symbol wyczuwalny dotykowo
tactile symbol
wyczuwalny oor Engels
wyczuwalny
pl
dający się wyczuć, możliwy do zarejestrowania zmysłami, zwłaszcza dotykiem, węchem lub smakiem
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
noticeable
pl
dający się wyczuć, możliwy do zarejestrowania zmysłami, zwłaszcza dotykiem, węchem lub smakiem
Soda jest bardziej wyczuwalna niż trucizna.
You'd notice the soda more than you would the poison.
sensible
pl
taki, który można wyczuć dotykiem lub węchem
en
readily perceived by the senses; "the sensible universe"; "a sensible odor"
detectable
Wówczas jego temperatura gwałtownie maleje, a oddech staje się ledwo wyczuwalny.
At this time its body temperature drops dramatically and breathing becomes hardly detectable.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
discernable · discernible · intuitive · palpable · predictable · perceptible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ciśnienie wyczuwalnej wszędzie wokół historii miało dziwny wpływ na młodego Kemala.
Your girl' s in there right now.That' s wonderfulLiterature Literature
Jest to wino wytrawne o zamkniętej teksturze i bardziej cierpkim smaku oraz o wyczuwalnych aromatach i smakach owoców i przypraw, z pomarańczowymi refleksami.
How many people I killed before tonight?EuroParl2021 EuroParl2021
Z mojej praktyki Połączenie między płucami i nosem jest intuicyjnie wyczuwalne, ale także realne anatomicznie.
except what it was that you wanted so badlyLiterature Literature
Mój orgazm jest ledwie wyczuwalny; drobna wydzielina gruczołów, obcy sygnał z odległych obszarów.
It seemed like she picked on me a lotLiterature Literature
Jeśli chodzi o kryzys gospodarczy, to pokusa protekcjonizmu jest wyczuwalna w każdym kraju.
You asleep?- I wasEuroparl8 Europarl8
Każde wyczuwalne kliknięcie w czasie obracania nasadki oznacza, że nastawiono # jednostki więcej
That' il be his lossEMEA0.3 EMEA0.3
Aromaty i smaki cebuli i różnych przypraw powinny być wyczuwalne.
It' s going to hurtEurLex-2 EurLex-2
Uryjskie i ludzkie głowy nachylają się niżej nad ziemią, gdzie pozostały po nocy chłód jest jeszcze lekko wyczuwalny.
Reduce to Monochrome (DitheredLiterature Literature
Agonia mężczyzny była wyczuwalna.
It' s about timeLiterature Literature
Nawet mimo wyczuwalnego w powietrzu chłodu, mogłabym tu zasnąć.
Well, maybe that will teach youLiterature Literature
Rzeczywiście, jak powiedziała Jo, puls był wyczuwalny, ale na ratunek było już za późno.
I' m on the midnight shiftLiterature Literature
Niepowtarzalny smak wina o wyczuwalnej świeżości wynika z połączenia północnego położenia winnicy charakteryzującej się szczególnym krajobrazem z łagodnym klimatem oraz wyjątkowymi cechami geologicznymi i pedologicznymi obszaru.
I apologize most humblyEuroParl2021 EuroParl2021
- wyczuwalne w dotyku litery, symbole lub wzory,
It' s supposed to be a great programEurLex-2 EurLex-2
- Naprawdę - powiedział z domieszką poirytowania, wyczuwalną w głosie - zrobili się bardzo niedbali.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveLiterature Literature
Ekscytacja towarzysząca imprezie jest wyczuwalna.
sicko. wheres latrellglobalvoices globalvoices
Smak sera objętego ChNP „Salva Cremasco” jest związany z procesem dojrzewania i charakteryzuje się delikatnie słoną, a zwłaszcza lekko gorzką nutą, przypominającą smak trawy, wyczuwalną przy skórce.
No payphoneEurLex-2 EurLex-2
Owoce odznaczają się słodyczą, zachowując jednak wyczuwalną kwaśność, która jest oznaką świeżości owocu.
Inhalation useEuroParl2021 EuroParl2021
Uzyskane w ten sposób suski sechlońskie posiadają specyficzny słodki smak, z wyczuwalnym posmakiem i aromatem wędzenia i wygląd – lepką skórkę w kolorze ciemnogranatowym przechodzącą nawet do czarnego.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andEuroParl2021 EuroParl2021
Jej klimat – nastroje pacjentów i pracowników – staje się coraz lepiej wyczuwalny.
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofLiterature Literature
Wówczas jego temperatura gwałtownie maleje, a oddech staje się ledwo wyczuwalny.
Turn around, and go to the corn!jw2019 jw2019
Wyjąć płytkę z roztworu rozwijającego i wysuszyć w # °C do momentu, kiedy opary kwasu octowego nie będą wyczuwalne
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°eurlex eurlex
Wyczuwalna jest dobra struktura wina, jednak nie może ona dominować jego lekkiego charakteru.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceEuroParl2021 EuroParl2021
Kim przypomniała sobie rozmowę z Evansem, jego przygnębienie i niemal wyczuwalną słabość.
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyLiterature Literature
W gładkiej ciemności między kamieniami z ledwo wyczuwalnym nurtem umyka nartnik a kilka gwiazd migocze.
I' ve done you a lot of favoursLiterature Literature
Szyldy wskazujące i informujące z metalu z wyczuwalnym dotykowym oznakowaniem
I' m saying, play with metmClass tmClass
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.