zmartwychwstawać oor Engels
zmartwychwstawać
pl
odradzać się po śmierci, zaczynać żyć ponownie
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
rise
Twój najlepszy przyjaciel cudem zmartwychwstaje, ale jedynym powodem, dla którego tu jesteś, to żeby zobaczyć mnie.
Your best friend miraculously rises from the dead but the only reason you're here is to see me.
rise from the dead
to be resurrected
21, 22. (a) Jakie ciało dostają osoby, które zmartwychwstają do życia w niebie?
21, 22. (a) What does it mean to be resurrected to heaven?
to rise from the dead
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A na tak wielki dar musimy odpowiedzieć we właściwy sposób, to znaczy darem z samych siebie, z naszego czasu, z naszej modlitwy, z naszego życia w głębokiej komunii miłości z Chrystusem, który dla nas cierpi, umiera i zmartwychwstaje.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *vatican.va vatican.va
Teraz stał się ołtarzem zmartwychwstającego rosyjskiego nacjonalizmu.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionLiterature Literature
Nikt nie zmartwychwstaje by odzyskać kapelusz
Your Majesty.- I came to see the Kingopensubtitles2 opensubtitles2
Skoro Chrystus jest „pierwszy”, to muszą też być inni zmartwychwstający, ale „każdy według własnej kolejności”.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schooljw2019 jw2019
Gino widywał nieraz Zi’ Pasquale w trakcie jego codziennego zmartwychwstawania w chwale i triumfie.
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneLiterature Literature
Słońce powróciło i cały zmartwychwstający kraj Północy wołał ku niemu wątłym głosem.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.Literature Literature
Nagle mieszkanie wokół nas zmartwychwstaje.
Hey.Hey, listenLiterature Literature
Jezus Chrystus zmartwychwstaje i ukazuje się wielu ludziom
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneLDS LDS
Zmartwychwstają tylko ci, którzy na zawsze zostają w ludzkiej pamięci. — Wierzysz w zmartwychwstanie ludzi?
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meLiterature Literature
Płynąc, skacząc, tonąc i zmartwychwstając, dotarliśmy wreszcie do statku.
This is a matter of a man' s life!Literature Literature
Jezus zmartwychwstaje trzeciego dnia.
Your life depends on it!WikiMatrix WikiMatrix
Akcja cofa się w czasie i zafascynowany Jan obserwuje, jak wszyscy pochłonięci przez śmierć, Hades (wspólny grób ludzkości) i morze zmartwychwstają, aby stanąć na sąd przed Bogiem, zasiadającym na ogromnym białym tronie!
I like being in the arms of a good- looking nunjw2019 jw2019
Zmartwychwstając, Chrystus Pan nie usunął ze świata cierpienia i zła, ale uzdrowił je u samych korzeni.
Come on, I just wanna talk.- About what?vatican.va vatican.va
Szaman jest więc człowiekiem, który potrafi „umierać53 i „zmartwychwstawać” znaczną ilość razy.
Put them down carefullyLiterature Literature
Zmartwychwstaję, istnieję, otwieram niebo; robię to, co mi nakazano w Memfis349.”
She' s much more than a GretaLiterature Literature
Ozyrys nie miewał gryp, które rozkładały go na kilka tygodni - umierał i zmartwychwstawał.
And you always knew that was going to play outOne way or anotherLiterature Literature
Chrystus w tobie przeżywa swoją śmierć i zmartwychwstaje.
Vice-PresidentLiterature Literature
Dlatego odkąd w roku 1914 rozpoczęła się „obecność”, czyli paruzja Chrystusa, ludzkość nie widzi go ani nie uświadamia sobie, że zmartwychwstają jego uczniowie.
Best not to believe anythingjw2019 jw2019
To zapach bogów, demonów, imperiów i cywilizacji zmartwychwstających i upadających.
I really think we must leave VeniceLiterature Literature
Albo umierasz i zmartwychwstajesz
Some had reservationsopensubtitles2 opensubtitles2
Nikt nie zmartwychwstaje by odzyskać kapelusz.
Where do you think you are going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kto zmartwychwstaje do życia w niebie?
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.jw2019 jw2019
Gdy w Club Car Dan dotknął ustami jej szyi, coś wewnątrz niej się obudziło, jakby zmartwychwstawała.
But then, I got tangled in my own netLiterature Literature
Cokolwiek robiłeś, bestia zawsze zmartwychwstawała.
I am gambling that you are sincereLiterature Literature
Jezus zmartwychwstaje i ukazuje się wielu ludziom
Nothing.Don' t they look suspicious to you?LDS LDS
194 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.