wprawny oor Engels
wprawny
pl
mający w czymś wprawę
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
deft
skillful
Mongołowie byli plemionami koczowników i wprawnych jeźdźców, żyjących z pasterstwa, handlu i łowiectwa.
The Mongols were tribal nomads and skilled horsemen who subsisted on herding, trading, and hunting.
proficient
Wiemy, że jest wprawnym hakerem, ale czy może to zrobić?
We know that she's a proficient hacker, but can she do that?
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
experienced · practised · expert · dextrous · adept · capable · knowledgeable · adroit · dexterous · experient · skilful · knowing · skilled · trained · masterful · practiced · sure-handed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ręce miał większe niż ludzie w jego zawodzie, ale zręczne i bardzo wprawne.
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneLiterature Literature
Mongołowie byli plemionami koczowników i wprawnych jeźdźców, żyjących z pasterstwa, handlu i łowiectwa.
How' s the leg feeling now?jw2019 jw2019
Zgodnie z wielowiekową tradycją na wyspie tej wprawni rzemieślnicy produkują szkło słynne na całym świecie.
So, what time do you need the bird?- # will be finejw2019 jw2019
Było dla niego zagadką jak to się mogło stać, był bowiem wprawnym narciarzem i zawsze jeździł ostrożnie.
No, my leg' s definitely brokenLiterature Literature
Selese przyjrzała się brzegowi mostu i spostrzegła coś swym wprawnym okiem: krew.
You know, I was thinkingLiterature Literature
Wyglądała równie niesympatycznie, jak zwykle, ale wprawne oko profesorowej wychwyciło, że coś się w niej zmieniło.
No, just SwedishLiterature Literature
– ...wprawne posługiwanie się patelnią to rzecz pożyteczna, ale twoim pierwszym powołaniem jest ćwiczenie magii.
Well, calm down, man.I was just askingLiterature Literature
Niczym wprawny włamywacz postanawia zmienić jej pieluszkę bez budzenia.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessLiterature Literature
Pochodzący z Tyru rzemieślnik imieniem Chiram, wprawny w obróbce rozmaitych materiałów, został przedstawiony jako „zdolny mąż, mający doświadczenie w kierowaniu się zrozumieniem” (2Kn 2:13, 14; 1Kl 7:13, 14).
Nobody' s going to shoot at usjw2019 jw2019
A 2 poczuł się zmęczony i poszedł do domu, zostawiając Doktora Kalifornię we wprawnych rękach A 3, A 4 i moich.
I see you speak EnglishLiterature Literature
Przez długie wieki pokoju stali się oni bardziej wprawni w pozyskiwaniu względów prostytutek niż w sztuce wojennej
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elseLiterature Literature
We wprawnych dłoniach proca mogła być równie śmiercionośna jak karabin.
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkLiterature Literature
Wprawni korowacze starannie korują drzewo
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receivejw2019 jw2019
Ta kobieta była wprawnym i wyszkolonym mordercą.
You decide if you come looking for me or notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokaż mi jak wprawny jest technik laboratorium kryminalistycznego w walce wręcz.
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %Literature Literature
Baker nie byl najlepszym graczem, lecz na tyle wprawnym, by wyczuc podejrzana sytuacje.
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingLiterature Literature
Markiz uśmiechnął się spostrzegając wzruszenie serca mało jeszcze wprawnego wukrywaniu swoich uczuć.
What do you have to say?Literature Literature
Wprawnymi ruchami wyjmuje karty i wracamy do laptopa taty.
Oh my gosh, they' re coming in!Literature Literature
Wprawne oko Williama zatrzymało się na tej, która ten jeden raz odwzajemniła jego spojrzenie.
Because it' s short and beautifulLiterature Literature
Z całego serca dziękuję również mamie, Joan Cooper, za jej nieustające wsparcie i wprawne oko czytelnika.
ive lost them. they flew to switzerlandLiterature Literature
Nie można, moim zdaniem, powstrzymać skutków masturbacji prowadzonej naprawdę wprawną ręką.
THE REPUBLIC OF HUNGARYLiterature Literature
– Wieczorem złapiemy mnóstwo ryb – oświadczyła i wprawnymi ruchami zaczęła skręcać papierosa.
There' s a thought- I should have a cigarLiterature Literature
Mam wprawne oko.
Also, it may not be within he FTCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ku radości Nicky Mooreshead okazał się wprawnym i pełnym wdzięku tancerzem.
a)trade and/or technical descriptionLiterature Literature
Adresat: Rylee Thomas Nadawca: As Temat: Wprawne palce _______________________________ Rylee, nie dajesz mi wyboru.
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.