bardzo słabo rozpuszczalny
very slightly soluble
słabo rozpuszczalny oor Engels
słabo rozpuszczalny
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
slightly soluble
Dobrze rozpuszczalny w wodzie, słabo rozpuszczalny w etanolu, nierozpuszczalny w eterze dietylowym.
Freely soluble in water, slightly soluble in ethanol, insoluble in diethyl ether.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dobrze rozpuszczalny w wodzie, słabo rozpuszczalny w etanolu
Sounds like a good planEurLex-2 EurLex-2
Słabo rozpuszczalny w wodzie, rozpuszczalny w roztworach zasadowych, trudno rozpuszczalny w etanolu
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysEurLex-2 EurLex-2
Biały, bezwonny, krystaliczny proszek, słabo rozpuszczalny w wodzie
Sawyer, I need all your alcoholEurLex-2 EurLex-2
Rozpuszczalność: łatwo rozpuszczalna w wodzie; bardzo słabo rozpuszczalna w etanolu
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingEuroParl2021 EuroParl2021
(i) słabo rozpuszczalne w podłożu badawczym, lub
I will, tonightEurLex-2 EurLex-2
Dobrze rozpuszczalny w wodzie, słabo rozpuszczalny w etanolu, nierozpuszczalny w eterze dietylowym.
The future, a future where there are no JediEurLex-2 EurLex-2
rozpuszczalna w wodzie, kwasie octowym, rozcieńczonym HCl i zasadowych wodorotlenkach i węglanach; słabo rozpuszczalna w etanolu
You' re on your owneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Trudno rozpuszczalna w wodzie; dobrze rozpuszczalna w gorącej wodzie; słabo rozpuszczalna w etanolu
You gave us a sick childEurLex-2 EurLex-2
Jednakże, np. dla słabo rozpuszczalnych substancji badanych, zastosowanie gotowych materiałów może być odpowiednim rozwiązaniem
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedeurlex eurlex
Bardzo dobrze rozpuszczalny w wodzie, słabo rozpuszczalny w etanolu
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bardzo dobrze rozpuszczalny w wodzie, bardzo słabo rozpuszczalny w etanolu
Stop pretending that you' re doing people favourseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rozpuszczalny w wodzie, bardzo słabo rozpuszczalny w etanolu, praktycznie nierozpuszczalny w eterze.
Looks like a bomb dropped. tEurLex-2 EurLex-2
Badane substancje chemiczne słabo rozpuszczalne w wodzie – lotne substancje chemiczne
Simpson, how dreadful of youEurLex-2 EurLex-2
Słabo rozpuszczalny w wodzie, praktycznie nierozpuszczalny w etanolu
Tell her, what are you talking about?EurLex-2 EurLex-2
Tylko w odniesieniu do słabo rozpuszczalnych substancji (Sw
It would be the wrong thingeurlex eurlex
Słabo rozpuszczalne i nierozpuszczalne badane substancje chemiczne mogą wymagać specjalnego podejścia (25).
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!EurLex-2 EurLex-2
Dobrze do słabo rozpuszczalny w wodzie
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersEurLex-2 EurLex-2
Nierozpuszczalny w wodzie, bardzo słabo rozpuszczalny w alkoholu etylowym
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerEurLex-2 EurLex-2
Rozpuszczalność: dobrze rozpuszczalna w wodzie, bardzo słabo rozpuszczalna w etanolu
Well, sex, of courseEuroParl2021 EuroParl2021
854 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.