bogini oor Engels

bogini

/bɔˈɟĩɲi/ naamwoordvroulike
pl
rel. etn. bóstwo płci żeńskiej

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

goddess

naamwoord
en
female deity
Wygląda jak grecka bogini.
She looks like a Greek goddess.
en.wiktionary.org
goddess

idol

naamwoord
Pieniądz staje się ich bożkiem, a boginią — Fortuna.
Money becomes an idol and Lady Luck a goddess.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bogini mądrości
goddess of wisdom
bogini miłości
goddess of love
hinduska bogini
Hindu goddess
bogini matka
mother goddess
bogini wojny
goddess of war
bogini zwycięstwa
goddess of victory

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gaja, będąc jedną z najstarszych ze wszystkich greckich bogiń, jest przedstawiana jako ucieleśnienie ziemi.
I hope there' s no ratsLiterature Literature
Och, przynajmniej moja wewnętrzna bogini nie żyje; zaczynała mi już naprawdę grać na nerwach.
It' s almost too nice to go in there, you think?Literature Literature
Według legendy, jest córką Leilin, Bogini Uzdrawiania, oraz Hetha Kuidvy, Boga Wyroczni.
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesLiterature Literature
Bogini mi świadkiem, nawet martwa jest zabawniejsza niż Hrabina Pijula.
My cell mate would say she did her time for getting caughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oczy bogini miały tę dziwną cechę, że wydawało się, iż patrzą prosto na ciebie bez względu na to, gdzie się stanęło.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredLiterature Literature
Różne rodzaje bogiń i półbogiń, których przeznaczeniem jest zagłada świata.
I can' t help a man who' s dead!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zachowywała się, jakby była boginią.
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.Literature Literature
Ognista Bogini
Don' t sing out of tuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indyjska bogini Kali również była ściśle związane z krwawymi ofiarami.
This and your partOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wygląda jak jakaś bogini zemsty, pomyślał, choć oczywiście bardzo ładna.
Five quid says you can' t do it againLiterature Literature
Dziewczyna pomodliła się do Asai, bogini powietrza i ptaków, po czym wpuściła dwie krople wprost w otwarty dziób.
I have carried out all your ordersLiterature Literature
W tekstach sumeryjskich Tammuz jest przedstawiany pod imieniem Dumuzi jako małżonek lub kochanek bogini płodności Inany (babilońska Isztar).
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportjw2019 jw2019
Przyjrzenie się bogom i boginiom starożytnej Grecji pozwala dostrzec ślady wpływów babilońskich.
I' il defend our wealth from the foreign invader!jw2019 jw2019
Przypatrują się olbrzymom, karłom, syrenom, boginiom, aniołom, papieżom i diabłom.
Tout de suiteLiterature Literature
Och, moja różano palca bogini jutrzenki Eos spieszy, by Apollo okulbaczył cztery rumaki do swojego rydwanu Słońca.
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction rateLiterature Literature
Na tle ołtarza widział kobietę, która bardziej przypominała boginię aniżeli matkę Boga.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineLiterature Literature
To bogini.
Shut up, you gravedigger!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Błogosławiona bogini Ziemi i Morza rzadko angażuje się w szczegóły wojny, Królewskiej Mości.
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna część jest poświęcona bogini Wenus.
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.QED QED
Wyobrażenia bogini płodności (od lewej): kamienna figurka z paleolitu; bursztynowa figurka prawdopodobnie z neolitu; stylizowana zawieszka antropomorficzna z neolitu
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossAcademia Academia
– Tedy przyjmuję cię w imieniu Bogini.
Creasy!I' m a businessmanLiterature Literature
Powiada się, że Pachamama, bogini ziemi przykrywa te obszary mchem, dżunglą, rzekami z taką pieczołowitością, że niektóre rzeczy mogą pozostawać tutaj w ukryciu na zawsze.
Full- service, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślisz, że Bogini jej nienawidzi?
Whoa, guys, Hars in the dressing roomLiterature Literature
Czy kult bogini-matki istnieje do dziś?
The check indicates all systems are go at this timejw2019 jw2019
Ale Izyda była Egipcjanką, boginią w sam raz dla kobiet, fryzjerów, aktorów, perfumiarzy i im podobnych.
I must say that it looks good at first glance.Literature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.