manometr pomiarowy
gauge
manometry oor Engels
manometry
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
vocative plural of manometr
accusative plural of manometr
nominative plural of manometr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stałe urządzenia gaśnicze – Podzespoły urządzeń gaśniczych gazowych – Część 10: Wymagania i metody badań dotyczące manometrów i łączników ciśnieniowych
Do you think you could go out with him?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nieprawidłowe działanie lub uszkodzenie manometru lub wskaźnika.
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionnot-set not-set
W przypadku cieczy badana substancja sama służy jako płyn w manometrze różnicowym
I cannot bring any information up on itoj4 oj4
Manometry, manometry próżniowe, barometry, wysokościomierze, termometry, termohydrometry, wodomierze, czujniki ciśnienia, przepływomierze, przetworniki ciśnienia (aparatura pomiarowa), przetworniki (urządzenia pomiarowe)
You' il be a democracy in this country?tmClass tmClass
Przyrządy i aparatura do pomiaru lub kontroli przepływu, poziomu, ciśnienia lub innych parametrów cieczy lub gazów (na przykład przepływomierze, poziomowskazy, manometry, ciśnieniomierze, liczniki energii cieplnej), z wyłączeniem przyrządów i aparatury, objętych pozycją 9014, 9015, 9028 lub 9032
What time do the morning papers arrive, my friend?EurLex-2 EurLex-2
Zestaw mierników oleju transmisyjnego składający się z manometrów, rurek wężowych, sprzęgieł, adapterów. tulei i pudełka
You volunteeredtmClass tmClass
Grodzie akumulatorów elektrycznych, kable rozruchowe do silników, kable elektryczne, obrotomierze, manometry, woltomierze, mierniki czasu, sondy do dnia morskiego, wiatromierze, wskaźniki prędkości, prędkościomierze do pojazdów, urządzenia do pomiaru prędkości (fotografie), chronografy (urządzenia rejestrujące trwanie)
Please, if you' il just give me half a secondtmClass tmClass
Manometr
Police are still investigating the fire that caused his deatheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zwłaszcza maski do nurkowania z butlą i do snorkelingu oraz elementy do nich, aeratory, fajki z zaworami i bez nich, mokre i suche skafandry do nurkowania pod wodą i na powierzchni wody, docieplacze, obuwie, rękawice i akcesoria neoprenowe, kamizelki ratunkowe (BCD), kamizelki do snorkelingu, podwodne i powierzchniowe bojki sygnalizacyjne, pasy balastowe, balast i akcesoria, sondy radarowe, kompasy, manometry, konsole do uzytku pod wodą i na powierzchni wody, dozowniki na żądanie do użytku pod wodą, butle, pojemniki ciśnieniowe i akcesoria do nich, buty do czynności wykonywanych pod wodą, buty do użytku pod wodą, odzież z filtrem UV, siatki ochronne do butli podwodnych
The eyes are part of thetmClass tmClass
Ostrze musi wpaść do butelki, tak aby ciśnienie mogło zostać przekazane do manometru.
Paperwork on polygraphsEurLex-2 EurLex-2
Żadne Państwo Członkowskie nie może odmówić, zabronić lub ograniczyć wprowadzania do obrotu i użytkowania, z przyczyn odnoszących się do ich cech metrologicznych, manometrów do opon opatrzonych cechą zatwierdzenia typu EWG i znakiem legalizacji pierwotnej EWG.
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofEurLex-2 EurLex-2
Przyrządy i aparatura do pomiaru lub kontroli przepływu, poziomu, ciśnienia lub innych parametrów cieczy lub gazów (na przykład przepływomierze, poziomowskazy, manometry, ciśnieniomierze, liczniki energii cieplnej) z wyłączeniem przyrządów i aparatury, objętych pozycją 9014, 9015, 9028 lub 9032
Perhaps I' ve changedEurLex-2 EurLex-2
Manometry powinny być zaopatrzone w następujące oznaczenia
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findeurlex eurlex
- Kochaniutka, facet jest w śpiączce farmakologicznej, a z głowy sterczy mu manometr mierzący ciśnienie śródczaszkowe.
Even their encryptions have encryptions. yeah?Literature Literature
Manometr lub wskaźnik ostrzegawczy niskiego ciśnienia
I think I' d like thatnot-set not-set
Zbiornik ciśnieniowy powinien posiadać zawór bezpieczeństwa i manometr.
