Rzeźba glacjalna
glacial landform
rzeźby oor Engels
rzeźby
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
statuary
Przedstawienia królowej Hatszepsut w rzeźbie pełnej oraz na reliefach
Image of the queen Hatshepsut on statuary sculptures and the relief
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie w sensie obrazu czy rzeźby, a technik wspomagania reprodukcji.
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.ted2019 ted2019
Rzeźby z lodu
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.tmClass tmClass
Ale naprawdę fajne jest to, że tę rzeźbę można zobaczyć w filmie Hannibal oraz dwóch filmach o Harrym Potterze.
Krystal French operates under a heavy veil of securityLiterature Literature
— Bierzcie rzeźby — szepnął do swoich ludzi — krzesła, wszystko, co możecie unieść i znoście tutaj.
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoLiterature Literature
–Powiedział pan, że Wenus znikała na osiem dni i wiemy o ośmiu świątyniach z rzeźbami statków.
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericaLiterature Literature
Uświadamiam sobie, że nieraz widziałam, jak patrzy w ten sposób na obrazy, tapiserie i rzeźby.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.Literature Literature
" Wielka rzeźbo z brązu, Na stromej górze... "
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli postawisz je w muzeum sztuki, staje się rzeźbą.
Off you go, Alfted2019 ted2019
Ozdoby, dekoracje, rzeźby wykonane z masy papierowej lub kartonu, ujęte w tej klasie
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedtmClass tmClass
Niedawno stworzyła serię rzeźb przedstawiających niemożliwe do zidentyfikowania, dziwne, powyginane ciała.
Aunt Adelaide, welcome backLiterature Literature
Zwisało poskręcane w zamarznięte rzeźby ze wszystkich konarów drzew, słupów i krat w oknach.
I thought about it a lotLiterature Literature
udział wydm w rzeźbie zachodniej części paradoliny głogowsko-baruckiej w świetle analizy map topograficznych i geologicznych.
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinoGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Nasza organizacja zarabia bardzo dobrze na eksporcie obrazów i rzeźb.
What is his connection to Maybourne?Literature Literature
To może być dzieło kogoś, kto znał monumentalną rzeźbę perską, zapewne z okresu partyjskiego.
Why' d I have to start working out again?Literature Literature
Mogę nadać twarzy rzeźby rysy Lisy, jej wdzięk i odwagę.
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistLiterature Literature
Wyobrażasz sobie, że wcześniej przywiózł rzeźbę czarodzieja?
I want you to know I appreciate all the packages you sent me on the insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kitty udała, że ogląda jedną z rzeźb, zastanawiając się, co zrobić.
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrLiterature Literature
Naturalnie rzeźba, mimo brzydoty Briareusa, była niewiarygodnie piękna.
First and goal for the Knights.STEFLiterature Literature
Rzeźby, figurki i dzieła sztuki, ornamenty i dekoracje z takich materiałów, jak drewno, korek, ratan, sitowie, wiklina, róg, kość, kość słoniowa, fiszbin, szylkret, bursztyn, macica perłowa, pianka morska, celuloid, wosk, tynk lub tworzywa sztuczne
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resulttmClass tmClass
a.do zobrazowania (mapowania) rzeźby terenu;
This is....This is your lifeEurLex-2 EurLex-2
Wiem, że powinniśmy mieć otwarty umysł, ale czy można wierzyć w stwory ukrywające się w obrazach olejnych i pałające niechęcią do rzeźb?
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naturalna konwekcja spowodowana rzeźbą terenu wzmacnia system bryz termicznych będący klasycznym zjawiskiem występującym w strefach przybrzeżnych.
estimated lean meat content (in percentageEuroParl2021 EuroParl2021
Liczne cieki wodne, przecinając występujące na tym obszarze skały o zróżnicowanej odporności, utworzyły sieć niewielkich dolinek, zwróconych i ukształtowanych w różny sposób, stanowiących jednak jedną z najważniejszych i najbardziej charakterystycznych cech rzeźby terenu krainy Périgord.
Kip, come and dance with usEurLex-2 EurLex-2
Chat room w zakresie sztuki, antyków, rzeźby, zdjęcia i książki
Everything brand- newtmClass tmClass
Udostępnianie informacji online z komputerowych baz danych i baz danych online z możliwością przeszukiwania związanych z listami zajęć, seminariów, warsztatów i lekcji w dziedzinie fotografii, malarstwa, pisarstwa, tańca, modelingu, filmu, rzeźby, muzyki, sztuki
And I-- and I don' t know how we' re gonna managetmClass tmClass
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.