wspólna specyfikacja techniczna
common technical specification
specyfikacja techniczna oor Engels
specyfikacja techniczna
pl
zestaw cech technicznych i wymagań, jakie ma dane urządzenia, zapisywany najczęściej w dokumencie dołączonym do danego urządzenia lub programu
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
spec
pl
zestaw cech technicznych i wymagań, jakie ma dane urządzenia, zapisywany najczęściej w dokumencie dołączonym do danego urządzenia lub programu
en
a detailed description of design criteria for a piece of work
Konsultacje z ekspertami dostarczyły specyfikacji technicznych infrastruktury fizycznej.
Expert consultations provided tech specs for a physical infrastructure.
specification
en
technical standard, explicit set of requirements to be satisfied by a material, design, product, or service
technical specification
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Techniczna specyfikacja interoperacyjności odnosząca się do podsystemu aplikacji telematycznych dla przewozów towarowych
TAF TSI · Technical Specification for Interoperability relating to Telematics Applications for Freight
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dla wszystkich dodatków należy przedstawić specyfikację techniczną zgodną ze wzorem w sekcji
It' s fine without the string, it has been for yearseurlex eurlex
2) zgodności partii przeznaczonych do badań toksyczności i ekotoksyczności z potwierdzoną specyfikacją techniczną;
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Odniesienie do odpowiedniej zharmonizowanej specyfikacji technicznej nie jest jednak wymagane w przypadkach określonych w załączniku V pkt 3.
Everything he does--- Are you okay?EurLex-2 EurLex-2
a) znaczenia zanieczyszczeń określonych w specyfikacji technicznej;
There is no way in hell I' m letting you inEurLex-2 EurLex-2
Porównanie struktury standardu ECDIS (morskiego) i specyfikacji technicznych dotyczących ECDIS śródlądowego
Everything is forgotten once I' m with youEurLex-2 EurLex-2
w sprawie wskazania specyfikacji technicznych ICT na potrzeby dokonywania odniesień w zamówieniach publicznych
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
tych samych specyfikacji technicznych dla zbiorów danych.
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?EurLex-2 EurLex-2
c) zatajanie danych lub specyfikacji technicznych, które mogłoby doprowadzić do odwołania lub wycofania homologacji typu;
Soon you will be in my graspEurLex-2 EurLex-2
Komisja określa znormalizowane procedury oraz specyfikacje techniczne funkcjonowania bazy danych.
He' s experienced Great cadence playerEurLex-2 EurLex-2
W chwili rozpoczęcia produkcji zakłady drukarskie dysponują kompletnymi, aktualnymi specyfikacjami technicznymi koniecznymi do produkcji banknotów euro.
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistEurLex-2 EurLex-2
a) znaczenia zanieczyszczeń obecnych w specyfikacji technicznej;
They' re aII goneeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
B# Maszyny do wyoblania i tłoczenia kształtowego, które według specyfikacji technicznej producenta, mogą być wyposażone w zespoły do
his prices are sky higheurlex eurlex
Specyfikacje techniczne dotyczące zezwoleń FLEGT w formie papierowej
Specific conditions for the admission of sharesEurLex-2 EurLex-2
Specyfikacje techniczne dotyczące obserwacji ze statków powietrznych i meldunków przekazywanych za pomocą łączności fonicznej
And we were all standing there; there was no other trap dooreurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
dotycząca specyfikacji technicznych europejskiej karty ubezpieczenia zdrowotnego
Uh, everybody dance, please!oj4 oj4
Specyfikacja techniczna
Why am I obligated to be something?oj4 oj4
Komisja niniejszym przyjmuje specyfikację techniczną interoperacyjności („TSI”) dotyczącą podsystemu „Sterowanie” transeuropejskiego systemu kolei dużych prędkości.
G doesn' t have stuffEurLex-2 EurLex-2
Wymogi związane z wdrażaniem szczegółowych norm i specyfikacji technicznych będą zgodne z art. # dyrektywy #/WE (dyrektywy ramowej
Audit traileurlex eurlex
a) albo przez odniesienie do specyfikacji technicznych określonych w załączniku III oraz, w kolejności preferencji, do:
We' re framing it for the Japanese EmbassyEurLex-2 EurLex-2
W przypadku gdy wspomniane kryteria i zasady obejmują specyfikacje techniczne, zastosowanie mają art. 60–62.
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
specyfikacje techniczne dotyczące nośnika z zapisem cech biometrycznych i bezpieczeństwa tego nośnika, w tym ochrony przed nieuprawnionym dostępem;
No one understand you better than meEurLex-2 EurLex-2
Zasadnicze charakterystyki wyrobów budowlanych określa się w zharmonizowanych specyfikacjach technicznych w odniesieniu do podstawowych wymagań dotyczących obiektów budowlanych.
You' d better get him out of here before we all get into troubleEurLex-2 EurLex-2
Zgodność ta jest ustalana przy wykorzystaniu badań lub innych dowodów na podstawie specyfikacji technicznych, zgodnie z załącznikiem III.
The perpetrator' s not a simple cutterEurLex-2 EurLex-2
PREZENTACJA DANYCH RACHUNKOWYCH: SPECYFIKACJE TECHNICZNE
What will you do?EurLex-2 EurLex-2
Specyfikacje techniczne urządzeń
I' m resigningEurLex-2 EurLex-2
27059 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.