opcja kupna z barierą wejścia w górę
barrier knock-up-and-in call option
Bariery wejścia oor Engels
Bariery wejścia
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
barrier to entry
en
economic obstacles to market participation
Bariery wejścia na rynek zdominowany przez podmiot powstały z połączenia są poważne
The barriers to entry to the markets dominated by the merged entity are high
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bariery wejścia
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
entry barriers
Rynek ten charakteryzuje się również brakiem barier wejścia.
This market is also characterised by the absence of entry barriers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Co więcej, istnieją znaczące bariery wejścia i rozwoju na właściwych rynakch.
How about # Scooby Snacks?EurLex-2 EurLex-2
Bariery wejścia i rozwoju (58)
Show me on my neckEurLex-2 EurLex-2
Oprócz tego bariery wejścia na rynek produktu wiążącego są ważne przy określaniu pozycji rynkowej dostawcy
Where were all the cats?oj4 oj4
Jednak oprócz zastrzeżonego obszaru utrzymują się inne (prawne i strategiczne) bariery wejścia na rynek.
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IIEurLex-2 EurLex-2
Komisja uważa, że bariery wejścia na rynki detaliczne obejmujące usługi stacjonarnego dostępu do internetu są wysokie.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreEurLex-2 EurLex-2
Gwarancje takie nie mogą stanowić nieuzasadnionych barier wejścia na rynek i muszą być niedyskryminacyjne, przejrzyste i proporcjonalne.
The " great " Prince!not-set not-set
antykonkurencyjne zamknięcie dostępu do rynku innym dostawcom lub innym nabywcom poprzez tworzenie barier wejścia na rynek lub ekspansji;
It' s a city?The last human cityEurLex-2 EurLex-2
Szanse i bariery wejścia na rynek małego przedsiębiorstwa
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
c) poziomów barier wejścia i wyjścia:
i only wish to reinstate the identity of yum jangEurLex-2 EurLex-2
Bariery wejścia są również wysokie.
And we gotta find a way to get close to this guyEurLex-2 EurLex-2
W tym kontekście istnienie barier wejścia powoduje większe prawdopodobieństwo, że zmowa na rynku będzie wykonalna i trwała.
It' s all I haveEurLex-2 EurLex-2
Restrykcyjne wymogi regulacyjne i uciążliwe procedury administracyjne mogą stanowić barierę wejścia na rynek lub przeszkodę dla rozpoczęcia działalności.
Well, you' re oldereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rynek ten charakteryzuje się również brakiem barier wejścia.
Had to fish him out of a garbage truckEurLex-2 EurLex-2
Prowadzi to do wysokich barier wejścia na rynek oraz utrudnia – jeśli nie uniemożliwia – prawdziwe osiąganie korzyści skali.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outEurLex-2 EurLex-2
Niskie bariery wejścia i minimalne ryzyko czynią działania organizacji przestępczych w cyberprzestrzeni bardzo łatwymi.
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsEuroparl8 Europarl8
Dla kogoś, kto dokonuje rejestracji później, taki próg mógłby okazać się barierą wejścia na rynek nie do pokonania
I would`ve thought it was impossible... but I do believe the excitement of this chase has made you even more beautifuloj4 oj4
Wskaźnik ten może być wyższy, gdy weźmie się pod uwagę inne czynniki, jak liczba konkurentów, bariery wejścia itp
Why would you still be protecting Jacob?oj4 oj4
Wskaźnik ten może być wyższy, gdy weźmie się pod uwagę inne czynniki, jak liczba konkurentów, bariery wejścia itp.
I belong to youEurLex-2 EurLex-2
Wejście/bariery wejścia
Having regard to the proposal submitted by the CommissionEurLex-2 EurLex-2
Techniczne zaawansowanie, które pozwala uzyskać projekt „50CO2Cars” nie stanowi także bariery wejścia na rynek.
Has no idea what it doesEurLex-2 EurLex-2
Przedmiotowa transakcja skutkowałaby jednak podniesieniem barier wejścia i ekspansji.
Come on, Donny!EurLex-2 EurLex-2
Badanie rynku pokazuje także, że bariery wejścia do kanału bezpośredniego są znacznie niższe niż w przypadku innych kanałów.
Shareholder lending company established in a non-member countryEurLex-2 EurLex-2
Prawdopodobnie obniży to również bariery wejścia dla nowych podmiotów związane z renomą.
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesEurLex-2 EurLex-2
Opłaty za ponowne wykorzystanie dokumentów stanowią istotną barierę wejścia na rynek dla przedsiębiorstw typu start-up i MŚP.
Sex:Yes, pleasenot-set not-set
Zniesienie barier wejścia na rynek i wyjścia z rynku
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.EurLex-2 EurLex-2
2208 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.