soczewica zielona
green lentils
soczewica oor Engels
soczewica
pl
bot. <i>Lens</i> Mill., rodzaj roślin z rodziny bobowatych uprawiana dla jadalnych nasion;
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
lentil
en
seed used as food
Możesz zjeść chleb z ziarnami i soczewicę, matko.
You can eat the flatbreads and lentil, mother.
lens
en
biology: genus of the legume family; its bean
30 deko soczewicy i 60 deko grochu.
One third of the lens and two thirds of peas.
lentils
Możesz zjeść chleb z ziarnami i soczewicę, matko.
You can eat the flatbreads and lentil, mother.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Lens · genus Lens
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soczewica
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Lens
Kiełki soczewicy jadalnej (Lens culinaris)
Lentil sprouts (Lens culinaris)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
lentil
lentil
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie rosną tu jednak wystarczające ilości trawy, w związku z czym konieczne jest korzystanie z podmokłych łąk i dodatkowych roślin pastewnych – żyta, jęczmienia, rzepy, soczewicy i liści drzew takich jak jesion, wiąz, dąb, migdałowiec oraz drzew oliwnych, a nawet winorośli”.
All right, Geoffrey, don' t worryEuroParl2021 EuroParl2021
grunty wykorzystywane do produkcji surowców rolnych do celów niespożywczych (np. rzepak, drzewa, krzewy itp., wraz z soczewicą, grochem włoskim i wyką)
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsnot-set not-set
Niemal natychmiast wolontariusze zaczęli podawać zupę, gęstą mieszaninę warzyw, soczewicy i kaszy jęczmiennej.
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SALiterature Literature
Powierzchnia soczewicy jest w kolorze brązowym lub brązowo-szarym z czarnymi punktami, w niektórych przypadkach może być pokryta plamami również w kolorze czarnym, które mogą pokrywać całą powierzchnię.
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceEurLex-2 EurLex-2
„Ale wszystko jest w porządku” - ma ochotę odpowiedzieć, gdy nalewa zupę z soczewicy według przepisu z Goa.
I can' t just leave himLiterature Literature
Uwielbiam soczewicę.
I wouldn' t be caught dead!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
utworzenie domu soczewicy w Chouday. Z tej gminy pochodził rolnik, który jako pierwszy zasiał soczewicę,
Aren' t they growing?EurLex-2 EurLex-2
A teraz weźmy pod uwagę wszystkie rodzaje warzyw, owoców, fasoli czy soczewicy.
My father was a coal miner.An anarchistLiterature Literature
Dajcie mi soczewicy, a chętnie będę jadł.
It' s almost too nice to go in there, you think?Literature Literature
Potrzebowała położyć się wygodnie, poczuć ciepło, spokój, skosztować soczewicy Rudiego.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleLiterature Literature
Przekazał sto tysięcy irackich dinarów, po czym zaniósł jeszcze na miejsce zbiórki fasolę, soczewicę i cukier.
So the two of you decided to try and play Santa Claus?Literature Literature
— w przypadku soczewicy i ciecierzycy, 181 EUR na hektar,
Hertzel, what are you doing?EurLex-2 EurLex-2
Czerwona soczewica.
You ex military?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sama w pewnym momencie zdecydowałam się zrobić remix Cage'a, było to kilka miesięcy temu, gdy stałam przy kuchence, gotując soczewicę.
Just relax, Randall, and do what he says, okay?ted2019 ted2019
Dla mnie serek wiejski i smażoną soczewicę.
You' re gonna fucking whack me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W tych warunkach dochodzi do rozprzestrzeniania się bakterii w korzeniach roślin, rozwoju brodawek korzeniowych i symbiotycznego wiązania azotu, co w rezultacie sprawia, że poziom zawartości białek w soczewicy „Lenticchia di Altamura” jest bardzo wysoki.
Oh, but we' re waiting for our coacheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cyrus zaoferował jej połowę swojej porcji soczewicy, ale ona zdążyła się już najeść i podziękowała, dojadł więc resztę.
Grab your crap before I chuck it in the cycler.Fold my undies the way I like?Literature Literature
Soczewica, cieciorka i wyka
Ok, bring him overEurLex-2 EurLex-2
soczewica w postaci nasion, śruty i otrębów
We can do this, Keveurlex eurlex
SOCZEWICA SUSZONA, ŁUSKANA, NAWET BEZ SKÓRKI LUB DZIELONA
You just drowse away hereEurLex-2 EurLex-2
Soczewki [szkła],W szczególności soczewica konserwowa
It asked two persons of my staff to appear, and they will be theretmClass tmClass
Soczewica pardina pochodzi z odmian lokalnych uprawianych na tych terenach od wielu lat i w związku z tym przystosowanych do środowiska w sposób umożliwiający największą odporność na suszę, szkodniki i choroby
EUR #/t for the # marketing yearoj4 oj4
ES: żywność dla dorosłych – 2 kg ryżu, 2 kg soczewicy, 2 l mleka, 1 kg makaronu, opakowanie herbatników – 800 g, 780 g fasoli szparagowej, smażone pomidory w puszce – 500 g; żywność dla niemowląt – 4 puszki mleka następnego (800 g), słoiczki dla niemowląt (8 słoiczków po 250 g)
Could we have a word?Billy Martin is dead?EurLex-2 EurLex-2
Zmieszaj worek ryżu z workiem soczewicy i każ tym chłopa- kom rozdzielić ziarna w godzinę.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withLiterature Literature
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.