laurka oor Engels
laurka
pl
Kartonik z rysunkiem od wnusi dla babci
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
card
Masz dla mnie laurkę?
Did you bring me a card or something?
overpraise
en
excessive or undeserved praise.
puff
Słyszałem o laurce, ale to jest pełna torba laurek.
I've heard of a puff piece, But this is a whole bag of puffs.
puff piece
Słyszałem o laurce, ale to jest pełna torba laurek.
I've heard of a puff piece, But this is a whole bag of puffs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zrobiłam ci laurkę, dziadku.
Minimum pilot experience, training requirements and special aerodrome familiarisation must be specified for such operations in the Operations ManualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Evie zrobiła ci laurkę, a ja upiekłam twój ulubiony tort z lu- krem.
Your government scientist?Literature Literature
Artykuł był laurką dla Helen Warshaw, dwie strony chwały, dla której każdy prawnik dałby się pokroić.
Other management expenditureLiterature Literature
Nie wystawiem jej laurki.
See if I can get rid of himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z nieżyjącym ojcem, Laurek.. żebyś wiedziała.
construction of new marketing establishmentsLiterature Literature
Gdy dzieci z Taganrogu otrzymały prezenty, wysłały tej australijskiej rodzinie laurki z podziękowaniami.
It' s too dark in here, manjw2019 jw2019
I zrobiłaś mi laurkę.
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomyślałam o tych laurkach, które kiedyś robiłam dla swojej matki.
Want to have a look?Here, take a look!Literature Literature
Adaś podarował jej pożegnalną laurkę, własnoręcznie namalowaną, z bukietem czerwonych róż i żółtych tulipanów.
Did you ever notice how many cats are in this house?Literature Literature
- Jaką piękną laurkę mi wypisałeś, Fonsiu.
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinLiterature Literature
Dzieciom wręczono kapelusze i usadzono je przy stole, przy którym rysowały laurki dla klauna.
She knew.She was-- She gave me this lookLiterature Literature
Masz dla mnie laurkę?
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokazałam swoją lalkę-bliźniaczkę i dostałam gigantyczną laurkę podpisaną przez wszystkich mieszkańców domku.
What' s this?- A fish, MikeLiterature Literature
Jeśli nie masz mamy, zrób laurkę dla kogoś, na kim ci zależy, proponował nauczyciel co roku.
And I have time to think about thingsLiterature Literature
Pamiętam wyraźnie swoją rozpacz, kiedy spojrzałem na laurkę, mającą być prezentem dla mamy.
I didn' t think I would need the glassesLiterature Literature
I laurka od Sue?
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie ma znaczenia, ile namalujesz laurek na Dzień Matki, ile upchniesz w nich frazesów i obietnic.
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsLiterature Literature
Nic dziwn ego, że określen ie to rzadko pojawiało się na laurkach z okazji Dnia Matki.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.Literature Literature
"A dostanę laurkę, croissanta do łóżka i „pocałunek, którego nie kupię za żadne pieniądze""."
Cause of the van, that will be in free fallLiterature Literature
Jakże ucieszył się pewien ojciec, gdy córeczka przyniosła mu własnoręcznie sporządzoną laurkę i powiedziała: „Bardzo ciebie kocham, bo wiem, że ci jest trudno”!
Yeah, that' s what the doctor said on the phonejw2019 jw2019
To laurka dla mamusi?
Doesn' t he have any pride?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdarzyło się raz, iż otrzymała pięć szylingów za taką laurkę wysłaną do firmy kosmetycznej.
and now youre gonna wake me up at # every single morningLiterature Literature
lub masowymi rzeziami. " Macie już obraz dalszego ciągu tej laurki.
It' s not my place to speak of such thingsQED QED
Laurki uznania na papierze toaletowym?
That' s how the devil talksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macie już obraz dalszego ciągu tej laurki.
Cut the head off the snaketed2019 ted2019
126 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.