Argentyńczyk oor Spaans
Argentyńczyk
pl
obywatel Argentyny
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
argentino
pl
obywatel Argentyny
Argentyńczycy mają dużą wiedzę, ale nie o pokerze.
Los argentinos saben de muchas cosas, pero no de poker.
argentina
Argentyńczycy mają dużą wiedzę, ale nie o pokerze.
Los argentinos saben de muchas cosas, pero no de poker.
Argentina
Na najlepsze miejsce wakacyjnego wypoczynku w sezonie letnim 2013 Argentyńczycy wybrali Patagonię.
Para estas vacaciones del verano 2013, los argentinos han elegido la Patagonia Argentina como lugar de destino.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Czasem jednak Argentyńczyk w defensywie staje się naprawdę niegrzeczny – rzecz rzadka w tym uprzejmym kraju.
Data nos atacó en una de las naves de reconocimiento hoyLiterature Literature
Ogromny Argentyńczyk z kucykiem.
No obstante, en los casos expresamente previstos en el Anexo, este porcentaje podrá alcanzar el # % del coste de las operacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiedziałem, że Argentyńczyk ma rację, ale nie umiałem jej tak na zimno zaakceptować.
Sí, mi hijo y yo vamos a visitar a mi madre en Nuevo MéxicoLiterature Literature
Argentyńczyk przyglądał mu się przez dłuższą chwilę.
Abarca los principales aspectos del comercio de bienes y servicios (barreras aduaneras y no aduaneras, medidas de protección comercial, especialmente en los casos de dumping y subvenciones, créditos de exportación) y los importantes aspectos de la propiedad intelectual, la inversión y la competenciaLiterature Literature
Po drugiej stronie leżała Europa, z którą każdy bogaty Argentyńczyk czuł się związany.
Me he esforzado por no parecer una enfermeraLiterature Literature
□ Pewien Argentyńczyk zatrudniał mężczyznę, który był leniwy, oszukiwał i zaciągnął u niego spory dług.
Todos deberíamos hacer lo mismojw2019 jw2019
Argentyńczyk przystępuje do spotkania ze statystykami przyprawiającymi o zawrót głowy: strzelił 48 goli w 45 meczach.
¿ Me quieres decir que Billy sabe lo que piensa una tormenta?Literature Literature
Gabriel chciał wysiąść, ale Argentyńczyk postanowił wpierw przedstawić mu sytuację
Tomé el único que habíaLiterature Literature
Argentyńczyk mieszkający w USA od lat, pełniący kierowniczą funkcję w ważnym banku.
Estoy enteradoLiterature Literature
Z bliska Argentyńczyk wygląda jeszcze lepiej.
Cuando los participantes en el séptimo programa marco CE se opongan a un control o a una comprobación sobre el terreno, las autoridades israelíes prestarán asistencia a los inspectores de la Comisión, de conformidad con las disposiciones nacionales, en la medida en que sea razonable para que puedan cumplir su misión de control y comprobación sobre el terrenoLiterature Literature
Zgadza się z nią Oscar, Argentyńczyk z Mendozy: „Do najcenniejszych chwil zaliczam spotkania z uczniami — na ulicy czy gdziekolwiek — gdy słyszę od nich słowa uznania za to, czego ich nauczyłem”.
Seis derrotas consecutivas en la pretemporada... seguidas por el bochorno en Dallas el domingo pasadojw2019 jw2019
Młody Argentyńczyk z jasną bródką specjalizujący się w stosunkach międzynarodowych.
Y empezamos a darnos cuenta de que ocultaban algoLiterature Literature
– Nigdy o to nie pytaj – odpowiedział Argentyńczyk
Detrás del cementerio, entre las ruinas.- Junto a la terminalLiterature Literature
Argentyńczyk.
TerminemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na początku marca młody Argentyńczyk w mundurku boja hotelowego przyszedł do domu przy Calle Chacabuco.
Todavía hay algunos problemas.¿ Qué sucede?Literature Literature
Argentyńczyk chorował na narkolepsję.
Ahora tú trata de ser el mozo, y Albert, tú eres el clienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W pewnym momencie Argentyńczyk pomyślał, że ktoś wsypał mu do piwa narkotyk.
Aquí no nos dicen nadaLiterature Literature
dwóch najemników Francuz i Argentyńczyk zostali zabici kiedy zostali osaczeni przez armię w regionie Vaca Guzman.
Tal vez necesites ajustarte la narizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Argentyńczyk rozegrał wielki sezon, ale nie zdobył żadnego znaczącego trofeum z Barceloną.
Eso es todo entonces, AbrahamsLiterature Literature
– Klient zawsze zwraca, nie licząc odosobnionych przypadków – stwierdził krótko Argentyńczyk. – Jak właśnie Perelló.
Claro, hay ciertas excepcionesLiterature Literature
Spotkanie zorganizował (i towarzyszy mi w nim) Andrès Herrera, Argentyńczyk, mój główny researcher w Ameryce Łacińskiej.
Es obvio que después de todo lo ocurrido...... no querrás volver acá en vacacionesLiterature Literature
Brzmiało to przekonująco; wydawało się nawet, że Argentyńczyk faktycznie przejmuje się losem innych.
La verdad me parece tan patente, Sra.Donaly...... que no dudo que podré persuadir al jurado...... si su marido decidiera ir tan lejosLiterature Literature
Tak, Argentyńczyk...
Integridad de estanquidad desde la cubierta de carga rodada (cubierta de cierre) hasta los espacios inferiores (ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Już niebawem czytelnicy, dla których keczua jest pierwszym językiem, będą mieli dostęp do książek takich autorów jak Peruwiańczyk Mario Vargas Llosa, Kolumbijczyk Gabriel García Márquez, Urugwajczyk Juan Carlos Onetti, Argentyńczyk Adolfo Bioy Casares i Brazylijczyk Clarice Lispector w swoim ojczystym języku.
Quiero que tenga todo lo que yo no tuve cuando era un perro jovenglobalvoices globalvoices
Gubernator Julio Lezana wydał nakaz aresztowania, ale szeryf Edward Humphreys, Argentyńczyk walijskiego pochodzenia, który był zaprzyjaźniony z Parkerem i zakochany w Ettcie Place uprzedził o tym całą grupę.
Aquí, el Concord.Respondan, por favorWikiMatrix WikiMatrix
68 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.