to nie może być prawda!
it can't be true!
to nie może być prawda oor Engels
to nie może być prawda
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
it can't be right
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lizzy, to nie może być prawda.
We have to take it to the authoritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nie może być prawda.
I don' t work for freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nie może być prawda.
This is yourapartmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiedziałem, że to nie może być prawda
Just a little cold in here in the waterLiterature Literature
– To nie może być prawda – wtrącił Luca
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European CommunitiesLiterature Literature
Myślałem, że to nie może być prawda.
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nie może być prawda.
I' il call you FridayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To... to nie może być prawdą
Well, screw him then, for not showingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nie może być prawda!
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!opensubtitles2 opensubtitles2
to nie może być prawda!
Listen to these lips, FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nie może być prawda.
My caretaker must be presentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„To nie może być prawda,” powiedziałam, gdy wyszliśmy z windy.
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003Literature Literature
Nie, to nie może być prawda.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herkulesie, to nie może być prawdą.
I really......I am down from or how do you say that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nie może być prawda.
• Reporting on EDC TransactionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale wiesz, że to nie może być prawda.
I' d never hurt your boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mistrzu Chao, to nie może być prawda.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nie może być prawda.
You had a steady salary beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Liliana odgarnęła włosy z twarzy, zirytowana, że drżą jej ręce. – To nie może być prawda.
Get her in here!Literature Literature
- To nie może być prawda - oznajmił w końcu. - Nie pojmuję tego
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.Literature Literature
- Och, proszę, to nie może być prawda
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiLiterature Literature
To nie może być prawda.
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nie mogła być prawda, a jednak - co nieprawdopodobne - była.
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single layLiterature Literature
To wydawało się nierealne, to nie mogła być prawda.
That' s all it ever is, businessLiterature Literature
To nie może być prawda!
It took six hours to get up here in that flipping contraptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6257 sinne gevind in 128 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.