zobowiązanie w zakresie splaty
repayment obligations
W ZAKRESIE oor Engels
w zakresie
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
in
in a range of
Projekt zapewnił im zatem kluczowe szkolenie w zakresie szeregu umiejętności badawczych i miękkich.
Thus, the project has provided crucial training for these students in a range of scientific and soft skills.
in matters of
Po trzecie: Koordynacja i współpraca z państwem w zakresie równowagi budżetowej.
3. Coordination and cooperation with the State in matters of budgetary stability.
in the range of
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Państwa członkowskie dokonują niezbędnych ustaleń w zakresie kontroli urzędowych mających zagwarantować przestrzeganie niniejszego rozporządzenia.
I just want to thank you for everythingEurLex-2 EurLex-2
Usługi badawcze w zakresie czasu i ruchu, linie produkcyjne, obsługa magazynów, zarządzanie inwentarzem i logistyka
Where' s the sense in that?tmClass tmClass
Ponadto owoce pęknięte w miejscu połączenia łodygi z owocem dopuszcza się jedynie w zakresie tolerancji jakości.
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.EurLex-2 EurLex-2
doradztwo, w zakresie odnośnego obszaru kompetencji, na rzecz dyrektora generalnego, Sekretariatu Generalnego oraz posłów do Parlamentu Europejskiego,
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderEurLex-2 EurLex-2
Niniejszy artykuł nie ma wpływu na bardziej szczegółowe uregulowania mające zastosowanie w zakresie monitorowania żywienia zwierząt
Hold your fire!Hold your fire!eurlex eurlex
Polityki i praktyki w zakresie wynagrodzeń są neutralne pod względem płci.
I just met this guy up at the monastery who' s from that areanot-set not-set
Jeśli więcej wystąpień jest w drugim zakresie źródłowym, wówczas liczba wystąpień w zakresie docelowym wynosi zero.
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectLiterature Literature
Usługi rozrywkowe w zakresie muzyki w postaci widowisk muzycznych
Did you put them in my book?tmClass tmClass
W zakres działu usługi i inne wchodzą działania wewnętrzne i horyzontalne niezbędne dla funkcjonowania instytucji i organów Wspólnot
I need your pipeoj4 oj4
Pośrednictwo w zakresie oprogramowania komputerowego do kontroli apteki
No, I mean why are you locked up?tmClass tmClass
Usługi w zakresie oceny ryzyka ubezpieczeniowego w dziedzinie obligacji
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullytmClass tmClass
Szczegółowe zasady w zakresie wdrażania przepisów dotyczących stron internetowych i usług sieciowych
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONEurLex-2 EurLex-2
racjonalne, uzasadnione i zgodne z zasadą rzetelnego zarządzania finansami, w szczególności w zakresie oszczędności i skuteczności;
How many years were you in the army?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kondycjonowanie produktów w zakresie transportu i/lub dystrybucji
Not even for # ryotmClass tmClass
zaleca państwom członkowskim dalsze rozważenie strategii mających zmniejszyć nierówność kobiet i mężczyzn w zakresie podstawowych umiejętności;
Whatever you donot-set not-set
EUROPEJSKI FUNDUSZ ROZWOJU REGIONALNEGO I INNE INTERWENCJE W ZAKRESIE POLITYKI REGIONALNEJ
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureEurLex-2 EurLex-2
Produkty chemiczne stosowane w badaniach biotechnologicznych w zakresie produktów przeznaczonych do użytku w przemyśle chemicznym
This number must be prominently displayed at least on each longitudinal side of the vehicletmClass tmClass
f) Dla wszystkich części pomieszczeń należy ustanowić i udokumentować procedury w zakresie czyszczenia.
at least bingley has not noticed. noeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
W kwestii dostępu do rynku Kolumbii UE podkreśliła obawy związane z kolumbijską polityką w zakresie złomowania samochodów ciężarowych.
Sighs) That' s a shameeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Usługi charytatywne, Zn, Organizowanie i opracowywanie projektów mających na celu zwiększanie świadomości w zakresie ochrony drzew i środowiska
I guess you' re righttmClass tmClass
Szkolenie w zakresie nauczania
I' m not terribly comfortable with you working closely with this woman.- What?tmClass tmClass
umiejętności korzystania z Internetu w zakresie znajdowania, pobierania i instalowania oprogramowania,
Therefore, I don' t shoot themEurLex-2 EurLex-2
Oprogramowanie do udzielania informacji i Mapy w zakresie instytucji spożywczych w zakresie rezerwacji i weryfikacji rezerwacji
What' s it to you, tub of lard?tmClass tmClass
być prowadzona przy użyciu specjalnie przygotowanej dokumentacji ułatwiającej personelowi odpowiedzialnemu za nadzór w zakresie bezpieczeństwa wypełnianie zadań;
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsEuroParl2021 EuroParl2021
CPA 13.30.11: Usługi w zakresie bielenia i barwienia włókien i przędzy
Your mother says breakfast' s ready!EurLex-2 EurLex-2
1301485 sinne gevind in 570 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.