co dwa miesiące oor Engels
co dwa miesiące
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
bi-monthly
Dwumiesięczna oznacza dwa razy w miesiącu czy co dwa miesiące?
Bi-monthly- - does that mean that it's twice a month, or is it every two months?
bimonthly
Monitoring rozpoczyna się wraz z początkiem tymczasowego stosowania przepisów, a dane są udostępniane co dwa miesiące.
Monitoring shall start from the time of provisional application and data shall be shared on a bimonthly basis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
UE uważnie śledzi odbywające się co dwa miesiące demonstracje w obronie artykułu 31 Konstytucji Federacji Rosyjskiej.
Think we better put the cuffs on him, Reece?not-set not-set
Co dwa miesiące latam do domu.
You send in your card in quick and get the moneyLiterature Literature
No to co dwa miesiące.
Touch him and I' il shoot youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcesz przenosić go co dwa miesiące, czy dwa razy w miesiącu?
I' m now deeply in IoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wypłata kolejnych będzie uzależniona od wyników dokonywanych co dwa miesiące przeglądów wykonania przez Kijów zobowiązań w ramach programu.
Yeah, I know how that feelsosw osw
Co dwa miesiące Nóra chodziła do małego zakładu fryzjerskiego w Siglufjördur.
So, lay it out for meLiterature Literature
John: Tymczasem ona co dwa miesiące przepuszcza dwadzieścia tysięcy, lecąc sobie na operę do Helsinek.
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004Literature Literature
Refundacja produkcyjna ustalana jest przez Komisję co dwa miesiące.
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesEurLex-2 EurLex-2
Monitoring rozpoczyna się wraz z początkiem tymczasowego stosowania przepisów, a dane są udostępniane co dwa miesiące.
No, I don' t think soEurLex-2 EurLex-2
(10) Spółki kwalifikujące się do programu muszą składać co dwa miesiące wniosek za okres obejmujący poprzednie dwa miesiące.
Daddy, are we there yet?EurLex-2 EurLex-2
Jego włosy były tej samej długości, co dwa miesiące temu.
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggieLiterature Literature
Jeżeli alkohol został poddany skażeniu, kontrole muszą być prowadzone co najmniej co dwa miesiące.
I said to drop itEurLex-2 EurLex-2
Potem już robiłem to co dwa miesiące aż do jego śmierci.
I don' t know what else to doLiterature Literature
Dwumiesięczna oznacza dwa razy w miesiącu czy co dwa miesiące?
You' re alive!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zjadają swoje dzieci i uwielbiają smak gówna, a myją się co dwa miesiące.
You working tomorrow?- YeahLiterature Literature
Była to połowa sumy, jaką obiecała mi płacić co dwa miesiące.
I saw the poverty they were forced to live inLiterature Literature
Wyglądało na to, że zamieszcza jedno takie co dwa miesiące.
I' ve been doing this long enoughLiterature Literature
Refundacja produkcyjna ustalana jest przez Komisję co dwa miesiące
I' ve a parcel to send for Mr Wardupeurlex eurlex
– Co dwa miesiące, co sześć tygodni, nie potrafię dokładnie powiedzieć. – Dokąd wyjeżdżała?
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VILiterature Literature
Odbywa się co dwa miesiące.
you dont have to do this if you dont want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Mówi, że z Tanatopii nowe papiery dosyłają średnio co dwa miesiące - wyjaśnił Hemi
No, Justice Strauss, you don' t understandLiterature Literature
co dwa miesiące, w odniesieniu do każdego rodzaju destylacji na mocy art. #, # i # rozporządzenia (WE) nr
A levy in the milk and milk products sector *eurlex eurlex
W czasie pobytu w Anglii mniej więcej co dwa miesiące wracałem do Stanów Zjednoczonych.
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyLiterature Literature
Jeżeli alkohol został poddany skażeniu, kontrole muszą być prowadzone co najmniej co dwa miesiące
It' s gotta be wildeurlex eurlex
– Mówi, że z Tanatopii nowe papiery dosyłają średnio co dwa miesiące – wyjaśnił Hemi
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereLiterature Literature
4194 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.