perlator oor Engels
perlator
pl
rodzaj nakładki (sitka) w kształcie pierścienia, którą montuje się na końcu wylewki, kranu, prysznica, itp. zwiększający optycznie strumień wody poprzez znaczne jej napowietrzenie
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
aerator
▪ Zainstaluj w swych bateriach tak zwane perlatory — są stosunkowo niedrogie, a redukują przepływ wody o połowę bez ograniczania skuteczności.
▪ Install an aerator on your taps —they are relatively inexpensive and reduce water flow by half without reducing usefulness.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Produkty do oszczędzania wody, mianowicie prysznice oszczędzające wodę, ograniczniki przepływu, perlatory/aeratory/regulatory strumienia do oszczędzania wody, urządzenia do odcinania przepływu wody w prysznicach, WC oszczędzacze wody
I had them on River GlentmClass tmClass
Perlatory na krany
But my light didn' t go ontmClass tmClass
Perlator z funkcją i bez funkcji napowietrzania strumienia, perlator ze zintegrowanym lub połączonym regulatorem przepływu strumienia, perlator ze zintegrowanymi lub połączonymi ogranicznikami przepływu, regulatory wielkości przepływu, ograniczniki przepływu
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementstmClass tmClass
Usługi handlu hurtowego i detalicznego z zakresu takich towarów, jak urządzenia grzewcze na paliwa stałe, płynne lub gazowe, kotły grzewcze, urządzenia do oczyszczania wody i gazu, oświetlenie do zabezpieczania placów budowy, oświetlenie na place budowy, armatury odpływowe, pompy do ścieków, armatury łazienkowe, elektrociepłownie blokowe, uchwyty prysznicowe, prysznice, drążki prysznicowe, akcesoria prysznicowe, mianowicie mydelniczki i perlatory, cyfrowe sterowniki do kotłów, regulatory pojedyncze, armatury cyfrowe, analogowe, elektroniczne do instalacji sanitarnych, części zamienne, elementy ogrzewania podłogowego
He says it' s aII overtmClass tmClass
Perlatory do kranów z prysznicem
Listen... at the moment there' s a war in YementmClass tmClass
Urządzenia do oszczędzania wody, takie jak urządzenia do oszczędzania wody do natrysków i perlatory, urządzenia do oszczędzania wody w WC
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; ortmClass tmClass
Instalacje sanitarne, zwłaszcza regulatory strumienia, perlatory, urządzenia utrzymujące stały przepływ wody
It' s is always after that tunneltmClass tmClass
Perlatory i filtry do wody
Two lefts, two rights, and we' re theretmClass tmClass
Zawory hydrauliczne, Perlatory i Krany i kurki
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatytmClass tmClass
Regulatory natężenia przepływu wody i ograniczniki natężenia przepływu wody, perlatory z napowietrzeniem lub bez, przerywacze próżni, prysznice, zwłaszcza prysznice Vario, prysznice do masażu, prysznice ścienne, prysznice kuchenne oraz części składowe i zamienne do pryszniców
My father was a coal miner.An anarchisttmClass tmClass
Perlator dwufunkcyjny, zwłaszcza do baterii zlewozmywakowych i umywalkowych
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.PolishPatents PolishPatents
Perlator do instalacji sanitarnych
What the fuck, Paulie?tmClass tmClass
▪ Zainstaluj w swych bateriach tak zwane perlatory — są stosunkowo niedrogie, a redukują przepływ wody o połowę bez ograniczania skuteczności.
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREjw2019 jw2019
Końcówki do kurków wodnych (perlatory)
We traced some suspicious Internet activity to your IP addresstmClass tmClass
Drobnostrumieniowy perlator Dołączony do kompletu drobnostrumieniowy perlator zapewnia komfortowe użytkowanie oraz do 50% oszczędności wody i energii.
Is this a check- up or a concert?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Krany w łazienkach mają zamontowane perlatory, dzięki którym oszczędność wody wynosi nawet kilkadziesiąt procent.
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (RParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dla przykładu możemy wspomnieć o lampach LED oraz perlatorach, które montuje się na bateriach kuchennych lub łazienkowych.
You can get a jobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Baterie zawierające nasadki z perlatorami stanowią już standard, jednak ograniczają zużycie wody średnio o 15%.
Keep talking, YaskierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wszystkie modele są ponadto wyposażone w obrotowy perlator, dzięki czemu można wygodnie ustawić kierunek strumienia wody.
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (BParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dwa oddzielne wewnętrzne kanaliki - jeden dla przefiltrowanej wody, a drugi dla zwykłej, a także nowoczesny perlator gwarantują, że przefiltrowana woda nie styka sie z niczym, co mogłoby popsuć jej smak.
If we meet before, you call me JulioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Standardowe baterie zawierające nasadki z perlatorami ograniczają zużycie wody średnio o 15%, a ich najnowocześniejsze modele – nawet o 30-40%.
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Perlator pozwala oszczędzać wodę, przycisk zmienia wielkość przepływu wody.
I was speaking to the General about Five minutes agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Drobnostrumieniowy perlator Drobnostrumieniowy perlator zapewnia komfortowe użytkowanie oraz do 50% oszczędności wody i energii.
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2) Praktycznie każdy kran posiada perlator, tak aby skutecznie zarządzać zużyciem wody.
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dwa oddzielne wewnętrzne kanaliki - jeden dla przefiltrowanej wody, a drugi dla zwykłej, a także nowoczesny perlator gwarantują, że przefiltrowana woda nie styka sie z niczym, co mogłoby zmienić jej smak.
difficulty breathingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.