choroba układu krążenia
CVD · cardiovascular disease
choroby układu krążenia oor Engels
choroby układu krążenia
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
cardiovascular disease
en
class of diseases that involve the heart or blood vessels
Opracowanie lepszych materiałów na protezy do zastosowania w chorobach układu krążenia jest zadaniem ambitnym i obiecującym.
Developing improved prosthetic materials for treating cardiovascular diseases is both an ambitious and rewarding task.
cardiovascular diseases
Opracowanie lepszych materiałów na protezy do zastosowania w chorobach układu krążenia jest zadaniem ambitnym i obiecującym.
Developing improved prosthetic materials for treating cardiovascular diseases is both an ambitious and rewarding task.
circulatory diseases
i widzimy, że to choroby układu krążenia i rak
seeing that circulatory diseases and cancer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A może cierpi na jakąś chorobę układu krążenia, przez którą jest mu nieustannie zimno.
Well, that' s news to meLiterature Literature
Opracowanie lepszych materiałów na protezy do zastosowania w chorobach układu krążenia jest zadaniem ambitnym i obiecującym.
Speaker, Ilovethose very courageous people who never give their names when they talk to the presscordis cordis
Aby ocenić korzyści zdrowotne tej żywności w profilaktyce chorób układu krążenia, konsorcjum przeprowadziło próbę na dwóch grupach pacjentów.
I' il come by and pick you upcordis cordis
Badania post mortem wykazały, że aż 80 procent chorych na Alzheimera miało również jakąś chorobę układu krążenia.
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyted2019 ted2019
Inne choroby układu krążenia, np. kardimiopatia, zapalenie osierdzia, zastoinowa niewydolność serca
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyEurlex2019 Eurlex2019
W UE choroby układu krążenia nadal stanowią główną przyczynę śmierci kobiet w każdym z dwudziestu siedmiu państw członkowskich.
We got less than a minute before this place blows!not-set not-set
Choroby układu krążenia należą do głównych przyczyn zgonów w całej Europie.
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a wallcordis cordis
Musimy podjąć dalsze wysiłki, aby promować zdrowy tryb życia i zwiększać świadomość na temat chorób układu krążenia.
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedEuroparl8 Europarl8
mając na uwadze, że nie istnieje żadna konkretna strategia europejska dotycząca chorób układu krążenia
The interval between injections must be at least one monthoj4 oj4
Miażdżyca, będąca formą arteriosklerozy, jest najpopularniejszą przyczyną chorób układu krążenia.
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.cordis cordis
Inicjatywa MEDCHAMPS poświęcona była podnoszeniu świadomości i profilaktyce chorób układu krążenia i cukrzycy w krajach Morza Śródziemnego.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationcordis cordis
Zależność pomiędzy stanem zdrowia jamy ustnej a wybranymi czynnikami ryzyka chorób układu krążenia u osób dorosłych.
What about Gary' s message?Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Ostatnie badania wykazują, że życie blisko lotniska zwiększa ryzyko chorób układu krążenia o 3,5%.
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.Literature Literature
Preparaty farmaceutyczne do leczenia chorób układu krążenia i do redukcji poziomu cholesterolu we krwi
I' m spending time with youtmClass tmClass
Preparaty i substancje farmaceutyczne do leczenia chorób układu krążenia, nadciśnienia płucnego, hemofilii, raka, chorób układu oddechowego, zaburzeń seksualnych
The last major review of corporate tax dates back to the #stmClass tmClass
U osób chorujących na cukrzycę lub nadciśnienie może to prowadzić do chorób układu krążenia.
The autopsies rate it at # % purecordis cordis
Stres jako czynnik ryzyka w chorobach układu krążenia
Does anybody feel lucky?Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Choroby układu krążenia powodują co roku w UE 1,8 mln zgonów – 37 % wszystkich zgonów w UE (4).
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/hereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
mając na uwadze, że nie istnieje żadna konkretna strategia europejska dotycząca chorób układu krążenia,
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outnot-set not-set
Preparaty farmaceutyczne do leczenia chorób układu krążenia
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondstmClass tmClass
W 2015 r. nieomal 49 mln osób w UE cierpiało na chorobę układu krążenia.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ciężkie choroby układu krążenia W przypadku poważnej choroby sercowo-naczyniowej należy zachować ostrożność
He' s just engaging the audience.He' s riling them upEMEA0.3 EMEA0.3
Choroby układu krążenia są odpowiedzialne za 17 milionów zgonów każdego roku na całym świecie.
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?cordis cordis
Zachowania związane ze zdrowiem oraz ryzyko zachorowania na choroby układu krążenia u młodocianych imigrantów z Etiopii
What are you doing hanging here with all these losers?cordis cordis
Na przestrzeni ostatnich 20 lat w ramach programów ramowych UE wspierano badania nad chorobą układu krążenia.
Let' s get realcordis cordis
2414 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.