pielić oor Engels

pielić

/ˈpʲjɛlʲiʨ̑/ Verb, werkwoord
pl
ogrod. usuwać ręcznie chwasty z uprawy

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

to weed

werkwoord
Używam go do pielenia ogrodu na tyłach aresztu.
I use it to weed the garden at the back of the jail.
GlosbeMT_RnD

hoe

verb noun
GlosbeMT_RnD

weed

werkwoord
A czy ktoś jest wyznaczony do strzyżenia trawników i pielenia rabatek?
Who takes charge of keeping the weeds out of the front yard or cutting the grass?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

motyka do pielenia
weed control equipment · weeders · weeding hoes
pielenie
hand weeding · weeding
pielenie ręczne
hand weeding · weeding

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pielenie i sprawdzanie słupów nie należało do łatwych zajęć, ale zaufanie ojca napełniło go dumą.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesLiterature Literature
- Dwa razy w tygodniu przychodzi chłopiec, który pomaga mi w pieleniu, ale głównie ja dbam o wszystko
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itLiterature Literature
Kultywatory, maszyny do pielenia, redlice rotacyjne, kosiarki z napędem silnikowym
night shift picked her upEurLex-2 EurLex-2
Pieliliśmy soję dla mojego taty.
Do you know how worried I was?Literature Literature
Z tyłu było słabe zarys ogrodu, które zostały posadzone, ale nie nigdy nie otrzymał swoją pierwszą pielenia, ze względu na te straszne pasuje drżenie, choć było Teraz nadszedł czas zbiorów.
I have half a dozen witnesses who heard screamsQED QED
Przez cały dzień pieliłem pole sąsiada.
Turn that damn thing offLiterature Literature
Metoda produkcji: Krótki opis hodowli kapusty: w okresie od października do listopada — nawożenie obornikiem, zaoranie, w zimie — przerwa w pracach polowych, w marcu — wyrównanie pola, w kwietniu — siew, maj-czerwiec — okopywanie, przerywanie, pielenie, nawożenie, ponowne okopywanie, sierpień-listopad — zbiór, po dokonaniu zbioru zagospodarowanie resztek pożniwnych, orka głęboka.
That was the man who brought me here last nightEurLex-2 EurLex-2
Wśród tych działalności ważne są: nawożenie roślin, oranie, sianie, pielenie, zwalczanie szkodników, ochrona roślin, zbiór siana, młócenie oraz strzyżenie owiec.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneEurLex-2 EurLex-2
Dopóki nie będą musieli pielić, jest OK
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.Literature Literature
Zwykle kręcili się tu Ben i Wilf kopiąc, sadząc rośliny, pieląc albo paląc liście.
Andrée' s lover brought her hereLiterature Literature
Co więcej, mrówki „pielą” plantacje grzybowe, uwalniając je od obcych gatunków grzybów.
We can push him off a rock and claim it was an accidentLiterature Literature
W końcu doszedł do pola, na którym stara kobieta pieliła kapustę.
[ Line ringing ]reese, pick upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kombajny zbożowe, Silosokombajny, Wiązarki do siana, Zgrabiarki, Młocarnie, Zgrabiarki pokosowe, Odżywki do włosów, Kosiarki, Maszyny do belowania, Kultywatory [maszyny], Brony, Pługi, Maszyny do pielenia, Kopaczki, Ładowarki, Rozpylacze (maszyny), Rozrzutniki obornika, Wałki, Siewniki rzędowe, urządzenia do szypułkowania, Pasze
You can get a jobtmClass tmClass
Wspomnienie Gavana pielącego chwasty, grabiącego ziemię wystarczyło, żebym odwróciła myśli od Alexa.
I mean, I was an intern foreverLiterature Literature
Widziałem ją między drzewami rosnącymi wzdłuż strumienia, przykucniętą, pewnie pieliła chwasty.
Get out of here, bitch!It' s your fault!Literature Literature
Usuwanie chwastów należy wykonywać technikami agronomicznymi (ściółkowanie, zwalczanie chwastów przed sadzeniem roślin, pielenie, frezowanie) lub chemicznymi środkami chwastobójczymi.
Your you asked him/herEurLex-2 EurLex-2
Przez okno w kuchni zobaczył starego Tybetańczyka pielącego motyką chwasty na grządce pod ścianą.
She' s playing thehookerLiterature Literature
Mama sadzała mnie na siodło, podczas gdy sama pieliła chwasty, a Clem po prostu stała ze mną na grzbiecie.
Looks like a bomb dropped. tLiterature Literature
Czy musisz pielić tutaj?
you puzzled me slumdogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amarillo, Cuper, Honey dew (włącznie z Cantalene), Onteniente, Piel de sapo (włącznie z Verde Liso), Rochet, Tendral, Futuro
WheezyJoe, thank God you' re in timeEurLex-2 EurLex-2
Je li nasili si którykolwiek z objawów niepo danych lub wyst pi jakiekolwiek objawy niepo dane niewymienione w ulotce, nale y powiadomi lekarza prowadz cego, piel gniark diabetologiczn lub farmaceut
So, what' s with all the candles?EMEA0.3 EMEA0.3
She's piel?
I haven' t seen her since the warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedyś pieliłam w ogródku i z drugiej strony domu zawołał mnie R.
There is no way in hell I' m letting you inLiterature Literature
Amarillo, cuper, honey dew (w tym cantalene), onteniente, piel de sapo (w tym verde liso), rochet, tendral, futuro
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.