tom oor Engels

tom

/tɔ̃m/ naamwoordmanlike
pl
oddzielna książka stanowiąca część jakiegoś zbioru (np. wydania, encyklopedii, kolekcji itp.)

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

volume

naamwoord
en
single book of a publication issued in multi-book format, such as an encyclopedia
Cała Encyklopedia Britannica zawarta w jednym tomie dla celów podróży
The entire Encyclopedia Britannica bound in a single volume, for travel purposes.
en.wiktionary.org

tome

naamwoord
en
one in a series of volumes
Często pozostawiał mnie w swej bibliotece, gdzie była mnogość tomów pilnie strzeżonych, bym się edukował.
I was often given leave of his library, which holds many a closely guarded tome, to educate myself.
en.wiktionary.org

part

naamwoord
Powiedziałeś mu o kapitanie i T' Pol?
Did you tell him about the Captain and T' Pol?I left that part out
GlosbeResearch

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

tenor drum · tom-tom · vol · tom · book

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Tom

naamwoordmanlike
pl
geogr. rzeka w Rosji, na Nizinie Zachodniosyberyjskiej, prawy dopływ Obu;

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

Tom River

pl
Tom (dopływ Obu)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Tom

eienaam
pl
Tom (Zagubieni)
en
Tom (Lost)
Tom wziął swój płaszcz i był gotowy do wyjścia.
Tom got his coat and prepared to leave.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

this t - shirt is for you
this t - shirt for you
Tom Kristensen
Tom Kristensen
CWS T-1
CWS T-1
Tom Clancy’s Splinter Cell: Conviction
Tom Clancy's Splinter Cell: Conviction
Tom Tailor
Tom Tailor
Tom Hagen
Tom Hagen
Tom Hanks
Tom Hanks
William T. Vollmann
William T. Vollmann
Spiro T. Agnew
Spiro Agnew

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tom cię okłamał.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?tatoeba tatoeba
– Podobnie jak ja, Tom, będziesz kimś w rodzaju cywila zatrudnionego przez wojsko na określony czas.
I should shut up, shouldn' t I?Literature Literature
TOM był normalnym, 14-letnim chłopcem. Należał do najlepszych uczniów w klasie i lubił wyświadczać sąsiadom przysługi.
I tried to see you, but your people wouldn' t let mejw2019 jw2019
Sprawa T-#/#: Skarga wniesiona w dniu # maja # r.- Transnational Company Kazchrome i ENRC Marketing przeciwko Radzie
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereoj4 oj4
Podobnie referencję T& można niejawnie przekonwertować na const T&. 10.5.2.4.
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroLiterature Literature
Tom miał na sobie kołnierz ortopedyczny.
I want you to bring her in every week for special treatmentTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Gdybyśmy mieli napisać o wszystkich, książka miałaby kilka tomów.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthLiterature Literature
40 Funkcjonalna ciągłość, o której mowa w orzecznictwie Sądu [wyroki Sądu z dnia 23 września 2003 r. w sprawie T‐308/01 Henkel przeciwko OHIM – LHS (UK) (KLEENCARE), Rec. str. II‐3253, pkt 25 i 26; z dnia 1 lutego 2005 r. w sprawie T‐57/03 SPAG przeciwko OHIM – Dann i Backer (HOOLIGAN), Zb.Orz. str. II‐287, pkt 18 oraz z dnia 10 lipca 2006 r. w sprawie T‐323/03 La Baronia de Turis przeciwko OHIM – Baron Philippe de Rothschild (LA BARONNIE), Zb.Orz. str. II‐2085, pkt 57 i 58], w żadnym przypadku nie może uzasadniać przedstawienia takiego wniosku po raz pierwszy przed Izbą Odwoławczą, ponieważ w żadnym razie nie oznacza ona konieczności zbadania przez Izbę Odwoławczą innej sprawy niż przedłożona pod rozstrzygnięcie Wydziałowi Sprzeciwów, czyli sprawy, której zakres został rozszerzony poprzez dodanie kwestii wstępnej dotyczącej rzeczywistego używania wcześniejszego znaku towarowego.
It' s an important assignment, andEurLex-2 EurLex-2
T.: Jakże wspaniałe jest życie międzynarodowe!
I don`t--- Tell me what you were gonna sayLiterature Literature
uznanie, że będące przedmiotem sprawy T-393/12 skargi o stwierdzenie nieważności oraz o odszkodowanie są dopuszczalne;
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyEurLex-2 EurLex-2
KG (Emmerich am Rhein, Niemcy) (przedstawiciele: adwokaci T.
Captain, are you all right?Eurlex2019 Eurlex2019
Proponowałam w przedstawionych przepisach, abyśmy wyznaczyli minimalny poziom zaawansowania inteligentnych aplikacji, bo w ten sposób będziemy mogli zapewnić w ramach naszej sieci TEN-T przynajmniej ten minimalny poziom.
You' re on your ownEuroparl8 Europarl8
Strona skarżąca: Dieter Weiler (Pulheim, Niemcy) (przedstawiciele: adwokaci T.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to beEurLex-2 EurLex-2
Tom pływa jak ryba.
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wnoszący odwołanie wnosi również o to, aby Trybunał Sprawiedliwości sam orzekł w sprawie oraz o to, by uwzględniając jego skargę w sprawie T-137/03:
Your boyfriend called againEurLex-2 EurLex-2
Klucz sesyjny T-DES.
If anything happened to you, I would blame myselfEurLex-2 EurLex-2
Sprawa T-163/20 R i T-163/20 R II: Postanowienie Prezesa Sądu z dnia 25 maja 2020 r. – Isopix / Parlement [Postępowanie w przedmiocie środków tymczasowych – Zamówienia publiczne na usługi – Świadczenie usług fotograficznych – Wniosek o zawieszenie wykonania – Częściowa oczywista niedopuszczalność skargi głównej – Niedopuszczalność – Pilny charakter – Fumus boni juris – Wyważenie interesów]
It' s our latest lineEuroParl2021 EuroParl2021
Formalny kult matki z ceremoniami ku czci Kybele, czyli Rei, Wielkiej Macierzy Bogów, praktykowano podczas id marcowych w całej Azji Mniejszej” (1959, t. 15, s.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).jw2019 jw2019
Logan nie zrozumiał odpowiedzi T-shirta, ale brzmiała ordynarnie.
They' re around here somewhereLiterature Literature
Chcę tylko powiedzieć, że uważam, że jesteś bardzo fajna, a fakt, że Tom się z tobą umawiał, sprawia, że uważam go za naprawdę dobrego faceta.
Yes, that' d be lovely.- OkayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jääskinena w sprawie C‐547/10 P Szwajcaria przeciwko Komisji (wyrok z dnia 7 marca 2013 r.); a także A. Bouveresse, Recevabilité et moyens d’annulation, note sous TUE, 24 kwietnia 2013 r., sprawa T‐256/10, Revue Europe, com.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himEurLex-2 EurLex-2
Vernon i Philip wrócili do swoich samochodów, wjechali za bramę i zaparkowali, podczas gdy Tom przeszedł ją na piechotę.
There you are, my darlingLiterature Literature
To dobrze wy- T L R szkolone psy, że tak powiem.
The boy comes toLiterature Literature
Tom mi powiedział, że w portfelu trzymasz nasze zdjęcie.
Within minutes, SirLiterature Literature
Sprawa T-#/#: Skarga wniesiona w dniu # czerwca # r. przez Erica Voigta przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich
its qualitative and quantitative composition is not as statedoj4 oj4
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.