klapa podwozia oor Engels
klapa podwozia
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
landing gear door
Dzięki temu z powodzeniem wyprodukowano dwie typowe części samolotu: element kadłuba oraz klapy podwozia.
This led to the successful development of two typical aircraft parts, namely a part of fuselage and a re-engineered nose landing gear door.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
niepożądane wysuwanie lub wciąganie podwozia albo otwieranie czy zamykanie klap podwozia
Look, there it is!eurlex eurlex
Dzięki temu z powodzeniem wyprodukowano dwie typowe części samolotu: element kadłuba oraz klapy podwozia.
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your asscordis cordis
Dochodzimy do klapy podwozia.
Well, I' m not going to do lose more timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niezdolność do osiągnięcia przewidywanej konfiguracji statku powietrznego dla jakiejkolwiek fazy lotu (np. podwozie i klapy podwozia, klapy, stabilizatory, sloty itp
Kevin, I just want to believeeurlex eurlex
u) Niezdolność do osiągnięcia przewidywanej konfiguracji statku powietrznego dla jakiejkolwiek fazy lotu (np. podwozie i klapy podwozia, klapy, stabilizatory, sloty itp.).
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyEurLex-2 EurLex-2
Aby zapobiec kłopotom z ruchomymi częściami, takimi jak klapy, podwozie i hamulce, „samoloty pasażerskie mają zwykle dwa układy hydrauliczne, albo i więcej, na wypadek, gdyby jeden się zepsuł”.
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesjw2019 jw2019
Ekspert lotniczy rozpoznałby w nim część klapy przedniego podwozia boeinga 737.
Are you gonna swing this my way?Literature Literature
Stan gotowości, sprawdź klapy i podwozie.
All women are vain, impudent strumpets!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Analiza koncentrowała się na dwóch cichych rozwiązaniach dotyczących klap oraz podwozia w samolocie o zasięgu regionalnym.
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measurescordis cordis
Maski samochodowe, drzwi, klapy opuszczane, zderzaki, podwozia, części przednie, błotniki, drzwiczki i skrzydła drzwiowe
I think you should come to the schooltmClass tmClass
Pół godziny po północy, z otwartymi klapami i wysuniętym podwoziem B-52 wpadł w niekontrolowany korkociąg.
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleLiterature Literature
u) Niezdolność do osiągnięcia przewidywanej konfiguracji statku powietrznego dla jakiejkolwiek fazy lotu (np. podwozie i osłony podwozia, klapy, stabilizatory, sloty itp.).
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersEurLex-2 EurLex-2
z wyjątkiem niesprawności lub uszkodzeń silnika, w przypadku kiedy uszkodzenie ogranicza się do samego silnika, jego osłon lub akcesoriów; lub uszkodzenia dotyczącego wyłącznie śmigieł, końcówek skrzydeł, anten, sond, łopatek, opon, hamulców, kół, zewnętrznego uszkodzenia podwozia, owiewek, paneli, klap podwozia, uszkodzonych wycieraczek, małych wgnieceń lub dziur w poszyciu statku powietrznego, niewielkich uszkodzeń spowodowanych przez grad lub zderzenie z ptakiem (w tym dziur w osłonie anteny radiolokatora); lub
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againEurLex-2 EurLex-2
z wyjątkiem niesprawności lub uszkodzeń silnika, w przypadku kiedy uszkodzenie ogranicza się do samego silnika (w tym jego osłon lub akcesoriów), śmigieł, końcówek skrzydeł, anten, sond, łopatek, opon, hamulców, kół, owiewek, paneli, klap podwozia, wycieraczek, poszycia statku powietrznego (takich jak małych wgnieceń lub dziur) lub niewielkich uszkodzeń łopat wirnika nośnego, łopat wirnika ogonowego, podwozia oraz tych spowodowanych przez grad lub zderzenie z ptakiem, (w tym dziur w osłonie anteny radiolokatora); lub
Two lefts, two rights, and we' re therenot-set not-set
3) w stosownych przypadkach, wypuszczanie podwozia i klap;
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisersand the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplaceeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Gdy lądowaliśmy w Westerland, musieliśmy ręcznie wypuszczać podwozie i klapy.
Hu- hurry, Grandpa!Literature Literature
Lepiej sprawdź podwozie i klapy.
As of now, both ofyou are deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
w stosownych przypadkach, wypuszczanie podwozia i klap;
Although... perhaps you could ask the owner of theeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ostrzeżenie wynika z niewłączenia podwozia lub ustawienia klap przy lądowaniu w położeniach właściwych dla punktu podejścia (tryb
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingeurlex eurlex
Wciągnąwszy podwozie i schowawszy klapy, Czernow skierował maszynę na południowy wschód, wzdłuż doliny Amuru.
Want to put him in leg irons?Literature Literature
Urządzenia zabezpieczające do samochodów, siedzenia i oparcia do pojazdów, zbiorniki na paliwo do pojazdów, części podwozia, drzwi samochodowe, klapy i maski pojazdów, układy połączeń, amortyzatory, podwozia do pojazdów i ich części
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupastmClass tmClass
b) statek powietrzny doznaje uszkodzenia lub doszło do zniszczenia jego elementu konstrukcyjnego w stopniu zagrażającym jego wytrzymałości konstrukcyjnej, osiągom lub właściwościom sterowniczym i w normalnych okolicznościach niezbędna byłaby poważna naprawa lub wymiana uszkodzonego elementu, z wyjątkiem niesprawności lub uszkodzeń silnika, w przypadku kiedy uszkodzenie ogranicza się do samego silnika (w tym jego osłon lub akcesoriów), śmigieł, końcówek skrzydeł, anten, sond, łopatek, opon, hamulców, kół, owiewek, paneli, klap podwozia, wycieraczek, poszycia statku powietrznego (takich jak małych wgnieceń lub dziur) lub niewielkich uszkodzeń łopat wirnika nośnego, łopat wirnika ogonowego, podwozia oraz tych spowodowanych przez grad lub zderzenie z ptakiem (w tym dziur w osłonie anteny radiolokatora); lub
That' s how you do it-It' s great funEurlex2018q4 Eurlex2018q4
89 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.