Kieliszek oor Engels

Kieliszek

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

stemware

naamwoord
en
drinkware that stands on stems above a base
Jeśli jeszcze raz się wkurzę, nie zostanie nam ani jeden kieliszek.
If I get any more wound up, we won't have any stemware left.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

kieliszek

/cɛˈljiʃɛk/ naamwoordmanlike
pl
zazwyczaj szklane naczynie z podstawką i nóżką, przeznaczone do konsumpcji niektórych napojów alkoholowych jak wino, koniak, drinki i koktajle;

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

glass

naamwoord
en
drinking vessel
Tom lubi od czasu do czasu wypić kieliszek wina.
Tom enjoys a glass of wine every now and then.
en.wiktionary.org

wine glass

naamwoord
pl
zazwyczaj szklane naczynie z podstawką i nóżką, przeznaczone do konsumpcji niektórych napojów alkoholowych jak wino, koniak, drinki i koktajle;
Tom podniósł kieliszek z winem do toastu.
Tom held up his wine glass for a toast.
plwiktionary.org

cocktail glass

pl
zazwyczaj szklane naczynie z podstawką i nóżką, przeznaczone do konsumpcji niektórych napojów alkoholowych jak wino, koniak, drinki i koktajle;
Ma chere, w tym kieliszku nie było nic poza wermutem i ginem.
Ma chere, there was nothing in that cocktail glass but vermouth and gin.
plwiktionary.org

En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

drink · drop · calyx · shot · cup · chalice · dram · goblet · pony · shot-glass · stemmed glass · tumbler · wineglass · eggcup · jigger · short · drinkware · paper cup · wine-glass

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kieliszek do burgunda
burgundy glass
chcesz kieliszek wina teraz
want a glass of wine now
osiem kieliszków
eight glasses
Kieliszek koktajlowy
cocktail glass
kieliszek do wina
wine glass · wineglass
kieliszek do jaj
egg cup
kieliszek na jajko
egg cup
kieliszek przed snem
nightcap
uczciliśmy to kieliszkiem szampana
we celebrated it with a glass of champagne

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Po pięciu lub sześciu kieliszkach wino ryżowe paliło mnie żywym ogniem, nie mogłam też skupić wzroku na jego twarzy.
Don' t get yourself killedLiterature Literature
Wypije pan kieliszek sherry?
Well, you know, you get busyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W końcu znalazła się u jego boku, podając mu kieliszek wina.
My van' s stuck and I saw a sign for an innLiterature Literature
Kieliszki do szampana nadal stały na stole, przy którym siedzieli David i Jake
I love you tooLiterature Literature
- Ma pan ochotę na kieliszek szampana?
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar VLiterature Literature
Wypiję je z twojego kieliszka, jeśli nie masz nic przeciwko temu.
Friday, friday, friday morning..Friday morning!Literature Literature
Akcesoria barowe, zwłaszcza sita barowe, naczynia pomiarowe, szejkery do koktajli, wyciskarki do butelek, pudełka na lód, wiaderka do lodu, dzbanki, deski do krojenia, okulary, otwieracze do butelek, korkociągi, kieliszki do szampana, szkło do koktajlów, urządzenia do kruszenia lodu, dzbanuszki do espresso, wyciskarki do owoców (nieelektryczne), karafki, urządzenia do spieniania mleka, wąskie kieliszki do szampana, wyciskarki do cytryn, maty stołowe
ProportionalitytmClass tmClass
Zatrzymuje się na chwilę przed lustrem, dwa kieliszki szampana zamąciły jej w głowie.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkLiterature Literature
Isherwood zamówił kieliszek medoca.
Maybe she' s not homeLiterature Literature
Dubreuil na nowo przechylił kieliszek, druga kropla powoli spadła w to samo miejsce.
if thats ok with youLiterature Literature
Wszyscy się roześmiali i unieśli kieliszki, a Roger wygłosił toast. – Za lady Em.
We' re not equipped for a voyage of that lengthLiterature Literature
Hulot uniósł kieliszek z uśmiechem
Well, just about anything your little heart desiresLiterature Literature
Widziałam, jak Thone zamienił swój kieliszek z jej.
But I don' t know howLiterature Literature
Wziął dwa kieliszki szampana od przechodzącego kelnera i wręczył jeden Hollisowi.
Daniel, it' s a ployLiterature Literature
Na suszarce były dwa kieliszki, a to, na mój rozum, oznacza, że piły dwie osoby.
What did you say?Literature Literature
Odstawił kieliszek, mając nadzieję, że wnioski, do jakich doszedł, nie dają się wyczytać z jego twarzy.
No, my leg' s definitely brokenLiterature Literature
Parker stał na górnym pokładzie dwupiętrowego jachtu, trzymając w rękach butelkę wina i dwa kieliszki
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsLiterature Literature
Powitała go w holu, z kieliszkiem szampana w dłoni.
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomLiterature Literature
Może zwyczajnie szukali trzeciego do kieliszka
I think it was her family that was considered unsuitableLiterature Literature
Podszedł do tacy przy oknie, na której trzymaliśmy alkohole, inalał do kieliszka koniaku.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerLiterature Literature
Z pewnością głos Billa był jak zimny jedwab przesuwający się po kieliszku.
Kip, come and dance with usLiterature Literature
- Na Costa Smeralda - dodaje Lorna, która patrząc na Petera, sunie palcem po krawędzi kieliszka
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereLiterature Literature
Weznę kieliszki.
There are a number of things to be considered in this pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mason i Higgley rozlewali do kieliszków szampana.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy,Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.Literature Literature
Nie każdy zasługuje na szampana w kieliszkach otulonych futrem.
Then I was...I was on the roofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.