym mieście na północnym wybrzeżu Afryki, okazałam się właśnie ja
You gonna work this off in tradeLiterature Literature
3 Chętnie stawili się do dyspozycji — w Afryce Zachodniej
We' re all so in love with your daughterjw2019 jw2019
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.