Sekcja zwłok
Sekco
sekcja oor Esperanto
sekcja
pl
dział urzędu, organizacji, towarzystwa, związku itp.
Vertalings in die woordeboek Pools - Esperanto
sekcio
pl
dział urzędu, organizacji, towarzystwa, związku itp.
Wycięcie zaznaczonej sekcji i umieszczenie jej w schowku
Eltondas la elektitan sekcion kaj metas ĝin en la tondujon
sekcado
Sekcio
pl
kategoria systematyczna w biologii
Wycięcie zaznaczonej sekcji i umieszczenie jej w schowku
Eltondas la elektitan sekcion kaj metas ĝin en la tondujon
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
departemento · divido · divizio · fako · nekropsio · parto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W latach 1925–1926 pełnił funkcję szefa Sekcji Uniwersyteckiej Międzynarodowego Instytutu Współpracy Umysłowej w Paryżu.
Ni kontrolu kiu pli bone pafasWikiMatrix WikiMatrix
250 członków zgrupowanych w 6 sekcjach, a także prowadzi szkolenia: samolotowe, szybowcowe, spadochronowe, paralotniowe, okazjonalnie kursy mikrolotowe.
Filtri per & dissendolistoWikiMatrix WikiMatrix
Książka ma trzy sekcje: antysemityzm, imperializm i totalitaryzm.
Regula Esprimo RedaktiloWikiMatrix WikiMatrix
Sekcja polityczna 14 pułku wydała z tej okazji okolicznościową ulotkę, przypominającą ofiarność i męstwo Eweliny Nowak.
Ĉi- jare ni pasis malbona periodonWikiMatrix WikiMatrix
Wybranie tej opcji może spowodować dziwne zachowanie serwera X i programów, gdy KPPP jest połączony. Nie używaj tego jeśli nie jesteś pewny, że jest to konieczne i wiesz, co robisz! Więcej informacji można znaleźć w pomocy w sekcji " Często zadawane pytania "
Ĉi tiu agorda dialogujo permesas la aliigon nur de elektita fenestro aŭ aplikaĵo. Trovu la agordon kiun vi volas ŝanĝi, ebligu la agordon per la markobutono, elektu la manieron de la agorda ŝanĝo, kaj ankaŭ la valoronKDE40.1 KDE40.1
Dzieli się na Sekcje Regionalne, które zasadniczo obejmują swym zasięgiem poszczególne kontynenty.
Alŝutante mesaĝdatumojnWikiMatrix WikiMatrix
W ten sposób ilość złożonych sekcji wyniosła 21 (na 31).
por via helpo rigardi unue al TeXWikiMatrix WikiMatrix
Czeski Związek Esperantystów (ĈEA; esperanto Ĉeĥa Esperanto-Asocio, cz. Český esperantský svaz) – organizacja esperantystów czeskich, stowarzyszona ze Światowym Związkiem Esperantystów, licząca prawie tysiąc członków działających w 2010 roku w 35 klubach i kilku sekcjach, komisjach i grupach roboczych (komisja ds. nauczania, sekcja katolicka, sekcja chrześcijańska, sekcja niewidomych, sekcja informatyczna, grupa muzealna, grupa robocza do tłumaczenia wydawnictw turystycznych).
La paŝvaloro devas esti pli granda ol nul. Aliokaze la linia serio estus senfinaWikiMatrix WikiMatrix
Więcej na ten temat w sekcji poniżej.
Momentkapta dosieroWikiMatrix WikiMatrix
Bund Deutscher Mädel (BDM, pol. Związek Niemieckich Dziewcząt) – sekcja żeńska nazistowskiej organizacji młodzieżowej Hitlerjugend.
Eksportu tabelojnWikiMatrix WikiMatrix
W sekcji zielarskiej pierwsze słowo na każdej stronie występuje tylko i wyłącznie tam, być może jest to nazwa omawianej rośliny.
& Importu fluojnWikiMatrix WikiMatrix
Ten drugi został wybrany do sekcji Un Certain Regard festiwalu w Cannes w 2011 roku.
La defaŭlta koloro por la funkcio numero #. Bonvolu rimarki, ke ĉi tiu koloragordo afektas nur malplenajn funkciojn, do se vi difinis funkcion de numero # kaj ŝanĝas la koloron por ĉi tiu numero ĉi tie, la agordo montrotas dum la sekva fojo kiam vi difinas novan funkcion de numeroWikiMatrix WikiMatrix
Zakładał także tzw. „Sekcję Twórczości Oryginalnej" (S.T.O.) przy Kole Polonistów uniwersytetu.
Ĉiuj dosierojWikiMatrix WikiMatrix
Pamiętaj, że opcje które wybierzesz podczas generacji, działają tylko podczas aktualnej generacji. Następnym razem, po uruchomieniu Asystenta, będziesz musiał ponowić wszystkie kroki. Możesz ustawić aplikację tak, by automatycznie podpowiadała opcje. Robisz to w sekcji ustawień Generacji kodu Umbrello, dostępnej z menu Ustawienia Konfiguracja Umbrello
Elprenante jaketon por %KDE40.1 KDE40.1
Ta sekcja konfiguracji jest już otwarta w programie %
Via ĝisnuna rekordoKDE40.1 KDE40.1
Tę fazę przeprowadzają sekcje.
Nord-Koreiousa. kgmWikiMatrix WikiMatrix
Z akt sprawy zabójstwa ks. Stefana Niedzielaka w niejasnych okolicznościach zniknęły materiały zabezpieczone podczas sekcji zwłok i ślady zabezpieczone na miejscu zbrodni.
Tekstkoloro La tekskoloro estas la koloro, per kiu teksto estas prezentataWikiMatrix WikiMatrix
Z drugiej strony, w porównaniu z badaniem pierwszym, ma tę zaletę, że pozwala poczuć to, co czują celebransi lub uczestnicy. Ta sekcja jest niekompletna.
Tiuj devus rajdi ankoraŭ per mulo!WikiMatrix WikiMatrix
Naczynia oraz rury w sekcji biologicznej mogą wskazywać na powiązania z alchemią, co byłoby istotne, gdyby księga zawierała receptury na mikstury medyczne.
Legante protokoldosierojnWikiMatrix WikiMatrix
Zmiany w tej sekcji wymagają uprawnień administratora. Zastosowanie zmian wymaga podania hasła administratora
Forigas la tutan statistikon de ĉiuj seancojKDE40.1 KDE40.1
Nie można wysyłać wiadomości bez podania adresu nadawcy. Proszę ustawić adres e-mail nadawcy dla tożsamości ' % # ' w sekcji Tożsamości okienka konfiguracyjnego i spróbować ponownie
kaj la eventoj kiuj povas kaŭzi statŝanĝojn ĉe la objekto estasKDE40.1 KDE40.1
Od roku 2007 w zarządzie Sekcji Polskiej International Board on Books for Young People (IBBY).
Bilda MIME-tipoWikiMatrix WikiMatrix
Prescott Currier, kryptolog Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych, który pracował nad manuskryptem w latach siedemdziesiątych, zauważył, że strony sekcji zielarskiej mogły być podzielone na dwa zestawy, A i B, z zachowaniem charakterystycznych właściwości statystycznych i innymi stylami pisma.
blua ludanto gajnis la rondonWikiMatrix WikiMatrix
Duże sukcesy sekcja odniosła w 1992 roku.
Ĝenerala agordoWikiMatrix WikiMatrix
Sekcja, pod cel!
Forigu ĉelonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
65 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.