komora prawa
right ventricle
komory oor Engels
komory
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
chambers
Rama umieszczona jest bezpośrednio na górze komory z betonu lub cegły.
The frame is placed directly on top of a concrete or brick chamber top.
comoro islands
etat comorien
comoros
en
geographic terms (country level)
W przypadku ponownego nieposzanowania przepisów Związek Komorów może odmówić odnowienia upoważnienia do połowów.
If the offence is repeated, the Union of the Comoros may refuse to renew the fishing licence.
ventricles
Patrz na obturację płuc, między przedsionkiem a komorą.
Watch the tricuspid valve, between the atrium and the ventricle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Komory
pl
geogr. polit. państwo w Afryce;
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Comoros
en
country in Eastern Africa
Komory nie podjęły w odpowiednim czasie niezbędnych działań naprawczych, aby zaradzić tej sytuacji.
The Comoros did not take, within reasonable time, the necessary action to remedy the situation.
Federal Islamic Republic of the Comoros
en
a country on the Comoro Islands
Anjouan
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Moheli · Comoro Islands · Etat Comorien · Grande Comore · Union of the Comoros
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Comoros
Comoros
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— n jest liczbą komór,
And I said to him, " There are two of youeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Komory pomiarowe do pomiaru korozji
He' il be finetmClass tmClass
Vc oznacza pojemność użytkową danego typu komory w urządzeniu, a Fc oznacza czynnik o wartości względnej 1,2 dla komory o zimnie wentylowanym, a 1 dla innych komór,
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTEurLex-2 EurLex-2
Urządzenie do poruszania żaluzjami wewnątrz szklanej komory
You fucked himPolishPatents PolishPatents
Moment uszczelnienia komory oznacza początek normalnego ładowania do celów badania emisji wodoru.
Nothing but women.All unmarried. The two of usEurLex-2 EurLex-2
MADAGASKAR, KOMORY, REUNION
Is this just decoration?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A gdy ja spałem w komorze kriogenicznej, Sojusz uczynił ze mnie legendarnego bohatera.
marine fuel means any petroleum-derived liquid fuel intended for use or in use on board a vessel, including those fuels defined in ISOLiterature Literature
Ale po osiągnięciu ostatecznego komorę... Izba B... to nie może być otwarty.
It' s part of the reason you' re still hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przygotować komorę.
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
p) „inna komora” oznacza komorę inną niż komora do przechowywania wina, przeznaczoną do przechowywania określonych środków spożywczych w temperaturze powyżej + 14 °C;
You had pigeons all over youeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Chłodziarka z bezgwiazdkową komorą niskich temperatur
You were smilingEurLex-2 EurLex-2
komory termostatycznej dla kolumn (piec kolumnowy) w celu utrzymania wymaganej temperatury z dokładnością do # °C
I think you' il find the King a less democratic man than myselfeurlex eurlex
Płaskie kuchenki gazowe składają się z zespołu palnika zamontowanego na poziomym korpusie zawierającym wbudowaną komorę na nabój gazowy obok palnika.
And you drank it to save my life?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
„urządzenie do przechowywania wina” oznacza urządzenie chłodnicze posiadające jedynie jeden rodzaj komory do przechowywania wina, pozwalające na precyzyjną regulację temperatury przechowywania i temperatury docelowej oraz wyposażone w rozwiązania antywibracyjne, jak określono w rozporządzeniu delegowanym (UE) 2019/2016;
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisEuroParl2021 EuroParl2021
W tamtej komorze zdjęli spodnie i wycisnęli z nich wodę, by nie zostawiać już śladów.
To him it' s like a marshmallowLiterature Literature
Następnie opróżnia komorę i kładzie pistolet wraz z nabojami obok magazynka.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.Literature Literature
Podstawową rolę zarówno w diagnostyce zawężania drogi odpływu z lewej komory, jak i prowadzeniu leczenia odgrywa badanie echokardiograficzne.
Attention, all units respondingpmc pmc
Nadmuchiwane zestawy łóżkowe do celów leczniczych składające się głównie z nadmuchiwanych komór powietrznych, mianowicie nadmuchiwanych materacy do celów leczniczych
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingtmClass tmClass
Również ze względu na to uchybienie Komory naruszają art. 94 ust. 2 lit. b) UNCLOS.
It shall apply from # SeptemberEurLex-2 EurLex-2
SECgas cavity = standardowe zużycie energii koniecznej do podgrzania znormalizowanego wsadu w komorze domowego piekarnika gazowego w trakcie cyklu, wyrażane w MJ, w zaokrągleniu do dwóch miejsc po przecinku,
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September# in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Płytki należy umieścić w komorze laminarnej i napełniać agarem do uzyskania wypukłej powierzchni
There' s my tournament to finisheurlex eurlex
Wtryskiwacz paliwa z zaworem elektromagnetycznym do optymalizacji atomizacji w komorze spalania stosowany do produkcji tłokowych silników spalinowych z zapłonem iskrowym do pojazdów silnikowych
Just having drinks with my familyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zdalnie sterowane manipulatory, które mogą być stosowane do zdalnego wykonywania prac podczas rozdzielania radiochemicznego oraz w komorach gorących, posiadające wszystkie niżej wymienione cechy:
What the fuck is going on?Sir!Eurlex2019 Eurlex2019
Dane pochodzące z monitorowania, przesyłane drugiej Stronie zgodnie z niniejszymi postanowieniami, służą wyłącznie celom kontrolowania i monitorowania przez władze Komorów floty Unii Europejskiej dokonującej połowów w ramach umowy w sektorze rybołówstwa między UE a Komorami.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingEurLex-2 EurLex-2
Urządzenia do przygotowywania próbek, zawiesin, rozpylonych cieczy i emulsji cząstek do użytku z wszystkimi wyżej wymienionymi towarami, mianowicie jednostki rozpraszania próbnego, komory z mieszadłem, próbniki automatyczne, podajniki suchych proszków, dozowniki, aparaty do automatycznego miareczkowania, nebulizatory, wanny ultradźwiękowe i kontrolery temperatury
I think that' s ludicroustmClass tmClass
209 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.