wiek metaboliczny oor Engels
wiek metaboliczny
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
metabolic age
Poza wagą podaje masę kostną, masę tłuszczową i wiek metaboliczny.
In addition to your weight, it gives you your bone mass, your visceral weight, and your metabolic age.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przetrwalnikom może się udać zapaść w metaboliczny sen, z którego mogą się szczęśliwie obudzić.
Yeah, well, they won' t be living much longerLiterature Literature
Wciścij trzy, by poznać wiek metaboliczny.
What the hell are you talking about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utracone geny w metabolicznej terapii genowej
But get yourself a girl so you could settle downcordis cordis
Jakbyście miały szansę sprawdzić wasz wiek metaboliczny, to nie skorzystałybyście z okazji?
Do you miss her, or what?opensubtitles2 opensubtitles2
Taki wkład energii z nadwyżką pokrywa wszelkie braki wynikające ze strat w metabolicznych cyklach życia.
I have responsibilitiesLiterature Literature
Ale coś w metabolicznej więzi między nami uległo zmianie, podobnie jak w układzie sił
Right, thank you, sirLiterature Literature
Poza wagą podaje masę kostną, masę tłuszczową i wiek metaboliczny.
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W tym wypadku dwie komórki prokariotyczne żyją obok siebie w metabolicznej harmonii, świadcząc sobie określone usługi.
If you go now, it' il be as if I' m aloneLiterature Literature
Dodatkowym celem projektu było zbadanie roli kinazy w kontekście metabolicznym, czyli w internalizacji i transporcie receptorów insulinowych.
Doyou have an idea, angelfacecordis cordis
Kolejnym ważnym elementem projektu Sysinbio jest koordynacja edukacji i kształcenia w dziedzinie inżynierii metabolicznej w Europie.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.cordis cordis
Duża czułość wykrywaczy umożliwia też używanie ich do wykrywania gazów emitowanych w wyniku reakcji metabolicznych w organizmach żywych.
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearcordis cordis
Każde zwierze należy umieścić w oddzielnej jednostce metabolicznej w celu zebrania wydalin (moczu, kału i wydychanego powietrza).
Would you like to pee?EurLex-2 EurLex-2
Odwodnienie terenów ogranicza parowanie, zmienia światło słoneczne w ciepło metaboliczne i przekształca ogromne przepływy energii w ich wnętrzu.
It relaxes others, and it llfts the features of the faceEuroparl8 Europarl8
Zidentyfikowano także wyraźne profile metaboliczne związane z LES, co umożliwia określenie cząsteczek zaangażowanych w przeprogramowanie metaboliczne.
Is his computer still in there?cordis cordis
Pewne substancje stają się toksyczne, a nawet rakotwórcze, dopiero w wyniku przemian metabolicznych zachodzących w organizmie.
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesjw2019 jw2019
W obecności aktywacji metabolicznej rasagilina w stężeniach o silnej genotoksyczności nieosiągalnej w warunkach stosowania klinicznego, spowodowała zwiększenie aberracji chromosomalnych
None ofthese personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il haveto arrest other folks in this courtroom, starting with meEMEA0.3 EMEA0.3
Jak dotąd mikrobiom był badany głównie w kontekście chorób metabolicznych, a nie w powiązaniu z CMD.
To get rich, soncordis cordis
W badaniach in vitro nie stwierdzono udziału układu enzymatycznego cytochromu P # w przemianach metabolicznych
Where were you today at #: #?EMEA0.3 EMEA0.3
Fenotypowanie lipoprotein bogatotriglicerydowych w zespole metabolicznym.
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
W zaburzeniach metabolicznych aktywność AMPK ulega zmniejszeniu, przez co prace skupiały się na bezpośrednich aktywatorach farmakologicznych.
Do you hear me?cordis cordis
Znaczące różnice mogą też występować na poziomie osobniczym, co może wynikać z niewielkich różnic w procesach metabolicznych.
No one run faster than mecordis cordis
krótkotrwałe (<# h) zamknięcie w klatkach metabolicznych
What' s on tonight?oj4 oj4
n-3 PUFA a czynniki ryzyka powikłań w zespole metabolicznym - badanie Bioclaims
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
krótkotrwałe (< # h) zamknięcie w klatkach metabolicznych
Where' s the sense in that?oj4 oj4
Pozytywne rezultaty uzyskano również w profilowaniu metabolicznym krwi za pomocą NMR.
I don' t believe it.- Really?- Yeahcordis cordis
3139 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.