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seeEuroParl2021 EuroParl2021
Niniejszy wniosek dotyczy następujących ośmiu dyrektyw metrologicznych:- dyrektywa 75/33/EWG w sprawie wodomierzy do wody zimnej, z wyłączeniem wody czystej;- dyrektywy 76/765/EWG i 76/766/EWG w sprawie alkoholomierzy i tablic alkoholometrycznych;- dyrektywy 71/317/EWG i 74/148/EWG w sprawie odpowiednio odważników średniej klasy dokładności i odważników o dokładności większej niż średnia;- dyrektywa 86/217/EWG w sprawie manometrów do opon pojazdów silnikowych;- dyrektywa 71/347/EWG w sprawie pomiaru gęstości zboża w stanie zsypnym;- dyrektywa 71/349/EWG w sprawie wzorcowania zbiorników statków.
First, you have to promise you won' t freak outEurLex-2 EurLex-2
Usługi sklepów sprzedaży detalicznej, jak również pośrednictwo w dziedzinie handlu hurtowego oraz kupna i sprzedaży, importu i eksportu towarów z metali nieszlachetnych, nieujętych w innych klasach, elementów łączących z metalu do instalacji grzewczych, elementów łączących z metalu i elementów instalacji, rur metalowych, linek metalowych do łączenia kabli, dojarek do dojenia bydła, owiec, kóz i koni, używanych w hodowli bydła mlecznego, jak również części, akcesoriów i części zamiennych do dojarek, wymienników sanitarnych i wymienników CV, zaczepów, sprzętu i narzędzi ogrodniczych, sprzętu do nawadniania, złączek, alejek ogrodowych, środków czyszczących, smarów, manometrów i wodomierzy, węży do podlewania i metali
Jock, man, can I have a word with you?tmClass tmClass
Manometry do opon, na które mogą być naniesione znaki i cechy EWG, są określone w Załączniku.
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyEurLex-2 EurLex-2
Omawiane tu sprawozdanie przewiduje możliwość uchylenia maksymalnie ośmiu dyrektyw dotyczących metrologii w sześciu sektorach, w celu uproszczenia dorobku prawnego w tej dziedzinie: wodomierze do zimnej wody (dyrektywa 75/33/EWG); alkoholomierze i tablice alkoholometryczne (dyrektywy 76/765/EWG i 76/766/EWG); odpowiednio odważniki o średniej i większej niż średnia dokładności (dyrektywy 71/317/EWG i 74/148/EWG); manometry do opon pojazdów silnikowych (dyrektywa 86/217/EWG); gęstość zboża w stanie sypkim (dyrektywa 71/347/EWG), wzorcowanie zbiorników statków (dyrektywa 71/349/EWG).
Take him nowEuroparl8 Europarl8
Przyrządy i aparatura do pomiaru lub kontroli przepływu, poziomu, ciśnienia lub innych parametrów cieczy lub gazów (na przykład przepływomierze, poziomowskazy, manometry, ciśnieniomierze, liczniki energii cieplnej), z wyłączeniem przyrządów i aparatury, objętych pozycją 9014, 9015, 9028 lub 9032
We release this video, creating a media firestormEurLex-2 EurLex-2
9026 | Przyrządy i aparatura do pomiaru lub kontroli przepływu, poziomu, ciśnienia lub innych parametrów cieczy lub gazów (na przykład przepływomierze, poziomowskazy, manometry, ciśnieniomierze, liczniki energii cieplnej) z wyłączeniem przyrządów i aparatury, objętych pozycją 9014, 9015, 9028 lub 9032 | Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich użytych materiałów nie przekracza 40 % ceny ex-works produktu |
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinEurLex-2 EurLex-2
Musi ono odpowiadać dokładności manometru (np.
She' s playing the hookerEurLex-2 EurLex-2
9026 || Przyrządy i aparatura do pomiaru lub kontroli przepływu, poziomu, ciśnienia lub innych parametrów cieczy lub gazów (na przykład przepływomierze, poziomowskazy, manometry, ciśnieniomierze, liczniki energii cieplnej) z wyłączeniem przyrządów i aparatury, objętych pozycją 9014, 9015, 9028 lub 9032 || Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich użytych materiałów nie przekracza 40 % ceny ex-works produktu ||
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.EurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.