Klingoni oor Engels
Klingoni
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Klingon
Tak jest za każdym razem jak na stacji pojawiają się Klingoni.
Quark, we go through this every time Klingons come aboard the station.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Klingoni...
Part-time work has represented the most important element of the development of the female workforce in the 1990s.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klingoni zamierzali mnie jutro stracić.
We' re not even sure our warp jump will workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopiero Klingoni nadali tej powieści właściwy wymiar.
Oral explanations of voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klingoni wyraźnie dali do zrozumienia, że to my mamy się tym zająć.
Nobody must ever catch him out as naiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapitan Sulu obliczył, że przejście do przestrzeni Klingoni zajmie 5 godzin.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klingoni zwą mnie Fek'ihr.
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeżeli nie Kzinti, to Klingoni lub inna rasa chciałaby to posiąść.
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli wszystko pójdzie dobrze, Klingoni wycofają się do swojej przestrzeni... I będziemy musieli uporać się tylko z Federacją.
I am not going to see a psychiatrist!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klingoni z tamtych czasów robiący badania?
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klingoni mają dziwny styl ubierania, prawda?
issuing authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klingoni nazywają to Klach D' kel Brakt
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.opensubtitles2 opensubtitles2
Jest stacja, Bajor, Kardazjanie, Terranie, Klingoni.
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci wrogowie to Klingoni.
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To Klingoni.
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klingoni pozwolili Gwiezdnej Flocie Wsłać ekspedycję przez korytarz.
Wash your hands!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak jest za każdym razem jak na stacji pojawiają się Klingoni.
And he' s your manager?- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeżeli nic się nie zmieni, sądzi, że klingoni zajmą pojutrze osadę.
For being honestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może atakują nas Klingoni?
Man, Woman ScreamingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrzebowałby pan dowodów, gdyby Klingoni zbudowali kolonię na Plutonie?
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znów będziecie zdrowi... i silniejsi niż inni Klingoni.
Drunk soul of a blind junkieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klingoni z tamtych czasów żywili do ludzi głęboką pogardę.
I daresay you learned things in FranceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zanim Klingoni i Federacja stali się sojusznikami?
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To Klingoni.
R# (possible risk of impaired fertilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klingoni nie pozwalają, by ich sondowano.
You can' t bunch them upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaledwie spostrzegam iż Klingoni nigdy by nie zaatakowali, gdyby nie wierzyli iż Federacja nie jest wrażliwa.
Tout de suiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.